NEC V754Q Users Manual - French - Page 20

Connexion à un PC, Connexion d’un lecteur ou d’un ordinateur en HDMI

Page 20 highlights

Connexion à un PC Le type de connexion vidéo disponible dépend de la carte graphique de l'ordinateur. Le tableau ci-dessous présente la fréquence du signal par défaut pour chaque type de connexion. Toutefois, il se peut que certaines cartes graphiques ne prennent pas en charge les résolutions requises pour une reproduction fidèle des images avec la connexion sélectionnée. Le moniteur ajuste automatiquement la fréquence du signal, afin d'afficher une image de bonne qualité. Résolution 640 x 480 800 x 600 1 024 x 768 1 280 x 720 1 280 x 768 1 280 x 800 1 280 x 1 024 1 360 x 768 1 366 x 768 1 400 x 1 050 1 440 x 900 1 600 x 1 200 1 680 x 1 050 1 920 x 1 080 1 920 x 1 200 1 920 x 2 160 3 840 x 2 160 3 840 x 2 160 3 840 x 2 160 3 840 x 2 160 4 096 x 2 160*3 4 096 x 2 160*3 Fréquence de numérisation Horizontale Verticale 31,5 kHz 60 Hz 37,9 kHz 60 Hz 48,4 kHz 60 Hz 45,0 kHz 60 Hz 47,8 kHz 60 Hz 49,7 kHz 60 Hz 64 kHz 60 Hz 47,7 kHz 60 Hz 47,7 kHz 60 Hz 65,3 kHz 60 Hz 55,9 kHz 60 Hz 75,0 kHz 60 Hz 65,3 kHz 60 Hz 67,5 kHz 60 Hz 74,6 kHz 60 Hz 133,3 kHz 60 Hz 65,7 kHz 30 Hz 67,5 kHz 30 Hz 133,3 kHz 60 Hz 135,0 kHz 60 Hz 54,0 kHz 24 Hz 135,0 kHz 60 Hz HDMI MODE1 MODE2 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Oui Oui Oui Non Non Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui*1 Oui Non Oui Non Oui*1 Oui Oui Non Oui *1 : résolution recommandée. *2 : seul le paramètre HBR2 est défini. *3 : image compressée. DisplayPort 1.1a 1.2 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui*1 Oui Non Non Non Oui*1, *2 Non Non Non Non Non Non Connexion d'un lecteur ou d'un ordinateur en HDMI • Utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI. • Une fois l'ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d'apparaître. • Certaines cartes ou pilotes d'affichage risquent de ne pas afficher correctement les images. • Lorsque vous utilisez un ordinateur avec HDMI, définissez l'option SURBALAYAGE sur « AUTO » ou « ARRET », les pilotes d'affichage pouvant ne pas être totalement compatibles et ne pas afficher une image correctement (voir page 34). • Pour diffuser un signal audio HDMI, choisissez l'option [HDMI1], [HDMI2] ou [HDMI3] dans le menu OSD ENTREE AUDIO, ou à partir du bouton ENTREE AUDIO de la télécommande. • Si le signal d'entrée est de 3840 x 2160 (60 Hz) ou de 4096 x 2160 (60 Hz), réglez l'option MODE2 sur HDMI dans PARAMETRE TERMINAL (reportez-vous à la page 38). • Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l'ordinateur connecté, il se peut qu'aucune image ne s'affiche. Dans ce cas, éteignez l'ordinateur, puis rallumez-le. Connexion d'un ordinateur en DisplayPort • Utilisez un câble DisplayPort avec le logo de conformité. • Si vous souhaitez utiliser la sortie DisplayPort, reportez-vous à la section Video out (voir page 68). • Une fois l'ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d'apparaître. • Lors du raccordement d'un câble DisplayPort à un composant équipé d'un adaptateur de conversion des signaux, il est possible qu'aucune image n'apparaisse. • Certains câbles DisplayPort sont équipés d'un dispositif de verrouillage. Lorsque vous retirez le câble, appuyez sur le bouton du dessus pour le déverrouiller. • Pour transmettre le son DisplayPort, définissez [DisplayPort1] ou [DisplayPort2] dans ENTREE AUDIO de l'OSD ou choisissez [DisplayPort1] ou [DisplayPort2] en appuyant sur le bouton ENTREE AUDIO de la télécommande. • Si vous souhaitez afficher une image différente sur chaque moniteur, en utilisant la sortie DisplayPort, définissez le paramètre DisplayPort sur les valeurs « 1.2 » et « MST », dans le menu PARAMETRE TERMINAL (voir page 38). • Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l'ordinateur connecté, il se peut qu'aucune image ne s'affiche. Dans ce cas, éteignez l'ordinateur, puis rallumez-le. Français-1�8�

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Français-18
18
Connexion à un PC
Le type de connexion vidéo disponible dépend de la carte graphique de l’ordinateur.
Le tableau ci-dessous présente la fréquence du signal par défaut pour chaque type de connexion. Toutefois, il se peut que
certaines cartes graphiques ne prennent pas en charge les résolutions requises pour une reproduction fidèle des images avec
la connexion sélectionnée.
Le moniteur ajuste automatiquement la fréquence du signal, afin d’afficher une image de bonne qualité.
<Fréquence du signal standard par défaut usine>
Résolution
Fréquence de numérisation
HDMI
DisplayPort
Horizontale
Verticale
MODE1
MODE2
1.1a
1.2
640 x 480
31,5 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
800 x 600
37,9 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 024 x 768
48,4 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 280 x 720
45,0 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 280 x 768
47,8 kHz
60 Hz
Non
Non
Oui
Oui
1 280 x 800
49,7 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 280 x 1 024
64 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 360 x 768
47,7 kHz
60 Hz
Non
Non
Oui
Oui
1 366 x 768
47,7 kHz
60 Hz
Non
Non
Oui
Oui
1 400 x 1 050
65,3 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 440 x 900
55,9 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 600 x 1 200
75,0 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 680 x 1 050
65,3 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 920 x 1 080
67,5 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 920 x 1 200
74,6 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
1 920 x 2 160
133,3 kHz
60 Hz
Oui
Oui
Oui
Oui
3 840 x 2 160
65,7 kHz
30 Hz
Non
Non
Oui*
1
Oui
3 840 x 2 160
67,5 kHz
30 Hz
Oui*
1
Oui
Non
Non
3 840 x 2 160
133,3 kHz
60 Hz
Non
Oui
Non
Oui*
1,
*
2
3 840 x 2 160
135,0 kHz
60 Hz
Non
Oui*
1
Non
Non
4 096 x 2 160*
3
54,0 kHz
24 Hz
Oui
Oui
Non
Non
4 096 x 2 160*
3
135,0 kHz
60 Hz
Non
Oui
Non
Non
*1 : résolution recommandée.
*2 : seul le paramètre HBR2 est défini.
*3 : image compressée.
Connexion d’un lecteur ou d’un ordinateur en HDMI
Utilisez un câble HDMI portant le logo HDMI.
Une fois l’ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d’apparaître.
Certaines cartes ou pilotes d’affichage risquent de ne pas afficher correctement les images.
Lorsque vous utilisez un ordinateur avec HDMI, définissez l’option SURBALAYAGE sur « AUTO » ou « ARRET », les pilotes
d’affichage pouvant ne pas être totalement compatibles et ne pas afficher une image correctement (voir
page 34
).
Pour diffuser un signal audio HDMI, choisissez l’option [HDMI1], [HDMI2] ou [HDMI3] dans le menu OSD ENTREE AUDIO,
ou à partir du bouton ENTREE AUDIO de la télécommande.
Si le signal d’entrée est de 3840 x 2160 (60 Hz) ou de 4096 x 2160 (60 Hz), réglez l’option MODE2 sur HDMI dans
PARAMETRE TERMINAL (reportez-vous à la
page 38
).
Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l’ordinateur connecté, il se peut qu’aucune image ne s’affiche.
Dans ce cas, éteignez l’ordinateur, puis rallumez-le.
Connexion d’un ordinateur en DisplayPort
Utilisez un câble DisplayPort avec le logo de conformité.
Si vous souhaitez utiliser la sortie DisplayPort, reportez-vous à la section Video out (voir
page 68
).
Une fois l’ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d’apparaître.
Lors du raccordement d’un câble DisplayPort à un composant équipé d’un adaptateur de conversion des signaux, il est
possible qu’aucune image n’apparaisse.
Certains câbles DisplayPort sont équipés d’un dispositif de verrouillage. Lorsque vous retirez le câble, appuyez sur le bouton
du dessus pour le déverrouiller.
Pour transmettre le son DisplayPort, définissez [DisplayPort1] ou [DisplayPort2] dans ENTREE AUDIO de l’OSD ou
choisissez [DisplayPort1] ou [DisplayPort2] en appuyant sur le bouton ENTREE AUDIO de la télécommande.
Si vous souhaitez afficher une image différente sur chaque moniteur, en utilisant la sortie DisplayPort, définissez le
paramètre DisplayPort sur les valeurs « 1.2 » et « MST », dans le menu PARAMETRE TERMINAL (voir
page 38
).
Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l’ordinateur connecté, il se peut qu’aucune image ne s’affiche.
Dans ce cas, éteignez l’ordinateur, puis rallumez-le.