NordicTrack E8200 Competition Bench Italian Manual - Page 6

Montaggio

Page 6 highlights

MONTAGGIO Rendere il montaggio più semplice Tutto quanto contenuto nel presente manuale è stato concepito per fare in modo che la panca pesi possa essere montata facilmente da chiunque. Risparmiando tempo, il montaggio avverrà in modo più agevole. Prima di iniziare il montaggio, leggere attentamente le seguenti informazioni ed istruzioni: • Il montaggio deve essere eseguito da almeno due persone. • A causa delle dimensioni, la panca pesi deve essere montata nella posizione in cui verrà utilizzata. Accertare che vi sia spazio a sufficienza intorno alla panca pesi durante il montaggio. • Posizionare tutti i pezzi in uno spazio libero ed eliminare tutti gli imballaggi. Non gettate gli imballaggi finché non si è completato il montaggio. • Per individuare le parti piccole, servirsi della TABELLA DʼIDENTIFICAZIONE PEZZI a pagina 5. • Durante il montaggio della panca pesi, accertare che tutti i pezzi siano orientati nel modo indicato nei disegni. • Serrare tutti i pezzi quando si montano, se non indicato diversamente. • Per il montaggio sono necessari i seguenti attrezzi: la/le chiave/i esagonale/i inclusa/e due chiavi inglesi un martello di gomma un cacciavite standard un cacciavite Phillips Il montaggio sarà più agevole se si dispone di una serie di chiavi a forcella o fisse o di una serie di chiavi a cricchetto. 1. Prima di procedere al montaggio, accertare 1 di avere compreso le informazioni contenute nel riquadro precedente. Consultare la TABELLA DʼIDENTIFICAZIONE PEZZI a pagi- na 5 per reperire i pezzi piccoli. Fissare le due Piastre Stabilizzatore Panca (127) allo Stabilizzatore Panca (108) con quattro Viti Autofilettanti da M4 x 15mm (95). 127 95 2. Montare lo Stabilizzatore Panca (108) al Telaio Panca (107) con due Bulloni Trasporto da M8 x 2 124 75mm (121) e due Dadi Autobloccanti da M8 (84). Attendere prima di serrare i Dadi Autobloccanti. Poi avvitare la Manopola Panca (124) nel Telaio Panca (107). 108 127 95 84 107 108 121 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

6
Prima di iniziare il montaggio, leggere attenta-
mente le seguenti informazioni ed istruzioni:
• Il montaggio deve essere eseguito da almeno
due persone.
• A causa delle dimensioni, la panca pesi deve
essere montata nella posizione in cui verrà utiliz-
zata. Accertare che vi sia spazio a sufficienza
intorno alla panca pesi durante il montaggio.
• Posizionare tutti i pezzi in uno spazio libero ed
eliminare tutti gli imballaggi. Non gettate gli imbal-
laggi finché non si è completato il montaggio.
• Per individuare le parti piccole, servirsi della
TABELLA DʼIDENTIFICAZIONE PEZZI a pagina
5.
• Durante il montaggio della panca pesi, accertare
che tutti i pezzi siano orientati nel modo indicato
nei disegni.
• Serrare tutti i pezzi quando si montano, se non
indicato diversamente.
• Per il montaggio sono necessari i seguenti attrezzi:
la/le chiave/i esagonale/i inclusa/e
due chiavi inglesi
un martello di gomma
un cacciavite standard
un cacciavite Phillips
Il montaggio sarà più agevole se si dispone di
una serie di chiavi a forcella o fisse o di una serie
di chiavi a cricchetto.
MONTAGGIO
Rendere il montaggio più semplice
Tutto quanto contenuto nel presente manuale è
stato concepito per fare in modo che la panca
pesi possa essere montata facilmente da chi-
unque. Risparmiando tempo, il montaggio avver-
rà in modo più agevole.
1.
Fissare le due Piastre Stabilizzatore Panca (127)
allo Stabilizzatore Panca (108) con quattro Viti
Autofilettanti da M4 x 15mm (95).
Prima di procedere al montaggio, accertare
di avere compreso le informazioni contenute
nel riquadro precedente. Consultare la
TABELLA DʼIDENTIFICAZIONE PEZZI a pagi-
na 5 per reperire i pezzi piccoli.
2.
Montare lo Stabilizzatore Panca (108) al Telaio
Panca (107) con due Bulloni Trasporto da M8 x
75mm (121) e due Dadi Autobloccanti da M8
(84).
Attendere prima di serrare i Dadi
Autobloccanti.
Poi avvitare la Manopola Panca (124) nel Telaio
Panca (107).
108
127
127
95
95
1
84
108
124
121
107
2