Magnavox MBP110V User manual, French - Page 21

Lecture (CD Audio / Fichiers JPEG), piste, le dossier ou le fichier voulu

Page 21 highlights

LECTURE Avant de omm ncer Utilisation du Menu Titre / Disque /contextuel Lecture (CD Audio / Fichiers JPEG) Plusieurs disques BD-vidéo et DVD-vidéo comportent un menu titre (BD-vidéo / DVD-vidéo / AVCHD), un menu disque (DVD-vidéo) ou un menu contextuel (BD-vidéo) qui vous guide parmi les fonctions disponibles du disque. Le contenu des menus peut différer selon le disque. Menu titre (BD-vidéo / DVD-vidéo / AVCHD) 1 Appuyez sur [TOP MENU]. 2 Utilisez [K / L / 0 / 1] pour sélectionner un item, ensuite appuyez sur [OK]. 3 Appuyez sur [TOP MENU] pour quitter. Menu disque (DVD-vidéo) 1 Appuyez sur [POP MENU / MENU]. 2 Utilisez [K / L / 0 / 1] pour sélectionner un item, ensuite appuyez sur [OK]. 3 Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter. Menu contextuel (BD-vidéo) • Il s'agit d'une option spéciale offerte sur certains BD-vidéo. Lorsque vous appuyez sur [POP MENU/MENU], un menu contextuel apparaît à l'écran télévisé, sans que la lecture ne s'interrompe. 1 Lors de la lecture du BD-vidéo, appuyez sur [POP MENU/MENU]. 2 Utilisez [K / L / 0 / 1] pour sélectionner un item, ensuite appuyez sur [OK]. 3 Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter. Remarque • Le contenu des menus et les opérations correspondantes peuvent varier selon les disques. Veuillez vous reporter au manuel accompagnant le disque pour de plus amples informations. • Le menu de titres est également disponible pour la carte SD avec fichiers AVCHD. Avant de commencer, assurez-vous que le mode de support correct est sélectionné. Consultez "Sélection de Mode de Support" à la page 19. 1 FR Insérez un CD audio ou un disque / une carte avec des fichiers JPEG. 2 Utilisez [K / L] pour sélectionner la piste, le dossier ou le fichier voulu, puis appuyez sur [OK]. Utilisez [0 / 1] pour aller en arrière et en avant dans les hiérarchies (pour fichiers JPEG uniquement). • Si vous appuyez sur [OK] sur le fichier souhaité, la lecture commencera. 1 2 34 5 6 INTRODUCTION CONNEXIONS - - / 20 Liste des Fichiers JPEG_DISQUE Dossier_1 Dossier_2 Dossier_3 JPEG_A JPEG_B JPEG_C JPEG_D LECTURE RÉGLAGES DES FONCTIONS Précédente Suivante p.ex.) JPEG 1 CD audio : Information sur la piste JPEG : Information sur le fichier 2 CD audio : "CD-DA" sera affiché. JPEG : Le disque actuel, la carte mémoire SD ou le nom du dossier sera affiché. 3 CD audio : Liste des numéros de piste et des durées JPEG : Liste des noms de fichiers / dossiers sur le dossier / disque en cours de lecture 4 Guide : Appuyez sur [RED] pour retourner à la d'opération page précédente. Appuyez sur [GREEN] pour aller à la page suivante. 5 Page en cours / nombre total de pages 6 État de lecture Icônes: : Dossiers FONCTIONS VCP : pistes CD audio AUTRES : Fichier JPEG 3 Appuyez sur [C (arrêt)] pour interrompre la lecture. FR 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

21
FR
LECTURE
FR
Plusieurs disques BD-vidéo et DVD-vidéo comportent un
menu titre (BD-vidéo / DVD-vidéo / AVCHD), un menu
disque (DVD-vidéo) ou un menu contextuel (BD-vidéo) qui
vous guide parmi les fonctions disponibles du disque. Le
contenu des menus peut différer selon le disque.
Menu titre (BD-vidéo / DVD-vidéo / AVCHD)
1
Appuyez sur [TOP MENU].
2
Utilisez [
K
/
L
/
0
/
1
] pour sélectionner un
item, ensuite appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [TOP MENU] pour quitter.
Menu disque (DVD-vidéo)
1
Appuyez sur [POP MENU / MENU].
2
Utilisez [
K
/
L
/
0
/
1
] pour sélectionner un
item, ensuite appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter.
Menu contextuel (BD-vidéo)
Il s’agit d’une option spéciale offerte sur certains BD-vidéo.
Lorsque vous appuyez sur
[POP MENU/MENU]
, un menu
contextuel apparaît à l’écran télévisé, sans que la lecture ne
s’interrompe.
1
Lors de la lecture du BD-vidéo, appuyez sur
[POP MENU/MENU].
2
Utilisez [
K
/
L
/
0
/
1
] pour sélectionner un
item, ensuite appuyez sur [OK].
3
Appuyez sur [POP MENU / MENU] pour quitter.
Avant de commencer
, assurez-vous que le mode de
support correct est sélectionné. Consultez “Sélection de
Mode de Support” à la page 19.
Icônes:
: Dossiers
: pistes CD audio
: Fichier JPEG
Utilisation du Menu Titre / Disque /contextuel
Remarque
Le contenu des menus et les opérations
correspondantes peuvent varier selon les disques.
Veuillez vous reporter au manuel accompagnant le
disque pour de plus amples informations.
Le menu de titres est également disponible pour la
carte SD avec fichiers AVCHD.
Lecture (CD Audio
/ Fichiers JPEG)
1
Insérez un CD audio ou un disque /
une carte avec des fichiers JPEG.
2
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner la
piste, le dossier ou le fichier voulu,
puis appuyez sur [OK].
Utilisez [
0
/
1
] pour aller en arrière
et en avant dans les hiérarchies
(pour fichiers JPEG uniquement).
Si vous appuyez sur
[OK]
sur le fichier
souhaité, la lecture commencera.
CD audio
JPEG
:
:
Information sur la piste
Information sur le fichier
CD audio
JPEG
:
:
“CD-DA” sera affiché.
Le disque actuel, la carte mémoire SD
ou le nom du dossier sera affiché.
CD audio
JPEG
:
:
Liste des numéros de piste et des durées
Liste des noms de fichiers / dossiers sur
le dossier / disque en cours de lecture
Guide
d’opération
:
Appuyez sur [RED] pour retourner à la
page précédente.
Appuyez sur [GREEN] pour aller à la
page suivante.
Page en cours / nombre total de pages
État de lecture
3
Appuyez sur [
C
(arrêt)] pour
interrompre la lecture.
- - / 20
1
3
4
5
6
2
JPEG_A
JPEG_B
JPEG_C
JPEG_D
Liste des Fichiers
JPEG_DISQUE
Dossier_1
Dossier_2
Dossier_3
Précédente
Suivante
p.ex.) JPEG
1
2
3
4
5
6
Avant
de
omm
ncer
INTRODUCTION
CONNEXIONS
LECTURE
FONCTIONS VCP
AUTRES
RÉGLAGES DES
FONCTIONS