Olympus E-PL1 E-PL1 Manual de Instru败s (Portugu鱩 - Page 54

Disparo com flash, Utilizar um flash fotografia com flash

Page 54 highlights

3 Disparo com flash Disparo com flash Para levantar o flash incorporado para o utilizar, faça deslizar o interruptor do flash. É possível utilizar o flash incorporado para fotografia com flash em diversas condições de disparo. Utilizar um flash (fotografia com flash) 1 Levante o flash. 2 Prima o botão # (I) para visualizar o modo de flash actual. 3 Utilize HI para seleccionar um modo de flash e prima i. • As opções disponíveis e a ordem pela qual são apresentadas varia consoante o modo de disparo. g «Modos de flash que pode ser definidos pelo modo de disparo» (P. 104) 3 AUTO Flash automático O flash dispara automaticamente em situações de pouca luz e contraluz. # Flash de preenchimento O flash dispara independentemente das condições de iluminação. $ Flash desligado O flash não dispara.*1 !/H Flash de redução de olhos vermelhos Esta função permite reduzir o fenómeno dos olhos vermelhos. No modo S e M, o flash dispara sempre. # SLOW Sincronização lenta (1ª cortina) São utilizadas velocidades do obturador mais lentas para obter mais brilho em fundos com luminosidade reduzida. Sincronização lenta Combina a sincronização lenta com !SLOW (1ª cortina)/Flash de a redução de olhos vermelhos. redução de olhos- vermelhos O flash dispara #SLOW2/ Sincronização lenta 2nd CURTAIN (2ª cortina) imediatamente antes de o obturador fechar, para criar rastos de luz por trás de fontes de luz em movimento. #FULL #1/4 #1/16 #1/64 Manual (FULL)*2 Manual (1/4)*2 Manual (1/16)*2 Manual (1/64)*2 O flash dispara com a potência máxima. O flash dispara com 1/4 da potência. O flash dispara com 1/16 da potência. O flash dispara com 1/64 da potência. *1 O flash incorporado e as unidades de flash externo opcionais desligam-se. *2 Apenas flash incorporado. 4 Prima o botão disparador na totalidade. # Atenção • Em [!/H(Flash de redução de olhos vermelhos)], após os pré-flashes, é necessário cerca de 1 segundo para o obturador ser libertado. Segure a câmara com firmeza para evitar movimentos da mesma. • O [!/H(Flash de redução de olhos vermelhos)] pode não funcionar de forma eficaz em determinadas condições de disparo. • Quando o flash dispara, a velocidade do obturador é definida para 1/160 seg. ou inferior. Ao fotografar um assunto com fundo claro com o flash de preenchimento, 54 PT o fundo poderá ficar sobre-exposto.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

´³
PT
Disparo com flash
3
3
Para levantar o flash incorporado para o utilizar, faça deslizar o interruptor
do flash. É possível utilizar o flash incorporado para fotografia com flash em
diversas condições de disparo.
Utilizar um flash (fotografia com flash)
1
Levante o flash.
2
Prima o botão
#
(
I
) para visualizar o modo de flash actual.
3
Utilize
HI
para seleccionar um modo de flash e prima
i
.
As opções disponíveis e a ordem pela qual são apresentadas varia consoante
o modo de disparo.
g
«Modos de flash que pode ser definidos pelo modo
de disparo» (P. 104)
AUTO
Flash automático
O flash dispara automaticamente em
situações de pouca luz e contraluz.
#
Flash de
preenchimento
O flash dispara independentemente das
condições de iluminação.
$
Flash desligado
O flash não dispara.
*1
!
/
H
Flash de redução
de olhos vermelhos
Esta função permite reduzir o fenómeno dos
olhos vermelhos. No modo
S
e
M
, o flash
dispara sempre.
#
SLOW
Sincronização lenta
(1ª cortina)
São utilizadas velocidades do obturador mais
lentas para obter mais brilho em fundos com
luminosidade reduzida.
!
SLOW
Sincronização lenta
(1ª cortina)/Flash de
redução de olhos-
vermelhos
Combina a sincronização lenta com
a redução de olhos vermelhos.
#
SLOW2/
2nd CURTAIN
Sincronização lenta
(2ª cortina)
O flash dispara
imediatamente antes de
o obturador fechar, para
criar rastos de luz por trás de
fontes de luz em movimento.
#
FULL
Manual (FULL)
*2
O flash dispara com a potência máxima.
#
1/4
Manual (1/4)
*2
O flash dispara com 1/4 da potência.
#
1/16
Manual (1/16)
*2
O flash dispara com 1/16 da potência.
#
1/64
Manual (1/64)
*2
O flash dispara com 1/64 da potência.
*1 O flash incorporado e as unidades de flash externo opcionais desligam-se.
*2 Apenas flash incorporado.
4
Prima o botão disparador na totalidade.
#
Atenção
Em [
!
/
H
(Flash de redução de olhos vermelhos)], após os pré-flashes,
é necessário cerca de 1 segundo para o obturador ser libertado. Segure a câmara
com firmeza para evitar movimentos da mesma.
O [
!
/
H
(Flash de redução de olhos vermelhos)] pode não funcionar de forma
eficaz em determinadas condições de disparo.
Quando o flash dispara, a velocidade do obturador é definida para 1/160 seg. ou
inferior. Ao fotografar um assunto com fundo claro com o flash de preenchimento,
o fundo poderá ficar sobre-exposto.
Disparo com flash