Panasonic CQC5305U CQC5305U User Guide - Page 26

Réglages des fonctions, Réglages audio

Page 26 highlights

Réglages audio Réglages de chaque haut-parleur et d'un haut-parleur d'extrêmes-graves e option Affichage du menu audio 1 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH SEL: Sélection) pour ouvrir le menu. 2 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH SEL: Sélection) pour sélectionner un mode à ajuster. 3 Tournez le bouton [VOL] dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse pour ajuster. Remarques : • La séquence et le contenu des réglages peut dépendre de la configuration des périphériques connectés. Consultez le Guide pratique de mise à niveau de système ou le guide d'instructions des périphériques connectés. • Appuyez sur [DISP] pour retourner au mode d'affichage normal. • L'écran retourne au mode d'affichage normal si aucune opération n'est exécutée pendant plus de 5 secondes lors du réglage audio (2 secondes en ajustant le volume, 10 secondes en ajustant le mode SQ). • Le volume peut aussi être ajusté directement en utilisant [VOL] sur l'appareil principal. ( page 40) • Consultez la page 41 pour sélectionner un mode SQ préréglé. Ajuster le volume (Plage de réglage : de 0 à 40, par défaut : 18)  : Haut  : Bas Ajuster les graves (Plage de réglage : de12 dB à 12 dB, par étapes de 2 dB, par défaut : graves 0 dB)  : Haut  : Bas Ajuster les aigus (Plage de réglage : de12 dB à 12 dB, par étapes de 2 dB, par défaut : aigus 0 dB)  : Haut  : Bas Ajuster le mode SQ ( page 41) (Fréquence ajustable : de12 dB à 12 dB (par étapes de 2 dB)) Plage de réglage : Mode SQ bas/graves : ±12 dB (à 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz) Mode SQ moyen : ±12 dB (à 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz) Mode SQ haut/aigu : ±12 dB (à 8 kHz, 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz) Ajuster la balance (Plage de réglage : de L (gauche) 15 à R (droite) 15 et CNT (centre), par défaut : centre)  : Canal droit plus prononcé  : Canal gauche plus prononcé Ajuster le fondu (Plage de réglage : de R (arrière) 15 à F (avant) 15 et CNT (centre), par défaut : centre)  : Haut-parleur avant plus prononcé  : Haut parleur arrière plus prononcé Ajuster le niveau du haut-parleur d'extrêmes-graves (Plage de réglage : silencieux (), de6 dB à 6 dB, par étapes de 2 dB, par défaut : 0 dB)  : Haut  : Bas Filtre passe-bas du haut-parleur d'extrêmes-graves (Plage de réglage : 80 Hz, 120 Hz, par défaut : 80 Hz)  : 120 Hz  : 80 Hz Réglage de remastérisation Le signal de la gamme audio perdu lors de la compression MP3/WMA/AAC est reproduit pour recréer le son de précompression le plus proche. (Plage de réglage : On/Off, par défaut : On)  : On (activé)  : Off (désactivé) Remarque : N'activez pas les réglages SQ et graves/ aigus en même temps pour éviter une distorsion du son. Remarques : • À des débits élevés, la fonction de remastérisation peut avoir peu d'effets. • Elle n'est effective que pour la lecture de données MP3/WMA/AAC. 50 CQ-C5405U/C5305U Réglages des fonctions 1 Appuyez pendant au moins 2 s sur le bouton [VOL] (PUSH SEL: Sélection) pour ouvrir le menu. 2 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH SEL: Sélection) pour sélectionner un mode à ajuster. 3 Tournez le bouton [VOL] dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse pour ajuster. Remarques : • La séquence et le contenu des réglages peut dépendre de la configuration des périphériques connectés. Consultez le Guide pratique de mise à niveau de système ou le guide d'instructions des périphériques connectés. • Appuyez sur [DISP] pour retourner au mode d'affichage normal. • L'écran retourne au mode d'affichage normal si aucune opération n'est exécutée pendant plus de 5 secondes lors du réglage de fonctions. Sélection de la couleur de l'affichage Vous pouvez sélectionner la couleur de l'affichage. Par défaut : OCEAN (bleu foncé) Variétés : OCEAN (bleu foncé), SKY (bleu ciel), FOREST (vert), ORANGE (orange), FIRE (rouge), PINK (rose foncé), ROSE (rose), STORM (7 couleurs) OCEAN (bleu foncé) ORANGE (orange) STORM (7 couleurs) Coupure du son/Atténuation Vous pouvez couper ou atténuer le volume.  : Réduction du volume par 10 niveaux Démonstration Vous pouvez configurer l'afficheur pour afficher ou masquer l'écran de démonstration.  : On (activé) (par défaut)  : Off (désactivé) Remarque : L'opération par bouton avec l'appareil principal ou la télécommande permet d'annuler l'écran de démonstration pendant 20 secondes et d'activer l'opération sélectionnée même en mode démonstration.  : Volume coupé (par défaut) Ignorer le mode AUX1 Si le mode AUX1 n'est pas utilisé, il est ignoré lors de la sélection de la source.  : ON (activé) (Saut invalidé) (par défaut)  : OFF (Saut validé) (désactivée) Affichage du menu de fonctions CQ-C5405U/C5305U 51 Réglages audio, Réglages des fonctions Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

CQ-C5405U/C5305U
50
CQ-C5405U/C5305U
51
Français
Réglages des fonctions
Réglages audio, Réglages des fonctions
1
Appuyez pendant au
moins 2 s sur le bouton
[VOL]
(
PUSH SEL:
Sélection) pour ouvrir le
menu.
2
Appuyez sur le bouton
[VOL]
(
PUSH
SEL:
Sélection) pour sélectionner un
mode à ajuster.
3
Tournez le bouton
[VOL]
dans le sens des
aiguilles d'une montre
ou dans le sens inverse
pour ajuster.
Remarques :
• La séquence et le contenu des réglages peut dépendre
de la configuration des périphériques connectés.
Consultez le
Guide pratique de mise à niveau de
système
ou le guide d’instructions des périphériques
connectés.
• Appuyez sur
[DISP]
pour retourner au mode
d’affichage normal.
• L’écran retourne au mode d'affichage normal si aucune
opération n’est exécutée pendant plus de 5 secondes
lors du réglage de fonctions.
Démonstration
Vous pouvez configurer l'afficheur pour afficher ou
masquer l'écran de démonstration.
:
On (activé) (par défaut)
: Off (désactivé)
Remarque :
L'opération par bouton avec l'appareil
principal ou la télécommande permet d'annuler l'écran
de démonstration pendant 20 secondes et d'activer
l'opération sélectionnée même en mode démonstration.
Sélection de la couleur de l'affichage
Vous pouvez sélectionner la couleur de l'affichage.
Par défaut : OCEAN (bleu foncé)
Variétés :
OCEAN (bleu foncé), SKY (bleu ciel), FOREST (vert),
ORANGE (orange), FIRE (rouge), PINK (rose foncé),
ROSE (rose), STORM (7 couleurs)
OCEAN (bleu
foncé)
ORANGE
(orange)
STORM
(7 couleurs)
Coupure du son/Atténuation
Vous pouvez couper ou atténuer le volume.
: Réduction du volume
par 10 niveaux
: Volume coupé
(par défaut)
Ignorer le mode AUX1
Si le mode AUX1 n'est pas utilisé, il est ignoré lors de la
sélection de la source.
: ON (activé) (Saut
invalidé) (par défaut)
: OFF (Saut validé)
(désactivée)
Affichage du menu de fonctions
Réglages audio
1
Appuyez sur le bouton
[VOL]
(
PUSH SEL:
Sélection) pour ouvrir le
menu.
2
Appuyez sur le bouton
[VOL]
(
PUSH
SEL:
Sélection) pour sélectionner un
mode à ajuster.
3
Tournez le bouton
[VOL]
dans le sens des
aiguilles d'une montre
ou dans le sens inverse
pour ajuster.
Remarques :
• La séquence et le contenu des réglages peut dépendre
de la configuration des périphériques connectés.
Consultez le
Guide pratique de mise à niveau de
système
ou le guide d’instructions des périphériques
connectés.
• Appuyez sur
[DISP]
pour retourner au mode
d’affichage normal.
• L’écran retourne au mode d'affichage normal si aucune
opération n’est exécutée pendant plus de 5 secondes
lors du réglage audio (2 secondes en ajustant le
volume, 10 secondes en ajustant le mode SQ).
• Le volume peut aussi être ajusté directement en
utilisant
[VOL]
sur l'appareil principal. (
page 40)
• Consultez la page 41 pour sélectionner un mode SQ
préréglé.
Ajuster le volume
(Plage de réglage : de 0 à 40, par défaut : 18)
: Haut
: Bas
Ajuster les graves
(Plage de réglage : de
12 dB à
12 dB, par étapes de
2 dB, par défaut : graves 0 dB)
: Haut
: Bas
Ajuster les aigus
(Plage de réglage : de
12 dB à
12 dB, par étapes de
2 dB, par défaut : aigus 0 dB)
: Haut
: Bas
Remarque :
N'activez pas les réglages SQ et graves/
aigus en même temps pour éviter une distorsion du son.
Ajuster le mode SQ
(
page 41)
(Fréquence ajustable : de
12 dB à
12 dB (par étapes de 2 dB))
Plage de réglage :
Mode SQ bas/graves :
±12 dB (à 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz)
Mode SQ moyen :
±12 dB (à 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz)
Mode SQ haut/aigu :
±12 dB (à 8 kHz, 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz)
Ajuster la balance
(Plage de réglage : de L (gauche) 15 à R (droite) 15 et
CNT (centre), par défaut : centre)
:
Canal droit plus prononcé
:
Canal gauche plus prononcé
Ajuster le fondu
(Plage de réglage : de R (arrière) 15 à F (avant) 15 et
CNT (centre), par défaut : centre)
:
Haut-parleur avant plus prononcé
:
Haut parleur arrière plus prononcé
Ajuster le niveau du haut-parleur
d’extrêmes-graves
(Plage de réglage : silencieux (

), de
6 dB à
6 dB,
par étapes de 2 dB, par défaut : 0 dB)
: Haut
: Bas
Filtre passe-bas
du haut-parleur
d’extrêmes-graves
(Plage de réglage : 80 Hz, 120 Hz, par défaut : 80 Hz)
: 120 Hz
: 80 Hz
Réglage de remastérisation
Le signal de la gamme audio perdu lors de la
compression MP3/WMA/AAC est reproduit pour recréer
le son de précompression le plus proche.
(Plage de réglage : On/Off, par défaut : On)
: On (activé)
: Off (désactivé)
Remarques :
• À des débits élevés, la fonction de remastérisation peut
avoir peu d'effets.
• Elle n'est effective que pour la lecture de données
MP3/WMA/AAC.
Réglages de chaque haut-parleur et d'un haut-parleur d’extrêmes-graves e option
Affichage du menu audio