Maytag MVWB865GW Owners Manual - Page 37

Les cordons et les ceintures se sont

Page 37 highlights

DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web producthelp.maytag.com. Au Canada www.maytag.ca pour obtenir de l'aide et pour éviter une intervention de réparation. Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite) Ne nettoie ou ne détache pas Détergent HE non utilisé ou utilisation excessive de détergent HE. Programme utilisé incorrect par rapport au type de tissu. Distributeurs non utilisés. Fonctionnement incorrect Distributeurs obstrués ou produits de du distributeur lessive distribués trop tôt. Dommages aux tissus L'agent de blanchiment liquide n'a pas été versé dans le distributeur. Des objets pointus se trouvaient dans les poches au moment du programme de lavage. Les cordons et les ceintures se sont peut-être emmêlés. Les articles étaient peut-être endommagés avant le lavage. Des dommages au tissu peuvent se produire si la charge est trop tassée. Solution La mousse produite par un détergent ordinaire peut empêcher la laveuse de fonctionner correctement. Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long de l'agitateur. Toujours mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction de la taille et du niveau de saleté de la charge. Utiliser une option de programme de niveau de saleté plus élevée et une température de lavage plus chaude pour améliorer le nettoyage. Utiliser le programme Power Wash® pour un nettoyage puissant. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser le programme qui correspond le mieux à la charge et au type de tissu. Utiliser les distributeurs pour éviter que l'agent de blanchiment ou l'assouplissant ne tachent les vêtements. Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme. Ne pas verser de produits directement sur la charge. Ne pas remplir excessivement le distributeur. Un remplissage excessif peut entraîner une distribution immédiate. Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme. Il est normal qu'il reste de petites quantités d'eau dans le distributeur une fois le programme terminé. Pour les domiciles présentant une basse pression d'eau, il est possible qu'il reste de la poudre dans le distributeur. Pour éviter cela, sélectionner une température de lavage plus chaude si possible, en fonction de la charge. Nettoyer les orifices du distributeur et veiller à ce que le tiroir soit bien engagé. Utiliser seulement un agent de blanchiment liquide dans le distributeur d'agent de blanchiment. Vider les poches, fermer les fermetures à glissière, les boutonspression et les agrafes avant le lavage pour éviter d'accrocher et de déchirer le linge. Attacher tous les cordons et les ceintures avant de démarrer le nettoyage de la charge. Raccommoder les déchirures et repriser les fils cassés des coutures avant le lavage. Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long de l'agitateur. Utiliser le programme conçu pour les tissus à laver. Si l'on souhaite ajouter des vêtements une fois que la laveuse a démarré, n'en rajouter qu'un ou deux. Utiliser le programme PowerWash® (lavage puissant) ou Bedding (les articles de literie) pour un niveau de remplissage plus élevé, ou placer le bouton de niveau d'eau sur le réglage Deep Fill (de grand remplissage). Voir la section "Quoi de neuf sous le couvercle?", ainsi que le tableau "Guide de programmes" pour utiliser le programme qui correspond le mieux à la charge. REMARQUE : L'option Deep Fill (grand remplissage) est disponible avec le programme Normal (normal). Un programme Normal (normal) avec option Deep Fill (grand remplissage) utilisera la détection automatique du niveau de l'eau. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

37
DÉPANNAGE
Si les phénomènes
suivants se produisent
Causes possibles
Solution
La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite)
Ne nettoie ou ne
détache pas
Détergent HE non utilisé ou utilisation
excessive de détergent HE.
La mousse produite par un détergent ordinaire peut empêcher
la laveuse de fonctionner correctement.
Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long
de l’agitateur.
Toujours mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions
figurant sur le détergent en fonction de la taille et du niveau de
saleté de la charge.
Programme utilisé incorrect par rapport
au type de tissu.
Utiliser une option de programme de niveau de saleté plus élevée et
une température de lavage plus chaude pour améliorer le nettoyage.
Utiliser le programme Power Wash® pour un nettoyage puissant.
Voir le “Guide de programmes” pour utiliser le programme qui
correspond le mieux à la charge et au type de tissu.
Distributeurs non utilisés.
Utiliser les distributeurs pour éviter que l’agent de blanchiment ou
l’assouplissant ne tachent les vêtements.
Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme.
Ne pas verser de produits directement sur la charge.
Fonctionnement incorrect
du distributeur
Distributeurs obstrués ou produits de
lessive distribués trop tôt.
Ne pas remplir excessivement le distributeur. Un remplissage
excessif peut entraîner une distribution immédiate.
Remplir les distributeurs avant de démarrer un programme.
Il est normal qu’il reste de petites quantités d’eau dans le
distributeur une fois le programme terminé.
Pour les domiciles présentant une basse pression d’eau, il est
possible qu’il reste de la poudre dans le distributeur. Pour éviter
cela, sélectionner une température de lavage plus chaude si
possible, en fonction de la charge.
Nettoyer les orifices du distributeur et veiller à ce que le tiroir soit
bien engagé.
L’agent de blanchiment liquide n’a pas
été versé dans le distributeur.
Utiliser seulement un agent de blanchiment liquide dans le
distributeur d’agent de blanchiment.
Dommages aux tissus
Des objets pointus se trouvaient dans
les poches au moment du programme
de lavage.
Vider les poches, fermer les fermetures à glissière, les
boutonspression et les agrafes avant le lavage pour éviter
d’accrocher et de déchirer le linge.
Les cordons et les ceintures se sont
peut-être emmêlés.
Attacher tous les cordons et les ceintures avant de démarrer le
nettoyage de la charge.
Les articles étaient peut-être
endommagés avant le lavage.
Raccommoder les déchirures et repriser les fils cassés des coutures
avant le lavage.
Des dommages au tissu peuvent se
produire si la charge est trop tassée.
Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long
de l’agitateur.
Utiliser le programme conçu pour les tissus à laver.
Si l’on souhaite ajouter des vêtements une fois que la laveuse a
démarré, n’en rajouter qu’un ou deux.
Utiliser le programme PowerWash® (lavage puissant) ou Bedding
(les articles de literie) pour un niveau de remplissage plus élevé, ou
placer le bouton de niveau d’eau sur le réglage Deep Fill (de grand
remplissage). Voir la section “Quoi de neuf sous le couvercle?”,
ainsi que le tableau “Guide de programmes” pour utiliser le
programme qui correspond le mieux à la charge.
REMARQUE :
L’option Deep Fill (grand remplissage) est
disponible avec le programme Normal (normal). Un programme
Normal (normal) avec option Deep Fill (grand remplissage) utilisera
la détection automatique du niveau de l’eau.
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web
producthelp.maytag.com.
Au Canada
www.maytag.ca
pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.