Nokia 3585 Nokia 3585 User Guide in English - Page 177

Información de referencia, • Usar los accesorios con seguridad

Page 177 highlights

18 Información de referencia • USAR LOS ACCESORIOS CON SEGURIDAD Esta sección provee información sobre las baterías, accesorios y cargadores. La información en esta sección está sujeta a cambios, a medida que cambian las baterías, cargadores y accesorios. Este teléfono debe ser utilizado usando como fuente (de carga) los cargadores ACP-7, ACP-8, ACP-12 o LCH-9. El uso de cualquier otro tipo podría anular la validez de cualquier aprobación aplicable a este aparato y podría resultar peligroso. Aviso: Cuando compre baterías, cargadores y accesorios para su teléfono, sólo utilice baterías, cargadores y accesorios homologados por Nokia. El uso de cualquier otro tipo podría anular la validez de la garantía aplicable al teléfono y podría resultar peligroso. Para información sobre disponibilidad de baterías, cargadores y accesorios homologados, consulte con su proveedor de servicio. Nota: Para información sobre cómo cargar y recargar su batería, favor de ver "Cargar la batería" pág. 8. El indicador le muestra cuando la batería está totalmente cargada. Cuando no utilice el cargador, desenchúfelo de la fuente eléctrica. No deje la batería conectada al cargador por más de 72 horas ya que la sobrecarga podrá acortar su vida Cuando se deje sin usar, una batería cargada completamente se descargará eventualmente. Las temperaturas extremas afectan la habilidad de carga de su batería. Puede que la batería necesite primero un enfriamiento o calentamiento antes de cargarla. Cuando la batería se está agotando y su teléfono tiene sólo unos pocos minutos de tiempo de conversación, se oye un tono de aviso y Batería baja aparece brevemente en la pantalla. Cuando no queda más tiempo de conversación, se oye un tono de aviso, y el teléfono se apaga. Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil cerrado y expuesto a la intemperie veraniega o invernal, reducirá la capacidad y vida de la batería. Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los 15°C y 25°C (59°F y 77°F). Un teléfono con batería caliente o fría puede dejar de funcionar momentáneamente, aunque la batería esté cargada completamente. El rendimiento de las baterías se ve limitado particularmente a temperaturas bajo los 0ºC. ¡No arroje las baterías al fuego! Aviso: No use ninguna herramienta para retirar la batería. No la perfore, ni la incinere ni utilice ningún objeto que pueda dañar el teléfono o la batería. Recicle o deseche la batería apropiadamente. • INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Esta sección contiene información de seguridad. Un resumen sobre el tema aparece en esta sección. Seguridad del tráfico No utilice el teléfono celular mientras conduce un automóvil. Siempre asegure el teléfono en el soporte; no coloque el teléfono en el asiento del pasajero o donde pueda resultar roto o dañado durante una colisión o una parada repentina. Recuerde: ¡La seguridad del tráfico es lo más importante! [ 70 ]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

[ 70 ]
18
Información de referencia
USAR LOS ACCESORIOS CON SEGURIDAD
Esta sección provee información sobre las baterías, accesorios y cargadores. La información en
esta sección está sujeta a cambios, a medida que cambian las baterías, cargadores y accesorios.
Este teléfono debe ser utilizado usando como fuente (de carga) los cargadores ACP-7, ACP-8,
ACP-12 o LCH-9. El uso de cualquier otro tipo podría anular la validez de cualquier aprobación
aplicable a este aparato y podría resultar peligroso.
Aviso:
Cuando compre baterías, cargadores y accesorios para su teléfono,
sólo
utilice
baterías, cargadores y accesorios homologados por Nokia. El uso de cualquier otro tipo
podría anular la validez de la garantía aplicable al teléfono y podría resultar peligroso.
Para información sobre disponibilidad de baterías, cargadores y accesorios
homologados, consulte con su proveedor de servicio.
Nota:
Para información sobre cómo cargar y recargar su batería, favor de ver “Cargar la
batería” pág. 8.
El indicador le muestra cuando la batería está totalmente cargada.
Cuando no utilice el cargador, desenchúfelo de la fuente eléctrica. No deje la batería conectada
al cargador por más de 72 horas ya que la sobrecarga podrá acortar su vida Cuando se deje sin
usar, una batería cargada completamente se descargará eventualmente.
Las temperaturas extremas afectan la habilidad de carga de su batería. Puede que la batería
necesite primero un enfriamiento o calentamiento antes de cargarla.
Cuando la batería se está agotando y su teléfono tiene sólo unos pocos minutos de tiempo de
conversación, se oye un tono de aviso y
Batería
baja
aparece
brevemente en la pantalla.
Cuando no queda más tiempo de conversación, se oye un tono de aviso, y el teléfono se apaga.
Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil cerrado y
expuesto a la intemperie veraniega o invernal, reducirá la capacidad y vida de la batería.
Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los 15°C y 25°C (59°F y 77°F).
Un teléfono con batería caliente o fría puede dejar de funcionar momentáneamente, aunque
la batería esté cargada completamente. El rendimiento de las baterías se ve limitado
particularmente a temperaturas bajo los 0ºC.
¡No arroje las baterías al fuego!
Aviso:
No use ninguna herramienta para retirar la batería. No la perfore, ni la incinere
ni utilice ningún objeto que pueda dañar el teléfono o la batería. Recicle o deseche la
batería apropiadamente.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Esta sección contiene información de seguridad. Un resumen sobre el tema aparece en
esta sección.
Seguridad del tráfico
No utilice el teléfono celular mientras conduce un automóvil. Siempre asegure el teléfono en
el soporte; no coloque el teléfono en el asiento del pasajero o donde pueda resultar roto o
dañado durante una colisión o una parada repentina.
Recuerde: ¡La seguridad del tráfico es lo más importante!