Magnavox H2160MW9 User manual, French (Canada) - Page 16

Connexion Du Modulateur Rf

Get Magnavox H2160MW9 - DVDr / HDDr PDF manuals and user guides
UPC - 053818570739
View all Magnavox H2160MW9 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

CONNEXION DU MODULATEUR RF Si votre téléviseur a uniquement une prise d'entrée d'antenne, il est toujours possible de connecter cet appareil à votre téléviseur en utilisant un modulateur RF audio/vidéo stéréo du commerce. Dans ce cas, suivez les instructions cidessous. 1) Débranchez les cordons secteur des appareils de la prise secteur. 2) Effectuez la connexion comme illustré ci-dessous. 3) Réglez le commutateur 3/4 du canal de votre modulateur RF sur 3 ou 4, en fonction du canal de télévision le moins utilisé dans votre zone. Si votre modulateur RF a un commutateur modulateur/antenne, réglez-le conformément au manuel fourni avec modulateur RF. 4) Branchez les cordons secteurs des appareils à la prise secteur. 5) Allumez votre téléviseur et choisissez le même canal que celui réglé avec le commutateur 3/4 du canal du modulateur RF. Pour plus d'informations, consultez le manuel fourni avec modulateur RF. antenne VHF / UHF ou société de TV par câble câble coaxial RF IN OUT arrière de l'appareil VIDEO VIDEO IN OUT Y IN L OUT ANTENNA R IN AUDIO IN (L1) S-VIDEO AUDIO OUT OUT S-VIDEO COAXIAL VIDEO OUT L ANTENNA câble coaxial RF R AUDIO OUT câble audio RCA arrière de votre modulateur RF (non fourni) câble vidéo RCA ANT. IN arrière de votre TV Pas de sortie d'antenne (fréquence radio)! Si votre téléviseur n'a qu'une entrée d'antenne (pas d'entrée A/V), vous aurez ANT. IN besoin d'un modulateur de fréquence radio (NON COMPRIS) TV pour connecter ce lecteur. Modulateur de fréquence radio 3 4 CHANNEL VIDEO IN L R AUDIO IN TO TV ANT. IN câble coaxial RF 3 4 ANT. IN CHANNEL R L AUDIO IN VIDEO IN TO TV Réglez le canal 3 ou 4 Les câbles fournis utilisés dans cette connexion sont les suivants : • 1 câble coaxial RF • 1 câble audio RCA (L/R) • 1 câble vidéo RCA Achetez les autres câbles nécessaires dans un magasin local. Remarques • Le modulateur RF n'est pas fourni avec cet appareil. Vous devez l'acheter à un fournisseur local. • La qualité de l'image peut se dégrader si cet appareil est connecté à un modulateur RF. 16 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
16
FR
CONNEXION DU MODULATEUR RF
Si votre téléviseur a uniquement une prise d’entrée d’antenne
, il est toujours possible de connecter cet appareil à
votre téléviseur en utilisant un modulateur RF audio/vidéo stéréo du commerce. Dans ce cas, suivez les instructions ci-
dessous.
1)
Débranchez les cordons secteur des appareils de la prise secteur.
2)
Effectuez la connexion comme illustré ci-dessous.
3) Réglez le commutateur 3/4 du canal de votre modulateur RF sur 3 ou 4
, en fonction du canal de télévision le
moins utilisé dans votre zone. Si votre modulateur RF a un commutateur modulateur/antenne, réglez-le
conformément au manuel fourni avec modulateur RF.
4)
Branchez les cordons secteurs des appareils à la prise secteur.
5) Allumez votre téléviseur et choisissez le même canal que celui réglé avec le commutateur 3/4 du canal du
modulateur RF.
Pour plus d’informations, consultez le manuel fourni avec modulateur RF.
Remarques
• Le modulateur RF n’est pas fourni avec cet appareil. Vous devez l’acheter à un fournisseur local.
• La qualité de l’image peut se dégrader si cet appareil est connecté à un modulateur RF.
Les câbles fournis utilisés dans cette connexion sont les suivants :
• 1 câble coaxial RF
• 1 câble audio RCA (L/R)
• 1 câble vidéo RCA
Achetez les autres câbles nécessaires dans un magasin local.
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
arrière de l’appareil
arrière de votre TV
arrière de votre
modulateur RF
(non fourni)
câble audio RCA
câble vidéo
RCA
Réglez le canal 3 ou 4
AUDIO IN
TO TV
ANT. IN
L
R
CHANNEL
4
3
VIDEO IN
ANT. IN
S-VIDEO
OUT
AUDIO OUT
L
R
VIDEO
OUT
IN
OUT
ANTENNA
câble coaxial RF
câble coaxial RF
antenne
VHF / UHF
câble
coaxial RF
société de
TV par câble
ou
Si votre téléviseur n’a qu’une entrée
d’antenne (pas d’entrée A/V), vous aurez
besoin d’un modulateur de fréquence
radio (NON COMPRIS)
pour connecter ce lecteur.
AUDIO IN
R
L
VIDEO IN
CHANNEL
4
3
TO TV
TV
ANT. IN
ANT. IN
Pas de sortie d’antenne (fréquence radio)!
Modulateur de
fréquence radio