NEC V754Q Users Manual - French - Page 7

Installation, Montage, Prenez note des points suivants lors du, montage mural ou sur plafond

Page 7 highlights

Français Installation Pour obtenir des informations relatives au contenu, consultez la fiche fournie dans l'emballage. Cet appareil ne peut être utilisé ou installé sans le support ou d'autres accessoires de montage. Il est fortement recommandé de demander l'aide d'un technicien NEC qualifié et autorisé afin d'assurer une installation appropriée. La non-observation des normes NEC des procédures de montage peut endommager le matériel ou blesser l'utilisateur ou l'installateur. La garantie du produit ne couvre pas les dommages causés par une installation incorrecte. La nonobservation de ces directives peut annuler la garantie. Montage Pour le client : ATTENTION Ne montez PAS le moniteur vous-même. Il est fortement recommandé de demander l'aide d'un technicien qualifié afin d'assurer une installation correcte. Contactez votre fournisseur ; il devrait être en mesure de vous communiquer une liste de professionnels d'installation qualifiés. Monter le moniteur sur un mur ou au plafond, ainsi qu'embaucher un technicien, restent sous l'entière responsabilité du client. Maintenance • Vérifiez régulièrement que toutes les vis sont bien serrées, ainsi que l'absence d'écarts, de distorsions ou d'autres problèmes qui peuvent survenir sur le support de montage. Si un problème survient, confiez le dépannage à du personnel qualifié uniquement. • Vérifiez régulièrement que l'emplacement de montage ne présente aucun signe d'endommagement ou de faiblesse dû à une utilisation prolongée. Ne bloquez PAS les ouvertures de ventilation avec des accessoires de montage ou autre. Pour le personnel qualifié de NEC : Risques liés à l'instabilité L'appareil est susceptible de tomber, et ainsi d'entraîner des blessures graves, voire mortelles. Pour éviter cela, cet appareil doit être solidement fixé au sol/mur, conformément aux instructions d'installation. Inspectez soigneusement l'emplacement de montage de l'unité. Tous les types de murs ou de plafonds ne sont pas aptes à supporter le poids de l'unité. Le poids de ce moniteur est mentionné dans les spécifications (voir V654Q à la page 72, V754Q à la page 73, V864Q à la page 74 et V984Q à la page 75). La garantie du produit ne couvre pas les dommages causés par une installation incorrecte, la transformation de l'unité ou les catastrophes naturelles. Le non-respect de ces consignes peut conduire à l'annulation de la garantie. Pour garantir une installation sûre, utilisez au moins deux fixations pour monter l'unité. Montez l'unité à son emplacement définitif. Prenez note des points suivants lors du montage mural ou sur plafond ATTENTION • NEC recommande les interfaces de montage conformes à la norme UL1678 en Amérique du Nord. • NEC recommande fortement Sans l'utilisation de vis de taille M8 Unité interstice Support (de 15-17 mm et d'une de montage longueur égale à la largeur Sans filetage du support et de la 4 mm rondelle). Vérifiez la inférieur à  10 mm Rondelles Vis profondeur du trou de montage requis si vous utilisez des vis de plus de 15-17 mm de longueur (Force de 15 à 17 mm Epaisseur du support et de la rondelle serrage recommandée : 1125 - 1375 N•cm). Le diamètre du trou du support doit être inférieur à  10 mm. • Avant de procéder au montage, inspectez l'emplacement choisi afin de vous assurer qu'il est assez solide pour supporter le poids de l'unité, et que l'unité elle-même ne risque pas d'être endommagée. • Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous aux instructions fournies avec le matériel de montage. • Assurez-vous qu'il n'existe aucun espace entre le moniteur et le support. REMARQUE : lors de l'utilisation prolongée d'une configuration multi-écrans, les moniteurs peuvent légèrement s'élargir en raison des changements de température. Nous vous recommandons de conserver un espace de plus d'un millimètre entre les bords des moniteurs adjacents. ATTENTION : • Lors de l'installation, ne soumettez pas l'écran LCD à une pression ou force excessive. Cela pourrait l'endommager. • Il est fortement recommandé d'avoir recours à un câble de sécurité pour éviter que le moniteur ne tombe de son emplacement au mur ou au plafond. • Installez le moniteur sur une partie du mur ou du plafond suffisamment résistante pour le soutenir. • Installez le moniteur à l'aide d'accessoires de montage (crochet, boulon à œil, pièces de fixation, etc.), puis sécurisez-le à l'aide d'un câble de sécurité. Ce dernier ne doit pas être tendu. • N'essayez pas de suspendre le moniteur à l'aide d'un tel câble. Vous devez l'installer correctement. • Assurez-vous que les accessoires de montage sont suffisamment résistants pour supporter le poids du moniteur avant d'installer ce dernier. ATTENTION : si vous utilisez des poignées avec le câble, consultez la section correspondante à la page suivante. Français-5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Français-5
Français
Pour obtenir des informations relatives au contenu, consultez
la fiche fournie dans l’emballage.
Cet appareil ne peut être utilisé ou installé sans le support
ou d’autres accessoires de montage. Il est fortement
recommandé de demander l’aide d’un technicien NEC
qualifié et autorisé afin d’assurer une installation appropriée.
La non-observation des normes NEC des procédures de
montage peut endommager le matériel ou blesser l’utilisateur
ou l’installateur. La garantie du produit ne couvre pas les
dommages causés par une installation incorrecte. La non-
observation de ces directives peut annuler la garantie.
Montage
Pour le client :
ATTENTION
Ne montez PAS le moniteur vous-même. Il est fortement
recommandé de demander l’aide d’un technicien qualifié
afin d’assurer une installation correcte. Contactez votre
fournisseur ; il devrait être en mesure de vous communiquer
une liste de professionnels d’installation qualifiés. Monter le
moniteur sur un mur ou au plafond, ainsi qu’embaucher un
technicien, restent sous l’entière responsabilité du client.
Maintenance
Vérifiez régulièrement que toutes les vis sont bien
serrées, ainsi que l’absence d’écarts, de distorsions ou
d’autres problèmes qui peuvent survenir sur le support de
montage. Si un problème survient, confiez le dépannage
à du personnel qualifié uniquement.
Vérifiez régulièrement que l’emplacement de montage ne
présente aucun signe d’endommagement ou de faiblesse
dû à une utilisation prolongée.
Ne bloquez PAS les ouvertures de ventilation avec des
accessoires de montage ou autre.
Pour le personnel qualifié de NEC :
Risques liés à l’instabilité
L’appareil est susceptible de tomber, et ainsi d’entraîner
des blessures graves, voire mortelles. Pour éviter cela, cet
appareil doit être solidement fixé au sol/mur, conformément
aux instructions d’installation.
Inspectez soigneusement l’emplacement de montage de
l’unité. Tous les types de murs ou de plafonds ne sont
pas aptes à supporter le poids de l’unité. Le poids de
ce moniteur est mentionné dans les spécifications (voir
V654Q à la
page 72
, V754Q à la
page 73
, V864Q à la
page 74
et V984Q à la
page 75
). La garantie du produit ne couvre
pas les dommages causés par une installation incorrecte,
la transformation de l’unité ou les catastrophes naturelles.
Le non-respect de ces consignes peut conduire à l’annulation
de la garantie.
Pour garantir une installation sûre, utilisez au moins
deux fixations pour monter l’unité. Montez l’unité à son
emplacement définitif.
Installation
Vis
Unité
15 à 17 mm
Epaisseur
du support et
de la rondelle
inférieur à
10 mm
Sans
interstice
Rondelles
Support
de montage
Sans filetage
4 mm
Prenez note des points suivants lors du
montage mural ou sur plafond
ATTENTION
NEC recommande les interfaces de montage conformes
à la norme UL1678 en Amérique du Nord.
NEC recommande fortement
l’utilisation de vis de taille M8
(de 15-17 mm et d’une
longueur égale à la largeur
du support et de la
rondelle). Vérifiez la
profondeur du trou
de montage requis si vous
utilisez des vis de plus de
15-17 mm de longueur (Force de
serrage recommandée : 1125 - 1375 N•cm). Le diamètre
du trou du support doit être inférieur à
10 mm.
Avant de procéder au montage, inspectez l’emplacement
choisi afin de vous assurer qu’il est assez solide pour
supporter le poids de l’unité, et que l’unité elle-même ne
risque pas d’être endommagée.
Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous
aux instructions fournies avec le matériel de montage.
Assurez-vous qu’il n’existe aucun espace entre le
moniteur et le support.
REMARQUE :
lors de l’utilisation prolongée d’une
configuration multi-écrans, les moniteurs
peuvent légèrement s’élargir en raison des
changements de température. Nous vous
recommandons de conserver un espace
de plus d’un millimètre entre les bords des
moniteurs adjacents.
ATTENTION : •
Lors de l’installation, ne soumettez
pas l’écran LCD à une pression ou force
excessive. Cela pourrait l’endommager.
Il est fortement recommandé d’avoir
recours à un câble de sécurité pour
éviter que le moniteur ne tombe de son
emplacement au mur ou au plafond.
Installez le moniteur sur une partie du
mur ou du plafond suffisamment
résistante pour le soutenir.
Installez le moniteur à l’aide
d’accessoires de montage (crochet,
boulon à œil, pièces de fixation, etc.),
puis sécurisez-le à l’aide d’un câble de
sécurité. Ce dernier ne doit pas être
tendu.
N’essayez pas de suspendre le
moniteur à l’aide d’un tel câble.
Vous devez l’installer correctement.
Assurez-vous que les accessoires de
montage sont suffisamment résistants
pour supporter le poids du moniteur
avant d’installer ce dernier.
ATTENTION :
si vous utilisez des poignées avec le câble,
consultez la section correspondante à la
page suivante.