Magic Chef MCSRG24S User Manual 1 - Page 34

CÓmo Conectar La EnergÍa ElÉctrica, CÓmo Instalar La Estufa En Su UbicaciÓn Final

Page 34 highlights

2. Pruebe todas las conexiones aplicando con un cepillo una solución de detección de fuga no corrosiva aprobada. • Las burbujas indican una fuga. Corrija cualesquiera fugas que haya encontrado. Cómo conectar la energía eléctrica advertencia: Peligro de descarga eléctrica • Conecte a un tomacorriente de 3 puntas conectado a tierra. • No quite la punta de conexión a tierra del enchufe del cable de electricidad. • No utilice un adaptador. • No utilice un cable de extensión. • No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, incendio o descarga eléctrica. importante: Para la seguridad personal, este aparato debe ser correctamente conectado a tierra. Requisitos eléctricos • Se necesita un circuito eléctrico de 120 V, 60 Hz, AC solamente de 15 amperios y protegido con fusible. Un fusible de retardo de tiempo o un interruptor también es requerido. Se recomienda que sea provisto un circuito independiente que preste servicio sólo a esta estufa. • Los sistemas de encendido electrónico funcionan dentro de amplios límites de voltaje, pero la conexión a tierra y la polaridad apropiada son necesarias. Verifique que el tomacorriente proporcione una alimentación de 120 voltios y que esté conectado a tierra correctamente. • Esta estufa no requiere ser enchufada a un tomacorriente GFCI (Interruptor de circuito con descarga a tierra). Se recomienda que usted no enchufe una estufa a gas de encendido por chispa eléctrica o cualquier otro aparato en un tomacorriente de pared GFCI, dado que esto puede causar que el GFCI se dispare durante el ciclo normal. • El rendimiento de esta estufa no será afectado si se opera en un circuito protegido GFCI. Sin embargo, es posible un disparo ocasional perjudicial del interruptor GFCI, debido a la naturaleza normal de funcionamiento de las estufas a gas electrónicas. nota: El armazón de metal de la estufa debe estar conectado a tierra. Si el armazón de metal no está conectado a tierra el panel de control no funcionará. Verifique con un técnico calificado para asegurarse de que el armazón de metal de la estufa esté conectado a tierra correctamente. Pasos para conectar la energía eléctrica 1. Deslice la estufa cerca de la ubicación final. 2. Conecte a un tomacorriente de 3 puntas conectado a tierra. Cómo instalar la estufa en su ubicación final importante: Si la estufa se mueve para ajustar las patas niveladoras, asegúrese cuando coloque el horno de vuelta a su ubicación final que el soporte antivuelco esté ajustado. 1. Cuando deslice la estufa a su ubicación final asegúrese de que la pata de nivelación trasera se deslice en el soporte antivuelco. 2. Coloque la parte exterior de su pie contra la parte inferior del frente de la estufa, para impedir a la estufa moverse, y luego agarre la parte posterior de la estufa. 3. Lentamente intente inclinar la estufa hacia adelante. Tenga precaución cuando incline la estufa hacia adelante. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

34
CÓMO CONECTAR LA ENERGÍA ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
: Peligro de descarga eléctrica
Conecte a un tomacorriente de 3 puntas conectado a tierra�
NO quite la punta de conexión a tierra del enchufe del cable de electricidad�
NO utilice un adaptador�
NO utilice un cable de extensión�
No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, incendio o descarga eléctrica�
IMPORTANTE
: Para la seguridad personal, este aparato debe ser correctamente conectado a tierra�
Requi
sitos eléctricos
Se necesita un circuito eléctrico de 120 V, 60 Hz, AC solamente de 15 amperios y protegido con fusible� Un
fusible de retardo de tiempo o un interruptor también es requerido� Se recomienda que sea provisto un
circuito independiente que preste servicio sólo a esta estufa�
Los sistemas de encendido electrónico funcionan dentro de amplios límites de voltaje, pero la conexión a
tierra y la polaridad apropiada son necesarias� Verifique que el tomacorriente proporcione una alimentación
de 120 voltios y que esté conectado a tierra correctamente�
Esta estufa no requiere ser enchufada a un tomacorriente GFCI (Interruptor de circuito con descarga a
tierra)� Se recomienda que usted NO enchufe una estufa a gas de encendido por chispa eléctrica o cualquier
otro aparato en un tomacorriente de pared GFCI, dado que esto puede causar que el GFCI se dispare
durante el ciclo normal�
El rendimiento de esta estufa no será afectado si se opera en un circuito protegido GFCI� Sin embargo,
es posible un disparo ocasional perjudicial del interruptor GFCI, debido a la naturaleza normal de
funcionamiento de las estufas a gas electrónicas�
NOTA
: El armazón de metal de la estufa debe estar co
nectado a tierra� Si el armazón de metal no está
conectado a tierra el panel de control no funcionará� Verifique con un técnico calificado para asegurarse de que el
armazón de metal de la estufa esté conectado a tierra correctamente�
Pasos para conectar la energía eléctrica
1�
Deslice la estufa cerca de la ubicación final�
2�
Conecte a un tomacorriente de 3 puntas conectado a tierra�
CÓMO INSTALAR LA ESTUFA EN SU UBICACIÓN FINAL
IMPORTANTE
: Si la estufa se mueve para ajustar las patas niveladoras, asegúrese cuando coloque el horno de
vuelta a su ubicación final que el soporte antivuelco esté ajustado�
1�
Cuando deslice la estufa a su ubicación final asegúrese de que la pata de nivelación trasera se deslice en el
soporte antivuelco�
2�
Coloque la parte exterior de su pie contra la parte inferior del frente de la estufa, para impedir a la estufa
moverse, y luego agarre la parte posterior de la estufa�
3�
Lentamente intente inclinar la estufa hacia adelante� Tenga precaución cuando incline la estufa hacia
adelante�
2�
Pruebe todas las conexiones aplicando con un cepillo una solución de detección de fuga no corrosiva
aprobada�
Las burbujas indican una fuga� Corrija cualesquiera fugas que haya encontrado�