Maytag MVWB300WQ Owners Manual - Page 32

La laveuse n'effectue pas de vidange ni d'essorage; l'eau reste dans la laveuse ■■ Le tuyau de vidange est-il obstrué ou l'extrémité du tuyau de vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2,4 m) au-dessus du plancher? Voir "Système de vidange". ■■ Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit être fermé lorsque la laveuse est en marche. La laveuse ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert. ■■ Y a-t-il un excès de mousse? Toujours mesurer la quantité de détergent. Suivre les directives du fabricant de détergent. Si l'eau est très douce, il faudra peut-être utiliser moins de détergent. Utiliser uniquement un détergent HE. Température de lavage/rinçage ■■ Les robinets d'arrivée d'eau chaude et froide ont-ils été inversés? Si les robinets d'eau chaude et d'eau froide ont été inversés, la laveuse affiche un code d'erreur "HC" à la fin du programme. Voir "Raccordement des tuyaux d'alimentation". ■■ Lavez-vous un nombre important de charges? Lorsque la fréquence de charges lavées augmente, la température de l'eau peut baisser lorsqu'on choisit une température chaude ou tiède. Ceci est normal. ■■ Possédez-vous une laveuse certifiée ENERGY STAR®? Les températures de l'eau de lavage peuvent sembler plus froides que celles de votre précédente laveuse. Ceci est normal. ■■ La température de l'eau de lavage paraît-elle plus basse que d'habitude? Au fur et à mesure de l'avancement du programme, la température de l'eau de lavage diminuera légèrement pour les lavages à l'eau chaude et à l'eau tiède. Ceci est normal. Pour réduire les faux plis, le rinçage à l'eau tiède est réglé de façon à être plus froid que le lavage à l'eau tiède. Excès de mousse ■■ Avez-vous utilisé un détergent non-HE? Les détergents ordinaires ou de lavage à la main non HE ne sont pas recommandés pour cette laveuse. Utiliser uniquement un détergent HE. ■■ Y a-t-il un excès de mousse? Toujours mesurer la quantité de détergent avec soin. Suivre les directives du fabricant de détergent. Si l'eau est très douce, il faudra peut-être utiliser moins de détergent. N'oubliez pas que les détergents concentrés (par exemple 2 x ou plus) utiliseront moins de détergent selon la taille de la charge. La sélection d'une option Fabric Softener (assouplissant de tissu) ou Extra Rinse (rinçage supplémentaire) aidera à éliminer l'excès de mousse de votre laveuse. Soin des vêtements Charge trop mouillée ■■ Avez-vous utilisé la bonne vitesse d'essorage pour la charge à laver? Sélectionner une vitesse d'essorage plus élevée. ■■ Avez-vous utilisé un rinçage à froid? Les charges sont plus mouillées après un rinçage à froid qu'après un rinçage à l'eau tiède. Ceci est normal. ■■ Avez-vous lavé une très grosse charge? Une grosse charge déséquilibrée peut entraîner une réduction de la vitesse d'essorage et des vêtements mouillés à la fin du programme. Distribuer la charge de façon uniforme afin que les vêtements ne soient pas tassés. Sélectionner Drain & Spin (vidange et essorage) pour enlever l'excès d'eau de la charge. Résidus ou charpie sur le linge ■■ Avez-vous versé le détergent dans le distributeur? Pour des résultats optimaux, utiliser le distributeur pour dissoudre le détergent. ■■ Avez-vous effectué le tri correctement? Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent la charpie (velours côtelé, synthétiques). Trier également en fonction des couleurs. ■■ Avez-vous tassé les vêtements lors du chargement? Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long de la paroi du panier. Les vêtements doivent pouvoir culbuter librement. De la charpie ou du détergent en poudre peuvent se retrouver coincés dans la charge en cas de surcharge. ■■ Avez-vous utilisé suffisamment de détergent? Suivre les directives du fabricant de détergent. Utiliser suffisamment de détergent pour maintenir la charpie dans l'eau. ■■ Avez-vous fait sécher vos vêtements sur un fil à linge? Si c'est le cas, attendez-vous à trouver de la charpie sur les vêtements. Le mouvement de l'air et le culbutage d'une sécheuse suppriment la charpie de la charge. ■■ Avez-vous laissé du papier ou des mouchoirs en papier dans les poches? ■■ La température de l'eau est-elle inférieure à 60°F (15,6°C)? Une eau de lavage dont la température est inférieure à 60°F (15,6°C) peut ne pas dissoudre complètement le détergent. ■■ Avez-vous utilisé le niveau de saleté et le programme de lavage appropriés pour la charge? La diminution de la durée et de la vitesse de lavage constituent un moyen de réduire la charpie. ■■ Avez-vous sélectionné un programme Water Save Rinse (rinçage à économie d'eau)? Pour les charges contenant des particules comme du sable ou de la charpie, un programme Extra Rinse (rinçage supplémentaire) peut être ajouté à tous les programmes de lavage pour favoriser l'élimination des particules et des résidus de détergent et d'agent de blanchiment. 32