Magnavox MBP110V User manual, French - Page 33

Personnal. RÉGLAGES DES FONCTIONS Catégorie Menus / Options Description Son Sourdine Sortie Train Paramètre la sortie du format audio à partir du terminal • Reportez- numérique Binaire DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL). vous à "Sortie LPCM "Train Binaire": Lors de la lecture de disques enregistrés en Dolby numérique" à Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS® ou DTS- la page 36 pour les options de paramétrage. HD®, le flux principal correspondant (Dolby Digital ou DTS®) est diffusé. "LPCM": Le signal LPCM sera diffusé à partir du terminal DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) . FR Sous Échantillon Ef Paramètre la sortie audio numérique lors de la lecture Hf de BD ou de DVD enregistrés en LPCM. "Ef": Les signaux LPCM sont convertis en 48 kHz pour sortie. Réglage sur "Ef" lorsque vous utilisez des connexions numériques à un amplificateur AV qui n'est pas compatible avec les fréquences d'échantillonnage de 96 kHz. "Hf": INTRODUCTION CONNEXIONS Pour les disques BD et DVD enregistrés en LPCM sans protection des copyrights, des signaux audio à 2-allant jusqu'à 192 kHz sont envoyés en sortie comme signaux LPCM sans conversion. DRC Ef Hf Configuration lorsque la portée du volume du son (Contrôle de la Portée Dynamique) doit être compressée lorsqu'un audio en Dolby Digital, Dolby Digital Plus ou Dolby TrueHD est lu. Parent Champ de saisie du Niveau Tout • Consultez la mot de passe page 37 pour plus d'informations. nominal BD Réglage de l'âge Niveau Tout nominal DVD 8 [Adulte] à Réglage du niveau de classification de lecture du disque. 1 [Pour Enfant] Change Champ de saisie du mot Paramétrage du nouveau mot de passe pour "Parent" Password de passe réglage. Autres Icône de L'Angle Ef Indique si l'icône d'angle apparaît à l'écran télévisé lors Hf de la lecture de la scène avec des angles variés. Arrêt Auto Ef Indique d'éteindre l'appareil (mise en mode veille) LECTURE Hf automatiquement après 25 minutes d'inactivité. Sélection média* Disque Sélection du média à lire. Carte SD MAJ du logiciel Version Indication de la version actuelle du logiciel. • Consultez la Actuelle page 37 pour MAJ du Non plus Disque d'informations. Oui Permet de mettre à niveau le logiciel de cet appareil en utilisant un disque. RÉGLAGES DES FONCTIONS Installation Non Réinitialisation de tous les paramètres d'usine par Oui défaut, à l'exception de"Parent". Formatage Non Re-formatage de carte SD. Carte SD Oui Ecrase les Non données BD- Oui ROM sauveg (Lecteur) • Consultez la page 38 pour plus d'informations. Reformate le stockage local (lecteur) utilisé pour BDJava. Ecrase les Non Reformate le stockage local (carte SD) utilisé pour BD- données BD- Oui ROM sauveg (Carte SD) Java. Initialiser FONCTIONS VCP AUTRES FR 33