Magic Chef MCSCD6W1 User Manual

Magic Chef MCSCD6W1 Manual

Magic Chef MCSCD6W1 manual content summary:

  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 1
    COUNTERTOP DISHWASHER User Manual MODEL MCSCD6W1
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 2
    CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 SPECIFICATIONS 6 PARTS AND FEATURES 7 INSTALLATION INSTRUCTIONS 9 RECOMMENDATIONS FOR USE 12 OPERATIONAL INSTRUCTIONS 16 CARE AND MAINTENANCE 21 TROUBLESHOOTING 24 WARRANTY 26 2
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 3
    USE. FAILURE TO ADHERE TO THESE INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS WILL VOID THE MANUFACTURER'S WARRANTY. 1. Contact MC Appliance Corp. Customer Service or an authorized service technician for repair or maintenance of this unit. 2. For service, support, and warranty information, visit www.mcappliance
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 4
    part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user repair instructions that you understand and the necessary skills to carry out such dishwasher servicing. 14. DO NOT use this dishwasher and let the hot water run for a few minutes. This will let the trapped 4
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 5
    light a match or lighter, or use a flame to avoid serious injury, due to the highly flammable nature of hydrogen gas. ELECTRICAL REQUIREMENTS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be plugged into at least a 15 AMP 120 Volt 60 Hz grounded outlet. This appliance must be grounded. It is equipped
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 6
    SPECIFICATIONS Height Width Depth Depth with Door Opened Capacity Power Supply Voltage Connected Load Water Pressure Hot Water Connection 17.2" 21.7" 19.7" 31.5" 6 Place Settings See Rating Label See Rating Label 0.04 - 1.0 MPa Max 60°C 6
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 7
    ①B ①C PARTS AND FEATURES CONTROL PANEL A) Dishwasher Door B) Rinse Aid Indicator C) Door Handle D) Start/Pause/Reset Button E) Wash Program Button ①A F) Power Button (ON/OFF) DE F 1) Heavy Cycle 2) Normal Cycle 3) Light Cycle 4) Speed
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 8
    BACK VIEW 1) Drain Pipe Connector 2) Power Cord Connector 3) Inlet Pipe Connector ①② ③ QUICK FAUCET ADAPTER CONNECTION ② ① Drain Hose ⑤ ③ ④ Inlet Hose ⑦ ⑧ ⑥ ⑨⑩ ⑪ Quick Connect 1) Drain Port Connection 2) Quick Connect Connection 3) Inlet Port Connection 4) Quick Connect Connection 5)
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 9
    your appliance. 3. Check to see if you have all of the following parts: □ Instruction Manual (1) □ Inlet Hose (1) □ Drain Hose (1) □ Quick Connect Adapter (1) to install your dishwasher on a countertop surface with overhead cupboards or kitchen cabinets is 17.8". This countertop dishwasher is 17.2"
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 10
    final location. There are two types of dishwasher installations: 1. Quick Faucet Adapter Connection 2. Permanent Plumbing Installation (requires professional instruction) NOTE: The suggested way is to install and operate this countertop dishwasher using the Quick Faucet Adapter Connection. QUICK
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 11
    unscrewed into two parts to adjust for different faucet sizes. This end connects to the sink faucet. G) With all the fittings connected, open the water tap to test to make sure there are no leaks. Connect the A/C power cord and use the dishwasher as outlined in the manual. H) When finished using
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 12
    Hard water conditions will also contribute to "Lime" (white film substance) deposits, and/or "Scaling" on the stainless steel surface of the dishwasher tub and "Heater Element" located in the sump underneath the removable filter screen. To assist in minimizing these conditions, it is recommended to
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 13
    use more or less detergent when washing. If your water is extremely hard then it may be causing stains on items. E) Do not overload the dishwasher. F) Avoid improper loading by nesting plates together. G) Do not use too little detergent. H) Do not use old or damp powered detergent. I) Make sure the
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 14
    in the dishwasher rack. D) DO NOT load glasswares over the dish rack pins. Glasses loaded over dish rack pins are not properly supported and are wooden platters, or items made from synthetic fibers. J) Silver and aluminium parts have a tendency to discolor after washing. K) Glazed patterns may fade
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 15
    with the sharp end pointed downward. ADDITIONAL RECOMMENDATIONS 1) Consider purchasing utensils that are labeled dishwasher safe. 2) Use mild detergents that are labeled for dishwasher use. If necessary seek further information from detergent manufacturers. 3) For particular items, select a wash
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 16
    OPERATIONAL INSTRUCTIONS OPERATING YOUR DISHWASHER 1) Ensure that all electrical, water, and drain connections have been installed correctly before proceeding. 2) Load the dishwasher (see the "Loading Dishwasher" section). 3) Make sure that the water supply is turned on to full pressure. 4) Add the
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 17
    automatically be added during the final rinse, ensuring thorough rinsing, and spot or streak free drying. Always use a branded rinse aid for dishwashers, and never dilute or fill the rinse aid dispenser with any other substances (e.g. detergent), as it will damage the appliance. RINSE AID SETTING
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 18
    inlet water temperature, whether the dishwasher is partially or fully loaded, and the heating element power rating. Cycle Heavy Water (Approx.) Time (Approx.) 3.83 Gallons 100 Minutes Normal (*AHAM DW-1-2005) 3.17 Gallons Light 3.17 Gallons 85 Minutes 75 Minutes Sequence Pre-Wash Pre-Wash
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 19
    Speed Soak 3.17 Gallons 45 Minutes 0.66 Gallons 10 Minutes Pre-Wash Pre-Wash Wash Rinse Rinse Pre-Wash PAUSING THE WASH CYCLE SEQUENCE In order to make any changes to the selected wash cycle sequence, load additional items, or remove previously loaded items, the dishwasher must be put into "
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 20
    they wash cycle. 1) Shut off the water supply. 2) Turn the dishwasher OFF by pressing the ON/OFF button. 3) Open the door ajar slowly to allow residual steam to escape. 4) Wait a few minutes (approximately 15 minutes) before unloading the dishwasher as the dishes and cutlery will be hot. This also
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 21
    moisture and odor are not trapped inside the appliance. DO NOT USE SOLVENTS OR ABRASIVE CLEANING PRODUCTS To clean the exterior and rubber parts of the dishwasher, do not use solvents or abrasive cleaning products. Rather, use only a soft wash cloth and warm soapy water. To remove spots or stains
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 22
    once a week. When cleaning the filters do so carefully, otherwise filters may lose their shape, degrading the performance and overall effectiveness of the dishwasher. CLEANING THE SPRAY ARM It is necessary to clean the spray arm regularly for hard water chemicals that can clog the spray arm jets
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 23
    a good appliance polish wax. Never use sharp objects, scouring pads, or harsh cleaners on any part of the dishwasher (exterior or interior). CLEANING THE DISHWASHER DOOR To clean the edge around the dishwasher door, you should use only a soft rag that is dampened with warm water. Never use
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 24
    TROUBLESHOOTING PROBLEM Dishwasher does not start. Water is not pumped from the dishwasher. Suds in the tub. Stained tub interior. White film on the inside surface of dishwasher. Rust stains on the silverware/ cutlery. Knocking noise in the washing cabinet. The dishes are not clean. POSSIBLE
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 25
    PROBLEM POSSIBLE CAUSES POSSIBLE SOLUTION Not enough detergent Use more detergent, or change the type of detergent being was dispensed. used by the dishwasher sequence. Improper loading of dishware. See "Loading Dishwasher" section of the user manual. Too little rinse aid. Increase the amount
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 26
    Countertop Dishwasher to be free from defects in material and workmanship, and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s), at the company's option, for any part unauthorized service agents. • Service calls that do not involve defects in material and workmanship such as instructions
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 27
    gives you specific legal rights, and you may also have other rights which very from state to state. Model MCSCD6W1 Parts One-Year Labor One-Year Type of Service Carry In For Service or Assistance, call 888-775-0202. Or visit us on the web at www.mcappliance.com to request warranty
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 28
    © 2012 CNA International, Inc. doing business as MC Appliance Corporation. All rights reserved. Distributed by CNA International, Inc. doing business as MC Appliance Corporation. 777 Mark Street, Wood Dale, IL 60191 U.S. 1-888-775-0202. Visit us at www.mcappliance.com
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 29
    LAVAVAJILLAS PARA LA ENCIMERA Manual del Usuario MODELO MCSCD6W1
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 30
    ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 3 ESPECIFICACIONES 7 PARTES Y CARACTERÍSTICAS 8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 10 RECOMENDACIONES DE USO 14 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 27 GARANTÍA 29 2
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 31
    locales para las conexiones eléctricas y de plomería. INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA ESTA MANUAL Y TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LAVAVAJILLAS. 1. No use este aparato para sustancia inflamable o explosiva. 5. No utilice el aparato cuando tenga partes faltantes o rotas. 3
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 32
    6. No fuerce la puerta del lavavajillas, ni se siente o apoye en el escurreplatos. 7. No use este aparato para fines de lavado comercial de vajillas. 8. No lave artículos de plástico a menos que tengan la marca "Apto para lavavajillas" o una equivalente. Para los artículos de plástico que no tengan
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 33
    22. Desconecte la corriente eléctrica y la manguera de entrada de agua del lavavajillas antes de limpiarlo o darle servicio. 23. Si su aparato viejo no se está usando, recomendamos que lo almacene fuera del alcance de los niños o que le quite la puerta. Esto reducirá el riesgo de lesiones para los
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 34
    B) El valor nominal marcado en la extensión debe ser igual o mayor que el valor nominal de este aparato. C) La extensión deberá colocarse de forma que no cuelgue de la mesa o la encimera donde un niño podría jalarla o tropezarse con ella. PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA O MANTENIMIENTO Para minimizar la
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 35
    ESPECIFICACIONES Altura Anchura Profundidád Profundidád con puerta abuerta Capacidad La fuente de poder Voltaje de carga conectada Presión de agua Conexión de agua caliente 17.2" 21.7" 19.7" 31.5" Configuración de 6 sitios Consulte la etiqueta de clasificacion Consulte la etiqueta de clasificacion
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 36
    PARTES Y CARACTERÍSTICAS PANEL DE CONTROL ①B ①C ①A DE F A) Puerta del lavavajillas B) Indicador de agente de enjuague C) Manija de la puerta D) Botón de Inicio/Pausa/Restablecer E) Botón de
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 37
    VISTA POSTERIOR 1) Conector del turbo de drenado 2) Cable de alimentación de corriente 3) Conector del tubo de entrada ①② ③ CONEXIÓN CON ADAPTADOR PARA GRIFO ② ⑤ ① Manguera de drenado ③ ④ Manguera de entrada ⑦ ⑧ ⑥ ⑨⑩ ⑪ Conexión rápida 1) Conexión al puerto de drenado 2) Conexión rá
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 38
    Inspeccione y quite los restos de embalaje, cinta o materiales impresos antes de encender el aparato. 3. Revise que tenga las siguientes partes: □ Instructivo (1) □ La manguera de entrada (1) □ Manguera de drenaje (1) □ Conexión rápida (1) □ Adaptador del grifo (1) □ Taza medidora para detergente en
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 39
    para asegurar que la longitud de la manguera es suficiente para la ubicación seleccionada. La manguera y los dispositivos se deben conectar a la parte trasera del lavavajillas. Los dispositivos de plástico para entrada y drenado del agua son únicos para cada modelo y se fabricaron para ajustarse
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 40
    rojo para liberar presión Esta pieza se puede desatornillar en dos partes para ajustar a diferentes tamaños de grifo. Este extremo se alimentación de CA y use el lavavajillas como se indica en el manual. H) Cuando termine de usar el lavavajillas, necesitará cerrar el suministro de agua
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 41
    La manguera de entrada de agua ahora está presurizada. Presione el botón rojo de liberación de presión en el adaptador para grifo de liberación rápida, con lo que despresurizará la manguera de entrada de agua para quitarla con facilidad sin chorrear agua, la cual puede estar muy caliente y provocar
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 42
    superficie sucia de los platos. El agua se bombea a través de un brazo aspersor giratorio, se drena por un filtro que retiene la comida y las partículas de suciedad y luego la bombea de nuevo hacia el brazo aspersor. El agua sucia se bombea hacia afuera y se reemplaza con agua limpia al
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 43
    CONSEJOS PARA EVITAR FORMACIÓN DE MANCHAS Y CAPAS DE SUCIEDAD Siga estas recomendaciones para evitar la formación de manchas y capas de suciedad en las vajillas y utensilios: A) Debe enjuagar todas las vajillas, cubiertos de plata, vasos y contenedores de comida inmediatamente después de usarlos.
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 44
    caigan de la canasta, lo que podría evitar que gire el brazo aspersor. G) Los artículos con mangos de madera o hueso y los que tienen partes unidas con pegamento no son adecuados para lavarse en el lavavajillas, pues no soportan el agua caliente. H) Coloque los cubiertos con los mangos hacia abajo
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 45
    CANASTILLA PARA CUBIERTOS Los cubiertos deberán colocarse en la canastilla con los mangos hacia abajo. Si el escurreplatos tiene canastillas laterales, las cucharas deberán cargarse de manera individual en las ranuras correctas. Los utensilios demasiado largos deberán colocarse en posición
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 46
    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN OPERACIÓN DE SU LAVAVAJILLAS 1) Compruebe que todas las conexiones eléctricas, de agua y drenaje se hayan instalado correctamente antes de proceder a lavar. 2) Cargue el lavavajillas (consulte la sección "Carga del lavavajillas"). 3) Asegúrese de que el suministro de agua
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 47
    Número de sitios cargados Menos de 4 4 a 6 Recomendaciones de detergente para lavavajillas Llene el compartimiento marcado con "A" (15g o 0.53 oz) Llene el compartimiento marcado con "B" (25g o 0.88 oz) Para abrir la cubierta del depósito de detergente, presione el botón y la cubierta girará para
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 48
    INDICADOR DE NIVEL BAJO DE AGENTE DE ENJUAGUE Al tiempo que el agente de enjuague disminuye, el tamaño del punto negro en el indicador del nivel del agente de enjuague cambiará hasta que llegue el momento en que no aparezca el punto negro. LLENADO DEL DOSIFICADOR DEL AGENTE DE ENJUAGUE El
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 49
    Normal (*AHAM DW-1-2005 ) 3.17 galones Ligero 3.17 galones 85 minutos 75 minutos Rápido Empapo 3.17 galones 45 minutos 0.66 galones 10 minutos Prelavado Prelavado Lavado Enjuagado Enjuagado Secado Prelavado Prelavado Lavado Enjuagado Enjuagado Secado Prelavado Prelavado Lavado Enjuagado
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 50
    5) El lavavajillas reiniciará la operación de inmediato usando la secuencia de ciclo de lavado más reciente. NOTA: El lavavajillas automáticamente pasará al modo de PAUSA si la puerta se abre. La puerta debe estar cerrada y el seguro colocado para que el lavavajillas reinicie su operación. Siga
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 51
    REVISIÓN DE LA TEMPERATURA DEL AGUA Para una limpieza más efectiva y evitar daños al lavavajillas cuando se limpie, el agua caliente suministrada al lavavajillas deberá establecerse a una temperatura de por lo menos 120°F (49°C) y a no más de 150°F (66°C). 23
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 52
    aparato. NO USE SOLVENTES NI PRODUCTOS DE LIMPIEZA ABRASIVOS: Para limpiar las partes exteriores y de goma del lavavajillas, no use solventes ni productos de ③ Sistema de tres filtros ② ① 1) Filtro principal: Las partículas de alimentos atrapadas por este filtro se pulverizan mediante un chorro
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 53
    del filtro bajo un chorro de agua. Para limpiar el filtro grueso y el filtro fino, use un cepillo de limpieza suave. Vuelva a colocar las partes del filtro como se muestran en el diagrama y reinserte el conjunto completo en el lavavajillas colocando el filtro en su sitio y presionando hacia abajo
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 54
    el exterior, use una buena cera pulidora especial para el aparato. Nunca use objetos filosos, fibras rasposas o limpiadores abrasivos en ninguna parte del lavavajillas (exterior o interior). LIMPIEZA DE LA PUERTA DEL LAVAVAJILLAS Para limpiar la orilla de la puerta del lavavajillas, solo deber
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 55
    algún artículo cargado en el escurreplatos. Ponga pausa en el ciclo de lavado y vuelva a colocar bien los artículos según las indicaciones del manual del usuario. Los platos no están limpios. Los platos no se cargaron de manera correcta. El programa seleccionado no estaba en la secuencia del
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 56
    de manera correcta y repita la secuencia del ciclo de lavado. Carga incorrecta de los Consulte la sección "Carga del lavavajillas" en el Manual del platos. usuario. Muy poco agente de enjuague. Aumente la cantidad de agente de enjuague utilizado o vuelva a llenar el dosificador del agente
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 57
    de un año a partir de la fecha de compra. Se requiere una copia de la factura o recibo de compra para recibir el servicio de garantía por parte de un agente de servicio autorizado. Esta garantía cubre los aparatos que se usen dentro de los Estados Unidos continentales, Puerto Rico y Hawái. La garant
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 58
    usted derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos que varían según la entidad federativa donde se encuentre. Modelo MCSCD6W1 Partes Un Año Manos de Obra Un Año Tipo de Servicio Transporte Para Servicio o Asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 59
  • Magic Chef MCSCD6W1 | User Manual - Page 60
    © 2012 CNA International, Inc. operar bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Todos los derechos reservados. Distribuida por CNA International, Inc. operar bajo el nombre de MC Appliance Corporation. 777 Mark Street, Wood Dale, IL 60191 Estados Unidos 1-888-775-0202. Visítenos en www.mcappliance
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

COUNTERTOP DISHWASHER
User Manual
MODEL MCSCD6W1