Nokia E5-00 Nokia E5-00 User Guide in Latin America Spanish - Page 49

Realizar una llamada de video, Realizar una llamada con una etiqueta de voz, Realizar llamadas

Get Nokia E5-00 PDF manuals and user guides View all Nokia E5-00 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

Realizar llamadas 49 Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno ruidoso o durante una situación de emergencia, por lo que no se debe depender sólo de la marcación por voz en todas las circunstancias. Realizar una llamada con una etiqueta de voz Cuando usa la marcación por voz, se utiliza el altavoz. Aleje un poco el dispositivo de la boca para pronunciar la etiqueta de voz. 1 Para iniciar la marcación por voz, en la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla de selección derecha. Si se conecta un auricular compatible con la tecla de auricular, manténgala pulsada para iniciar la marcación por voz. 2 Se emite un tono breve y aparece Hable ahora. Diga claramente el nombre que se guarda para el contacto. 3 El dispositivo reproduce una etiqueta de voz sintetizada para el contacto reconocido y exhibe el nombre y el número. Si no desea llamar al contacto, seleccione otro contacto de la lista de coincidencias dentro de 2,5 segundos o, para cancelar, seleccione Cancelar. Si se guardan varios números para un nombre, el dispositivo selecciona el número predeterminado, si se encuentra definido. De lo contrario, el dispositivo selecciona el primer número disponible en la tarjeta de contacto. También puede decir el nombre y el tipo de número de teléfono, como móvil o casa. Realizar una llamada de video Cuando realiza una llamada de video (servicio de red), puede ver un video en tiempo real entre usted y el destinatario de la llamada. La imagen de video en vivo o la imagen de video capturada por la cámara del dispositivo se muestra al destinatario de la llamada de video. Para poder realizar una llamada de video, debe tener una tarjeta USIM y tener cobertura de una red 3G. Para obtener información acerca de la disponibilidad y suscripción de los servicios de llamada de video, comuníquese con el proveedor de servicios de red.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
Nota:
El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno ruidoso
o durante una situación de emergencia, por lo que no se debe depender sólo de la
marcación por voz en todas las circunstancias.
Realizar una llamada con una etiqueta de voz
Cuando usa la marcación por voz, se utiliza el altavoz. Aleje un poco el dispositivo
de la boca para pronunciar la etiqueta de voz.
1
Para iniciar la marcación por voz, en la pantalla de inicio, mantenga pulsada la
tecla de selección derecha. Si se conecta un auricular compatible con la tecla de
auricular, manténgala pulsada para iniciar la marcación por voz.
2
Se emite un tono breve y aparece
Hable ahora
. Diga claramente el nombre que
se guarda para el contacto.
3
El dispositivo reproduce una etiqueta de voz sintetizada para el contacto
reconocido y exhibe el nombre y el número. Si no desea llamar al contacto,
seleccione otro contacto de la lista de coincidencias dentro de 2,5 segundos o,
para cancelar, seleccione
Cancelar
.
Si se guardan varios números para un nombre, el dispositivo selecciona el número
predeterminado, si se encuentra definido. De lo contrario, el dispositivo selecciona
el primer número disponible en la tarjeta de contacto. También puede decir el
nombre y el tipo de número de teléfono, como móvil o casa.
Realizar una llamada de video
Cuando realiza una llamada de video (servicio de red), puede ver un video en tiempo
real entre usted y el destinatario de la llamada. La imagen de video en vivo o la
imagen de video capturada por la cámara del dispositivo se muestra al destinatario
de la llamada de video.
Para poder realizar una llamada de video, debe tener una tarjeta USIM y tener
cobertura de una red 3G. Para obtener información acerca de la disponibilidad y
suscripción de los servicios de llamada de video, comuníquese con el proveedor de
servicios de red.
Realizar llamadas
49