Onkyo HT-S9300THX Owner Manual - Page 113

SurrBack Speaker Spacing, Loudness Plus, Preserve THX Settings, < 1ft < 0.3m

Page 113 highlights

THX Audio Setup Ce paramètre N'est PAS réglé automatiquement par la fonction de Correction de pièce et Configuration des enceintes Audyssey 2EQ® (➔ 23). Le paramètre « SurrBack Speaker Spacing » vous permet de spécifier la distance entre vos enceintes surround arrière. Vous pouvez alors appliquer le Boundary Gain Compensation (BGC) de THX pour compenser la perception exacerbée des basses fréquences pour les auditeurs placés très près d'une limite de pièce (mur). Vous pouvez également régler le Loudness Plus de THX. Quand « Loudness Plus » est réglé sur « On », il est possible de percevoir les nuances les plus subtiles de l'audio même à faible volume. Ce résultat est disponible uniquement quand le mode d'écoute THX est sélectionné. ■ SurrBack Speaker Spacing `< 1ft (< 0.3m) : À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont séparées par une distance comprise entre 0 et 30 cm. `1 ft - 4 ft (0.3 m - 1.2 m): À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont séparées par une distance comprise entre 0,3 et 1,2 m. `> 4ft (> 1.2m): À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont séparées par une distance supérieure à 1,2 m. Remarque • Ne peut pas être réglé si « Surr Back Ch » est réglé sur « 1ch » (➔ 39), « Surr Back » est réglé sur « No » (➔ 39), ou si la Zone 2 amplifiée est utilisée (➔ 54). ■ BGC ` Off: À sélectionner pour arrêter la correction BGC. ` On: À sélectionner pour activer la correction BGC. ■ Loudness Plus ` Off: À sélectionner pour arrêter Loudness Plus. ` On: À sélectionner pour activer Loudness Plus. ■ Preserve THX Settings ` Yes: Audyssey Dynamic EQ® / Audyssey Dynamic Volume® ne sera pas activé en mode d'écoute THX. ` No: Audyssey Dynamic EQ / Audyssey Dynamic Volume sera activé en mode d'écoute THX en fonction du paramètre. Remarque • Ce paramètre est fixe sur « Yes » si « Loudness Plus » est réglé sur « On ». THX Loudness Plus THX Loudness Plus est une nouvelle technologie de commande du volume présente dans les amplis certifiés THX Ultra2 Plus™ et THX Select2 Plus™. Avec THX Loudness Plus, le public des home-cinémas pourra désormais profiter des détails riches dans un mixage surround quel que soit le niveau sonore. L'une des conséquences de la baisse du volume en dessous du niveau de référence est que certains éléments sonores peuvent être perdus ou perçus différemment par l'auditeur. THX Loudness Plus Compense les décalages de tonalité et d'espace qui se produisent lorsque le volume est baissé en ajustant de façon intelligente les niveaux du canal surround ambiant et la distorsion de fréquence. Ceci permet aux utilisateurs de profiter de l'impact réel des bandes son quel que soit le réglage du volume. THX Loudness Plus est appliqué automatiquement lors de l'écoute de l'un des modes d'écoute THX. Les nouveaux modes THX Cinema, THX Music, et THX Games sont conçus pour appliquer les réglages THX Loudness Plus adaptés pour chaque type de contenu. Fr 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

41
Fr
THX Audio Setup
Le paramètre «
SurrBack Speaker Spacing
» vous per-
met de spécifier la distance entre vos enceintes surround
arrière.
Vous pouvez alors appliquer le Boundary Gain Compensa-
tion (BGC) de THX pour compenser la perception exacer-
bée des basses fréquences pour les auditeurs placés très
près d’une limite de pièce (mur).
Vous pouvez également régler le Loudness Plus de THX.
Quand «
Loudness Plus
» est réglé sur «
On
», il est pos-
sible de percevoir les nuances les plus subtiles de l’audio
même à faible volume.
Ce résultat est disponible uniquement quand le mode
d’écoute THX est sélectionné.
SurrBack Speaker Spacing
< 1ft (< 0.3m)
:
À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont
séparées par une distance comprise entre 0 et 30 cm.
1 ft - 4 ft (0.3 m - 1.2 m)
:
À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont
séparées par une distance comprise entre 0,3 et
1,2 m.
> 4ft (> 1.2m)
:
À sélectionner si vos enceintes surround arrière sont
séparées par une distance supérieure à 1,2 m.
Remarque
Ne peut pas être réglé si «
Surr Back Ch
» est réglé sur «
1ch
»
(
39
), «
Surr Back
» est réglé sur «
No
» (
39
), ou si la
Zone 2 amplifiée est utilisée (
54
).
BGC
Off
:
À sélectionner pour arrêter la correction BGC.
On
:
À sélectionner pour activer la correction BGC.
Loudness Plus
Off
:
À sélectionner pour arrêter Loudness Plus.
On
:
À sélectionner pour activer Loudness Plus.
Preserve THX Settings
Yes
:
Audyssey Dynamic EQ
®
/
Audyssey Dynamic Volume
®
ne sera pas activé en
mode d’écoute THX.
No
:
Audyssey Dynamic EQ /
Audyssey Dynamic Volume sera activé en mode
d’écoute THX en fonction du paramètre.
Remarque
Ce paramètre est fixe sur «
Yes
» si «
Loudness Plus
» est réglé
sur «
On
».
Ce paramètre N’est PAS réglé automatiquement par la
fonction de Correction de pièce et Configuration des
enceintes Audyssey 2EQ
®
(
23
).
THX Loudness Plus
THX Loudness Plus est une nouvelle technologie de com-
mande du volume présente dans les amplis certifiés THX
Ultra2 Plus™ et THX Select2 Plus™. Avec THX Loud-
ness Plus, le public des home-cinémas pourra désormais
profiter des détails riches dans un mixage surround quel
que soit le niveau sonore. L’une des conséquences de la
baisse du volume en dessous du niveau de référence est
que certains éléments sonores peuvent être perdus ou per-
çus différemment par l’auditeur. THX Loudness Plus
Compense les décalages de tonalité et d’espace qui se
produisent lorsque le volume est baissé en ajustant de
façon intelligente les niveaux du canal surround ambiant
et la distorsion de fréquence. Ceci permet aux utilisateurs
de profiter de l’impact réel des bandes son quel que soit le
réglage du volume. THX Loudness Plus est appliqué
automatiquement lors de l’écoute de l’un des modes
d’écoute THX. Les nouveaux modes THX Cinema, THX
Music, et THX Games sont conçus pour appliquer les
réglages THX Loudness Plus adaptés pour chaque type de
contenu.