Panasonic CT20G8G CT20G8G User Guide - Page 27

Operaci²n del Menœ de Iconos

Page 27 highlights

ESPAÑOL Operación del Menú de Iconos Nota: Vea la pág. 8 para los procedimientos de navegación del menú de íconos. AJUSTE IDIOMA/LANGUE IDIOMAS Del Menú) MODO - Seleccione el idioma del menú ENGLISH (Inglés), ESPAÑOL ó FRANCAIS (Francés). Nota: Con la opción remarcada, oprima VOL para seleccionar INGLES, ESPAÑOL o FRANCES. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC OTROS AJ. MODO ESPAÑOL PROG CNLS (PROGRAMACION CANALES) Nota: Con la opción remarcada, oprima VOL para seleccionar o activar las opciones MODO - Para seleccionar la modalidad de TV (antena) o CABLE dependiendo de la fuente de la señal. PROGRAMA AUTO - Para programar automáticamente todos los canales con señal. PROGRAMA MANUAL - Para manualmente incluir o borrar canales. Nota: Use las teclas numéricas del control remoto para seleccionar los números de canal. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC OTROS AJ. MODO CABLE PROGRAMA AUTO PROGRAMA MANUAL CC (SUBTITULOS) Esta televisión tiene un decodificador integrado que despliega subtítulos (texto en letras blancas o de colores sobre un fondo negro) en pantalla. Permite al usario leer el diálogo de un programa de televisión u otra información. El programa visto debe incluir la modalidad de subtítulos para que ésta función opere. Nota: Con la opción remarcada, oprima VOL para seleccionar modos. CC en Mudo - Activa la modalidad de subtÍtulos en pantalla cuando el botón MUTE (MUDO) en el control remoto es presionado. Presione el botón MUTE (MUDO) nuevamente para desactivar la característica. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC EN MUDO NO CC MODO CC NO OTROS AJ. MODO CC - Activa la característica de subtítulos seleccionando uno de los siguientes modos. OPERACIÓN DEL MENÚ DE ICONOS • NO - Cuando no se desea la modalidad de subtítulos. • C1 - Para que la información relacionada con el video sea desplegada en hasta 4 líneas en pantalla a la vez. (No bloquea partes relevantes de la imagen). El texto puede ser en cualquier idioma. • C2 - Otras modalidades de información. Nota: Se recomienda el modo C1 para ver subtitulos. OTROS AJUSTES Nota: Con la opción remarcada, oprima VOL para seleccionar o activar las opciones. AUTOENCENDIDO - Seleccione SI para encender la televisión al mismo tiempo que el Decodificador de Cable u otros componentes, ó seleccione NO, para no hacerlo. AJUSTE IDIOMA/ LANGUE PROG CNLS CC OTROS AJ. AUTOENCENDIDO NO IMAGEN Nota: Con la opción remarcada, oprima VOL para seleccionar o activar las opciones. AJ. (AJUSTES) IMAGEN COLOR - Ajusta la intensidad del color deseada. TINTE - Ajusta los tonos naturales de la piel. BRILLO - Ajusta las áreas oscuras para detalles más nítidos. CONTRASTE - Ajusta las área blancas de la imagen. NITIDEZ - Ajusta para dar mejor claridad a los detalles de la silueta. NORMAL - Reajusta todas las modificaciones de la imagen a los predispuestos de fábrica. IMAGEN AJ. IMAGEN COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL -- -- -- I I I I -- -- -- I -- -- -- NO CRONOMETRO APAGADO TIEMPO? - Seleccione APAGADO para programar la Televisión en 30, 60 ó 90 minutos. Seleccione NO para desactivar el CRONOMETRO. CRONOMETRO APAGADO TIEMPO? NO CRONOM RELOJ CRONOM Seleccione CRONOM, para encender y apagar la televisión a la hora, canal, días seleccionados. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

O
PERACI±N
DEL
M
EN°
DE
I
CONOS
9
±
ESPA°OL
Operaci²n del Menœ de Iconos
Nota:
Vea la pÆg. 8 para los procedimientos de navegaci°n del
menœ de ±conos.
AJUSTE
IDIOMA/LANGUE IDIOMAS Del Menœ)
²
MODO - Seleccione el idioma del menœ ENGLISH
(InglØs), ESPA¶OL ± FRANCAIS (FrancØs).
Nota:
Con la opci°n remarcada, oprima
VOL
±
para
seleccionar INGLES,
ESPA¶OL
o
FRANCES
.
PROG CNLS (PROGRAMACION CANALES)
Nota:
Con la opci°n remarcada, oprima
VOL
±
para
seleccionar o activar las opciones
²
MODO - Para seleccionar la modalidad de TV (antena)
o CABLE dependiendo de la fuente de la seæal.
²
PROGRAMA AUTO - Para programar
automÆticamente
todos los canales con seæal.
²
PROGRAMA MANUAL - Para manualmente incluir o
borrar canales.
Nota:
Use las teclas numØricas del control remoto para
seleccionar los nœmeros de canal.
(SUBTITULOS)
Esta televisi±n tiene un decodificador integrado que
despliega subt°tulos (texto en letras blancas o de colores
sobre un fondo negro) en pantalla. Permite al usario leer el
diÆlogo de un programa de televisi±n u otra informaci±n. El
programa visto debe incluir la modalidad de subt°tulos para
que Østa funci±n opere.
Nota:
Con la opci°n remarcada, oprima
VOL
±
para
seleccionar modos.
²
en Mudo - Activa la modalidad de subt˝tulos en
pantalla cuando el bot±n MUTE (MUDO) en el control
remoto es presionado. Presione el bot±n MUTE
(MUDO) nuevamente para desactivar la caracter°stica.
²
MODO
- Activa la caracter°stica de subt°tulos
seleccionando uno de los siguientes modos.
²
NO - Cuando no se desea la modalidad de subt°tulos.
²
C1 -
Para que la informaci±n relacionada con el video
sea desplegada en hasta 4 l°neas en pantalla a la vez.
(No bloquea partes relevantes de la imagen). El texto
puede ser en cualquier idioma.
²
C2 - Otras modalidades de informaci±n.
Nota:
Se recomienda el modo C1 para ver subtitulos.
OTROS AJUSTES
Nota:
Con la opci°n remarcada, oprima
VOL
±
para
seleccionar o activar las opciones.
²
AUTOENCENDIDO - Seleccione SI para encender la
televisi±n al mismo tiempo que el Decodificador de
Cable u otros componentes, ± seleccione NO, para no
hacerlo.
IMAGEN
Nota:
Con la opci°n remarcada, oprima
VOL
±
para
seleccionar o activar las opciones.
AJ. (AJUSTES) IMAGEN
²
COLOR - Ajusta la intensidad del color deseada.
²
TINTE - Ajusta los tonos naturales de la piel.
²
BRILLO - Ajusta las Æreas oscuras para detalles mÆs
n°tidos.
²
CONTRASTE - Ajusta las Ærea blancas de la imagen.
²
NITIDEZ - Ajusta para dar mejor claridad a los detalles
de la silueta.
²
NORMAL - Reajusta todas las modificaciones de la
imagen a los predispuestos de fÆbrica.
CRONOMETRO
APAGADO
²
TIEMPO? - Seleccione APAGADO para programar la
Televisi±n en 30, 60 ± 90 minutos. Seleccione NO para
desactivar el CRONOMETRO.
±
CRONOM
²
Seleccione CRONOM, para encender y apagar la
televisi±n a la hora, canal, d°as seleccionados.
IDIOMA/
LANGUE
PROG
CNLS
OTROS AJ.
CC
MODO
ESPAÑOL
AJUSTE
AJUSTE
IDIOMA/
LANGUE
PROG
CNLS
OTROS AJ.
CC
MODO
PROGRAMA AUTO
PROGRAMA MANUAL
CABLE
CC
CC
AJUSTE
IDIOMA/
LANGUE
PROG
CNLS
OTROS AJ.
CC
MODO
CC
NO
CC EN MUDO
NO
CC
AJUSTE
IDIOMA/
LANGUE
PROG CNLS
OTROS AJ.
CC
AUTOENCENDIDO
NO
COLOR
TINTE
BRILLO
CONTRASTE
NITIDEZ
NORMAL
NO
-- --
--
I -- -- --
-- -- -- -- --
-- -- -- -- --
--
I
-- --
--
I -- -- --
-- --
--
I -- -- --
-- --
--
I -- -- --
IMAGEN
AJ. IMAGEN
APAGADO
CRONOMETRO
TIEMPO?
RELOJ
CRONOM
NO