Panasonic CT20G8G CT20G8G User Guide - Page 28

Cronometro Cont., Canales, Audio

Page 28 highlights

ESPAÑOL OPERACIÓN DEL MENÚ DE ICONOS CRONOMETRO (cont.) Procedimiento • Utilice VOL y CH para ajustar el día, Encender, Apagar y número de canal, luego utilice VOL para activar. CRONOMETRO APAGADO CRONOM RELOJ MODO ENCENDER APAGAR ELIJA CANAL ACTIVAR UN DIA - - NO Notas: • La televisión se apaga automáticamente después de 90 minutos cuando se encendió con el CRONOMETRO. Si se selecciono tiempo de APAGAR o si se presiona una tecla, el apagado automático de 90 minutos se cancela. • El CRONOMETRO permanece activo cuando la televisión está apagada o encendida. La televisión cambiará al canal seleccionado a la hora seleccionada según se programo en el CRONOMETRO. AJUSTE DEL RELOJ HORA - Ajuste la hora. DIA - Ajuste el día la semana. Procedimiento • Oprima VOL, VOL y el día. y CH para ajustar la hora CRONOMETRO APAGADO CRONOM RELOJ HORA DIA - - : - - AM _ _ _ CANALES TITULOS MANUAL - Para introducir los números y titulos manualmente. • Use el teclado numérico del control remoto para seleccionar el canal deseado (hacer referencia a su guía de TV local). CANALES TITULOS MANUAL CANALES MANUAL ELIJA CANAL 3 PONGA IDENTIDAD - - - - $ PARA MOVER CURSOR ! " PARA ESCOGER CANAL # AUDIO AJ. AUDIO Nota: Audio menu may vary depending on model. MODO - Seleccione ESTEREO, SPA (Programa Secundario de audio) o MONO. (Use MONO cuando la señal de estéreo es débil.) AUDIO AJ. AUDIO OTROS AJ. MODO ESTEREO SPA MONO Nota: Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L incluyen las opciones de Bajos, altos, balance y normal en el menu. BAJOS - Aumenta o disminuye los sonidos bajos. ALTOS - Aumenta o disminuye los sonidos altos. BALANCE - Enfatiza el volumen del altavoz derecho / izquierdo. NORMAL - Reajusta BAJOS, ALTOS y BALANCE a los niveles prefijados de fábrica. Procedimiento • Presione VOL ó VOL para ajustar. AUDIO AJ. AUDIO OTROS AJ. ENVOLVENTE ALTAVOCES MODO ESTEREO SPA MONO BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL NO OTROS AJUSTES SONIDO IA - Automáticamente mantiene el volumen constante entre programas y comerciales. (Sonido AI no esta disponible en modo VIDEO). AUDIO AJ. AUDIO SONIDO IA SI OTROS AJ. ENVOLVENTE Nota: Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L tienen envolvente enel menu. MODO - Sonido envolvente tridimensional con dos altavoces. Procedimiento • Presione VOL para seleccionar SI ó NO. AUDIO AJ. AUDIO OTROS AJ. MODO NO ENVOLVENTE ALTAVOCES ALTAVOCES Nota: Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L tienen altavoces en el menu. ALTAVOCES - Esta función se usa cuando se conecta un amplificador externo. Procedimiento • Presione VOL para seleccionar. • SI - Los Altavoces de la televisión funcionan normalmente. • APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO VARIABLE Los Altavoces de la TV están apagados, el sonido es ajustable mediante la televisión. • APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO FIJA - Los Altavoces de la TV están apagados, el sonido es ajustable sólo mediante el amplificador externo. AUDIO AJ. AUDIO OTROS AJ. ENVOLVENTE SI ALTAVOCES 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

10
±
O
PERACI±N
DEL
M
EN°
DE
I
CONOS
ESPA°OL
CRONOMETRO (cont.)
Procedimiento
²
Utilice
VOL
±
y
CH
²
para ajustar
el d°a, Encender,
Apagar y nœmero de canal, luego utilice
VOL
±
para
activar.
±
Notas:
²
La televisi±n se apaga automÆticamente despuØs de 90
minutos cuando se encendi± con el CRONOMETRO. Si
se selecciono tiempo de APAGAR o si se presiona una
tecla, el apagado automÆtico de 90 minutos se cancela.
²
El
CRONOMETRO
permanece
activo
cuando
la
televisi±n estÆ apagada o encendida. La televisi±n
cambiarÆ al canal seleccionado a la hora seleccionada
segœn se programo en el CRONOMETRO.
AJUSTE DEL RELOJ
²
HORA
- Ajuste la hora.
²
DIA - Ajuste el d°a la semana.
Procedimiento
²
Oprima
³
VOL, VOL
±´
y
CH
²³
para ajustar la hora
y el d°a.
³
CANALES
TITULOS
²
MANUAL - Para introducir los nœmeros y titulos
manualmente.
²
Use el teclado numØrico del control remoto para
seleccionar el canal deseado (hacer referencia a su gu°a
de TV local).
AUDIO
AJ. AUDIO
Nota:
Audio menu may vary depending on model.
²
MODO - Seleccione ESTEREO, SPA (Programa
Secundario de audio) o MONO. (Use MONO cuando la
seæal de estØreo es dØbil.)
Nota:
Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L incluyen las
opciones de Bajos, altos, balance y normal en el menu.
²
BAJOS - Aumenta o disminuye los sonidos bajos.
²
ALTOS
- Aumenta o disminuye los sonidos altos.
²
BALANCE - Enfatiza el volumen del altavoz derecho /
izquierdo.
²
NORMAL - Reajusta BAJOS, ALTOS y BALANCE a los
niveles prefijados de fÆbrica.
Procedimiento
²
Presione
³
VOL
±
VOL
±
para ajustar.
OTROS AJUSTES
²
SONIDO IA - AutomÆticamente mantiene el
volumen
constante entre programas y comerciales. (Sonido AI
no esta disponible en modo VIDEO).
ENVOLVENTE
Nota:
Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L tienen
envolvente enel menu.
²
MODO - Sonido envolvente tridimensional con dos
altavoces.
Procedimiento
²
Presione
VOL
±
para seleccionar SI ± NO.
ALTAVOCES
Nota:
Solo los modelos CT-G2173 y CT-G2173L tienen
altavoces en el menu.
²
ALTAVOCES - Esta funci±n se usa cuando se conecta
un amplificador externo.
Procedimiento
²
Presione
VOL
±
para seleccionar.
²
SI - Los Altavoces de la televisi±n funcionan
normalmente.
²
APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO VARIABLE -
Los Altavoces de la TV estÆn apagados, el sonido
es ajustable mediante la televisi±n.
²
APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO FIJA - Los
Altavoces de la TV estÆn apagados, el sonido es
ajustable s±lo mediante el amplificador externo.
CRONOM
CRONOMETRO
MODO
UN DIA
ENCENDER
-
-
:
-
-
APAGAR
-
-
:
-
-
ELIJA CANAL
-
-
-
ACTIVAR
RELOJ
APAGADO
NO
RELOJ
CRONOMETRO
HORA
-
-
:
-
-
APAGADO
CRONOM
AM
DIA
_ _ _
CANALES
MANUAL
"
PARA ESCOGER CANAL
#
$
PARA MOVER CURSOR
!
- - - -
ELIJA CANAL
PONGA IDENTIDAD
3
CANALES
MANUAL
TITULOS
AJ. AUDIO
AUDIO
OTROS AJ.
ESTEREO SPA MONO
MODO
AJ. AUDIO
AUDIO
OTROS AJ.
ENVOLVENTE
ALTAVOCES
ESTEREO SPA MONO
MODO
BAJOS
ALTOS
BALANCE
NORMAL
NO
OTROS AJ.
AUDIO
AJ. AUDIO
SONIDO IA
SI
ENVOLVENTE
AUDIO
MODO
AJ. AUDIO
OTROS AJ.
NO
ALTAVOCES
ALTAVOCES
AUDIO
SI
AJ. AUDIO
OTROS AJ.
ENVOLVENTE