Magnavox 51MP6100D User manual, Spanish (Argentina) - Page 21

OmprensiÓn

Page 21 highlights

COMPRENSIÓN DE AUTOLOCK™ Uso del menú Funciones La función AutoLock™ puede ayudar a que los padres controlen lo que sus hijos ven en TV. AutoLock™ lo hace usando la información sobre el contenido que envían las emisoras u otros proveedores de programas. Después de programar AutoLock™, éste puede responder a la información sobre contenido y bloquear programas con contenido que usted considere objetable: lenguaje ofensivo, violencia o situaciones sexuales. También puede usar AutoLock™ para bloquear canales que no quiere que sus hijos vean. En esta sección aprenderá a bloquear canales y programación que no esté clasificada, esté desclasificada o no tenga ninguna clasificación. También aprenderá a activar y desactivar estas funciones de bloqueo. Más adelante en esta página aparecen breves explicaciones de los términos de AutoLock™ y de las clasificaciones de programas. Términos Control BLOQUEO: Se puede considerar como el "interruptor maestro" de AutoLock(tm). Este control afecta la configuración que usted haya escogido para bloquear programas de acuerdo a las clasificaciones de las películas o clasificaciones de TV, o para bloquear programas que no tengan ninguna clasificación o estén desclasificados. Cuando el control BLOQUEO está en No, el bloqueo o censura de los programas está inactivo. Cuando el control BLOQUEO está en SÍ, el bloqueo ocurrirá de acuerdo a la configuración que usted haya elegido. Control BLOQ S/CLASIF: Si se pone en SÍ, bloquea todos los programas desclasificados. Los programas desclasificados son aquellos que la MPAA (Asociación Norteamericana de Cintas Cinematográficas) o las emisoras de TV han decidido no clasificar. Control BLOQ NING CLA: Si se pone en SÍ, bloquea todos los programas sin datos de información de contenido. La programación que no tiene ninguna clasificación no está codificada con información de clasificación de la MPAA o pautas para los padres. Cualquier programación puede entrar en esta categoría. Control BLOQUEAR CANAL: Le permite bloquear canales individuales que no desee que vean sus hijos. CLAS PELICULA SÍ CLASIFICACIONES DE PELÍCULAS (ASOCIACIÓN NORTEAMERICANA DE CINTAS CINEMATOGRÁFICAS) G (Todo espectador): Se admiten todas las edades. La mayoría de los padres consideraría que los programas clasificados como G son adecuados para niños de todas las edades. Tales programas contienen poca violencia o no la contienen, no hay un lenguaje fuerte y hay escasos o no hay diálogos o situaciones sexuales. PG (Se sugiere supervisión de los padres): Contiene material que los padres pueden considerar inadecuado para los niños más pequeños. Los programas que están clasificados como PG tienen uno o más de los siguientes elementos: violencia moderada, algunas situaciones sexuales, lenguaje fuerte aun cuando no sea frecuente o algún diálogo sugerente. PG-13 (Con alta supervisión de los padres): Contiene material que los padres pueden considerar inadecuado para menores de 13 años. Los programas clasificados como PG-13 tienen uno o más de los siguientes elementos: violencia, situaciones sexuales, lenguaje fuerte o diálogo sugerente. R (Restringido): Específicamente diseñado para adultos. Los menores de 17 años deben ver esta programación sólo acompañados por uno de sus padres o por un adulto a cargo. Tales programas tienen uno o más de los siguientes elementos: extremada violencia; intensas situaciones sexuales, lenguaje grosero o diálogo intensamente sugerente. NC-17 (No se admiten menores de 17 años): Debe ser visto sólo por adultos. Los programas que están clasificados como NC-17 contienen clara violencia, sexo explícito, o lenguaje crudo e indecente. X (Sólo adultos): Contiene uno o más de los siguientes elementos: escenas claras de extrema violencia, actos sexuales muy claros y explícitos o indecentes o lenguaje muy grosero e intensamente sugerente. 21 CLASIFIC. TV SÍ PAUTAS DE TV PARA LOS PADRES (EMISORAS DE TV) TV-Y (Infantil): Diseñado como apropiado para todos los niños, especialmente aquellos entre las edades de 2 a 6 años. Se espera que los programas clasificados como TV-Y no asusten a los niños más pequeños. TV-Y7 (Dirigido a niños mayores): Diseñado para niños de 7 años y mayores. Los programas clasificados como TV-Y7 pueden ser más apropiados para niños con la madurez suficiente como para distinguir entre ficción y realidad. Tales programas pueden incluir fantasía liviana y violencia cómica (FV). TV-G (Todo espectador): La mayoría de los padres consideraría que los programas clasificados como TV-G son adecuados para niños de todas las edades. Tales programas contienen poca violencia o no la contienen, no tienen lenguaje fuerte y poco o ningún diálogo sexual o situaciones sexuales. TV-PG (Se sugiere supervisión de los padres): Contiene material que los padres pueden considerar inadecuado para los niños más pequeños. Este tipo de programación contiene uno o más de los siguientes elementos: violencia moderada (V), algunas situaciones sexuales (S), lenguaje grosero poco frecuente (L) o algunos diálogos sugerentes (D). TV-14 (Con alta supervisión de los padres): Contiene material que muchos padres pueden considerar inadecuado para niños menores de 14 años de edad. Tales programas tienen uno o más de los siguientes elementos: violencia intensa (V), situaciones sexuales intensas (S), lenguaje fuerte, grosero (L) o diálogos intensamente sugerentes (D). TV-MA (Sólo personas con criterio formado): Específicamente diseñado para ser visto por adultos y, por lo tanto, puede ser inadecuado para menores de 17 años de edad. Tales programas contienen uno o más de los siguientes elementos: clara violencia (V), situaciones sexuales explícitas (S) o lenguaje crudo, indecente (L).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

21
C
OMPRENSIÓN
DE
A
UTO
L
OCK
Uso del menú Funciones
CLAS PeLICULA
CLASIFIC. TV
TV-Y (Infantil):
Diseñado como
apropiado para todos los niños,
especialmente aquellos entre las
edades de 2 a 6 años. Se espera
que los programas clasificados como
TV-Y no asusten a los niños más peque-
ños.
TV-Y7 (Dirigido a niños
mayores):
Diseñado para niños de
7 años y mayores. Los programas
clasificados como TV-Y7 pueden ser
más apropiados para niños con la mad-
urez suficiente como para distinguir
entre ficción y realidad. Tales
programas pueden incluir fantasía livi-
ana y violencia cómica (FV).
TV-G (Todo espectador):
La
mayoría de los padres consideraría
que los programas clasificados
como TV-G son adecuados para niños
de todas las edades. Tales programas
contienen poca violencia o no la
contienen, no tienen lenguaje fuerte y
poco o ningún diálogo sexual o
situa-
ciones sexuales.
TV-PG (Se sugiere supervisión
de los padres):
Contiene material
que los padres pueden considerar
inadecuado para los niños más peque-
ños. Este tipo de programación contiene
uno o más de los siguientes elementos:
violencia moderada (V), algunas situa-
ciones sexuales (S), lenguaje grosero
poco frecuente (L) o algunos diálogos
sugerentes (D).
TV-14 (Con alta supervisión de
los padres):
Contiene material
que muchos padres pueden
considerar inadecuado para niños meno-
res de 14 años de edad. Tales
programas tienen uno o más de los
siguientes elementos: violencia intensa
(V), situaciones sexuales intensas (S),
lenguaje fuerte, grosero (L) o diálogos
intensamente sugerentes (D).
TV-MA (Sólo personas con cri-
terio formado):
Específicamente
diseñado para ser visto por adultos
y, por lo tanto, puede ser inadecuado
para menores de 17 años de edad. Tales
programas contienen uno o más de los
siguientes elementos: clara violencia
(V), situaciones sexuales explícitas (S)
o lenguaje crudo, indecente (L).
P
AUTAS
DE
TV
PARA
LOS
PADRES
(E
MISORAS
DE
TV)
G (Todo espectador):
Se admiten todas
las edades. La mayoría de los padres
consideraría que los programas
clasificados como G son adecuados para
niños de todas las edades. Tales
programas contienen poca violencia
o no la contienen, no hay un lenguaje
fuerte y hay escasos o no hay diálogos o
situaciones sexuales.
PG (Se sugiere supervisión de los
padres):
Contiene material que los
padres pueden considerar inadecuado
para los niños más pequeños. Los
programas que están clasificados como
PG tienen uno o más de los siguientes
elementos: violencia moderada, algunas
situaciones sexuales, lenguaje fuerte aun
cuando no sea frecuente o algún diálogo
sugerente.
PG-13 (Con alta supervisión de los
padres):
Contiene material que los
padres pueden considerar inadecuado
para menores de 13 años. Los
programas clasificados como PG-13
tienen uno o más de los siguientes
elementos: violencia, situaciones
sexuales, lenguaje fuerte o diálogo
sugerente.
R (Restringido):
Específicamente
diseñado para adultos. Los menores de
17 años deben ver esta programación
sólo acompañados por uno de sus padres
o por un adulto a cargo. Tales program-
as tienen uno o más de los
siguientes elementos: extremada
violencia; intensas situaciones sexuales,
lenguaje grosero o diálogo intensamente
sugerente.
NC-17 (No se admiten menores de 17
años):
Debe ser visto sólo por adultos.
Los programas que están clasificados
como NC-17 contienen clara violencia,
sexo explícito, o lenguaje crudo e
indecente.
X (Sólo adultos):
Contiene uno o más
de los siguientes elementos: escenas
claras de extrema violencia, actos
sexuales muy claros y explícitos o
indecentes o lenguaje muy grosero e
intensamente sugerente.
C
LASIFICACIONES
DE
P
ELÍCULAS
(A
SOCIACIÓN
N
ORTEAMERICANA
DE
C
INTAS
C
INEMATOGRÁFICAS
)
La función AutoLock
puede ayudar a
que los padres controlen lo que sus hijos
ven en TV. AutoLock
lo hace usando la
información sobre el contenido que envían
las emisoras u otros proveedores de
programas. Después de programar
AutoLock
, éste puede responder a la
información sobre contenido y bloquear
programas con contenido que usted
considere objetable: lenguaje ofensivo,
violencia o situaciones sexuales. También
puede usar AutoLock
para bloquear
canales que no quiere que sus hijos vean.
En esta sección aprenderá a bloquear
canales y programación que no esté
clasificada, esté desclasificada o no tenga
ninguna clasificación. También aprenderá
a activar y desactivar estas funciones de
bloqueo. Más adelante en esta página
aparecen breves explicaciones de los
términos de AutoLock
y de las
clasificaciones de programas.
Términos
Control BLOQUEO:
Se puede consid-
erar como el “interruptor maestro” de
AutoLock(tm). Este control afecta la
configuración que usted haya escogido
para bloquear programas de acuerdo a las
clasificaciones de las películas o
clasificaciones de TV, o para bloquear
programas que no tengan ninguna
clasificación o estén desclasificados.
Cuando el control BLOQUEO está en No,
el bloqueo o
censura de los programas está inactivo.
Cuando el control BLOQUEO está en SÍ,
el bloqueo ocurrirá de acuerdo a la
configuración que usted haya elegido.
Control BLOQ S/CLASIF:
Si se pone en
SÍ, bloquea todos los programas
desclasificados.
Los programas desclasificados son
aquellos que la MPAA (Asociación
Norteamericana de Cintas
Cinematográficas) o las emisoras de TV
han decidido no clasificar.
Control BLOQ NING CLA:
Si se pone
en SÍ, bloquea todos los programas sin
datos de información de contenido.
La programación que no tiene ninguna cla-
sificación no está codificada con
información de clasificación de la MPAA
o pautas para los padres. Cualquier
programación puede entrar en esta
categoría.
Control BLOQUEAR CANAL:
Le
permite bloquear canales individuales que
no desee que vean sus hijos.