Magnavox 51MP6100D User manual, Spanish (Argentina) - Page 7

PeraciÓn, Elevisor, Ontrol, Emoto

Page 7 highlights

Uso del control remoto OPERACIÓN DEL TELEVISOR Y DEL CONTROL REMOTO POWER TV SWAP VCR PIP CH ACC ACTIVE CONTROL FREEZE DN UP SOUND PICTUR E TELEVISOR USO DE LOS BOTONES DEL TV Si su control remoto se pierde o rompe, usted aún podrá cambiar algunos ajustes básicos de imagen y sonido con los botones del TV. Para familiarizarse con las funciones de los botones del TV, siga estos pasos. 1 Presione de ENCENDIDO/EN ESPERA para encender o apagar el TV. Espere unos 10 segundos a que se encienda el TV. 2 Presione los botones VOLUME + o - para disminuir o aumentar el nivel de sonido. Presione simultáneamente los botones VOLUME + y - para mostrar el menú en pantalla. Cuando aparezca el menú, use estos botones para entrar a los submenús y hacer selecciones o ajustes. (Use los botones CHANNEL para desplazarse hacia arriba y hacia abajo por el menú o submenús.) Presione simultáneamente ambos botones VOLUME para salir de los menús en pantalla. 3 Presione SOURCE SELECT para escoger de entre las entradas de señal que tenga conectadas al TV. 4 Presione los botones CHANNEL para seleccionar canales de TV. Ventana del sensor remoto Botón de encendido/en espera CONSEJO ÚTIL Puede presionar cualquiera de los botones que se encuentran en la parte delantera del TV para encenderlo, pero para apagarlo debe presionar el botón de Encendido/ En espera. CONTROL REMOTO INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS Siga estos pasos para cargar las baterías en el control remoto. 1 Presione suavemente la lengüeta de la cubierta de la batería que se encuentra en la parte posterior del control remoto y saque la cubierta de la caja de baterías del control remoto. 2 Coloque dos baterías de tamaño "AA" en la caja de baterías del control remoto. Asegúrese de que los extremos (+) y (-) de las baterías se alineen correctamente con el (+) y (-) dentro de la caja. 3 Vuelva a colocar la cubierta de baterías en su lugar. Nota: Al operar el control remoto, apúntelo a la ventana del sensor remoto del TV. U SO DE LAS B ATERÍAS PRECAUCIÓN Para evitar escapes de las baterías que pueden resultar en lesiones personales o daños al control remoto: • Instale correctamente TODAS las baterías, + y -, como está marcado en la unidad. • No mezcle baterías (ANTIGUAS y NUEVAS o de CARBONO y ALCALINAS, etc.) • Quite las baterías cuando no se use el control remoto por un período prolongado. No desarme, caliente ni queme las baterías. CONSEJO ÚTILES • Asegúrese de apuntar el control remoto hacia la ventana del sensor del TV. • Permanezca dentro de 10 metros (30 pies) de distancia del TV. • Evite que el control remoto caiga sobre superficies duras. • No use químicos fuertes para limpiar el control remoto. Use únicamente un paño suave, ligeramente humedecido. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

7
O
PERACIÓN
DEL
T
ELEVISOR
Y
DEL
C
ONTROL
R
EMOTO
Uso del control remoto
U
SO
DE
LOS
BOTONES
DEL
TV
S
i su control remoto se pierde o rompe, usted aún podrá
cambiar algunos ajustes básicos de imagen y sonido con los
botones del TV. Para familiarizarse con las funciones de los
botones del TV, siga estos pasos.
1
Presione de ENCENDIDO/EN ESPERA
para encender o
apagar el TV. Espere unos 10 segundos a que se encienda el
TV.
2
Presione los botones VOLUME + o –
para disminuir o
aumentar el nivel de sonido.
Presione simultáneamente los botones VOLUME + y – para
mostrar el menú en pantalla. Cuando aparezca el menú, use
estos botones para entrar a los submenús y hacer
selecciones o ajustes. (Use los botones CHANNEL para
desplazarse hacia arriba y hacia abajo por el menú o
submenús.) Presione simultáneamente ambos botones
VOLUME para salir de los menús en pantalla.
3
Presione SOURCE SELECT
para escoger de entre las
entradas de señal que tenga conectadas al TV.
4
Presione los botones CHANNEL
para seleccionar canales
de TV.
T
ELEVISOR
C
ONTROL
R
EMOTO
I
NSTALACIÓN
DE
LAS
B
ATERÍAS
S
iga estos pasos para cargar las baterías en el control remoto.
1
Presione suavemente la lengüeta de la cubierta de la
batería
que se encuentra en la parte posterior del control
remoto y saque la cubierta de la caja de baterías del control
remoto.
2
Coloque dos baterías de tamaño “AA” en la caja de
baterías del control remoto.
Asegúrese de que los extre-
mos (+) y (–) de las baterías se alineen correctamente con el
(+) y (–) dentro de la caja.
3
Vuelva a colocar la cubierta de baterías en su lugar.
Nota: Al operar el control remoto, apúntelo a la ventana del sensor
remoto del TV.
Para evitar escapes de las baterías que
pueden resultar en lesiones personales o
daños al control remoto:
• Instale correctamente TODAS las baterías,
+ y –, como está marcado en la unidad.
• No mezcle baterías (ANTIGUAS y
NUEVAS o de CARBONO y
ALCALINAS, etc.)
• Quite las baterías cuando no se use el
control remoto por un período prolongado.
No desarme, caliente ni queme las bat-
erías.
Ventana del
sensor remoto
U
SO
DE
LAS
B
ATERÍAS
PRECAUCIÓN
• Asegúrese de apuntar el control remoto
hacia la ventana del sensor del TV.
• Permanezca dentro de 10 metros (30
pies) de distancia del TV.
• Evite que el control remoto caiga sobre
superficies duras.
• No use químicos fuertes para limpiar el
control remoto. Use únicamente un paño
suave, ligeramente humedecido.
C
ONSEJO
Ú
TILES
Botón de
encendido/en espera
Puede presionar cualquiera de los botones que se
encuentran en la parte delantera del TV para encenderlo,
pero para apagarlo debe presionar el botón de Encendido/
En espera.
C
ONSEJO
Ú
TIL