Olympus E-PL1 E-PL1 Manual de Instru败s (Portugu鱩 - Page 13

Guia básico Premir o botão disparador até meio e na totalidade O botão disparador tem duas posições. A acção de premir ligeiramente o botão disparador para a primeira posição e mantê-lo nessa posição é designada por «premir o botão disparador até meio» e a acção de premir o botão na totalidade,para a segunda posição é designada por «premir o botão disparador na totalidade (ou até ao fim).» Prima até meio Prima até ao fim 3 Liberte o obturador. Tirar fotografias Prima o botão disparador na totalidade. • O disparador emite um som e a fotografia é tirada. Prima até meio Gravar vídeos Prima o botão R (vídeo) para iniciar a gravação. Prima o botão R (vídeo) novamente para concluir a gravação. Prima até ao fim Operações básicas Botão R (vídeo) n 2:18 % Sugestões • Se não forem realizadas quaisquer operações durante cerca de 8 segundos, a luz do ecrã será reduzida. Se entretanto não forem realizadas quaisquer operações durante cerca de um minuto, a câmara entrará no modo de «descanso» (em espera) e todas as operações serão suspensas. A câmara é novamente activada quando tocar em qualquer botão (botão disparador, botão q, etc.). • Se não foram realizadas quaisquer operações durante cerca de 5 minutos depois de a câmara ter entrado no modo de descanso, a câmara desligar-se-á automaticamente. g «SLEEP» (P. 74) # Atenção • As fontes de luz muito intensa são apresentadas a preto enquadradas no ecrã, mas serão gravadas normalmente na imagem final. • Se a câmara for utilizada durante longos períodos de tempo, a temperatura do dispositivo de captação de imagens aumentará e as imagens gravadas com sensibilidades ISO elevadas poderão conter ruídos e sombras coloridas. Opte por uma sensibilidade ISO mais baixa ou desligue a câmara durante um curto período de tempo. PT 13