Panasonic DMC-GH1K Digital Still Camera - Spanish - Page 110

Ajuste el disco de modo del enfoque en [AFS] o [AFC]., imagen en movimiento.

Page 110 highlights

Avanzadas (Grabar imágenes) Ajuste el disco de modo del enfoque en [AFS] o [AFC]. • Cuando graba imágenes en movimiento, el enfoque se ajusta seguidamente para el [AFS] y el [AFC]. Inicie a grabar pulsando el botón de imagen en movimiento. AC A Tiempo de grabación pasado B Tiempo de grabación disponible • Suelte el botón de imagen en movimiento nada más pulsarlo. Por si lo mantiene pulsado, no se grabará el audio durante algunos segundos después de iniciar la grabación. B • Se graba simultáneamente también el audio desde el micrófono incorporado en esta unidad. (Las imágenes en movimiento no pueden grabarse sin audio). • Mientras graba imágenes en movimiento parpadeará el indicador de estado de la grabación (rojo) C . • Pulse hasta la mitad el botón del obturador cuando es difícil de enfocar el sujeto. • Puede también ajustar manualmente el enfoque girando el disco del respectivo modo a [MF]. (P83) • Compruebe el estado de la batería y asegúrese de que esté encendida la alimentación cuando utiliza el micrófono estéreo (DMW-MS1; opcional) (P170). Detenga la grabación pulsando de nuevo el botón de imagen en movimiento. • Si la tarjeta se llena durante el procesamiento de la grabación, la cámara detiene automáticamente la grabación. Nota • El ajuste del flash se fija a [Œ]. • El tiempo de grabación disponible se visualiza cuando el [VISUA. RESTANTE] (P136) en el menú [MENÚ PERSONALIZ.] esté ajustado en [TEIMPO RESTAN.]. • Se remite a P193 para ampliar la información sobre el tiempo de grabación disponible. • El tiempo de grabación disponible visualizado en la pantalla puede no disminuir regularmente. • Según el tipo de tarjeta, puede aparecer durante un rato la indicación de acceso a la tarjeta después de grabar las imágenes en movimiento. Esto no es un funcionamiento defectuoso. • Pueden grabarse el sonido del funcionamiento del zoom o el del botón cuando se accionan durante la grabación de una imagen en movimiento. • La pantalla puede apagarse momentáneamente o la unidad puede grabar ruido debido a la electricidad estática u ondas electromagnéticas etc. según el entorno de grabación de la imagen en movimiento. • Cuando hace funcionar el zoom al grabar imágenes en movimiento, el enfoque puede tarde un rato. • Si se utilizó el zoom óptico adicional antes de pulsar el botón de la imagen en movimiento, estos ajustes se cancelarán, así que cambiará drásticamente la gama del enfoque. • Cuando el ajuste de la relación de aspecto es diferente en la imagen fija y en aquella en movimiento, el ángulo visual cambia al comienzo de la grabación de la imagen en movimiento. Cuando el [ AR. GRAB.] (P136) está ajustado en [ ], se visualiza el ángulo visual durante la grabación de la imagen en movimiento. • [ ] funcionará como [AUTO] mientras graba una imagen en movimiento y el máximo nivel de sensibilidad pasa a [ISO1600]. • Al grabar imágenes movimiento, [ESTAB.OR] está fijado en [MODE1]. • Al grabar imágenes en movimiento, no pueden usarse las funciones siguientes. 110 VQT2A63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

VQT2A63
110
Avanzadas (Grabar imágenes)
Nota
El ajuste del flash se fija a [
Œ
].
El tiempo de grabación disponible se visualiza cuando el [VISUA. RESTANTE] (P136) en el
menú [MENÚ PERSONALIZ.] esté ajustado en [TEIMPO RESTAN.].
Se remite a P193 para ampliar la información sobre el tiempo de grabación disponible.
El tiempo de grabación disponible visualizado en la pantalla puede no disminuir regularmente.
Según el tipo de tarjeta, puede aparecer durante un rato la indicación de acceso a la tarjeta
después de grabar las imágenes en movimiento. Esto no es un funcionamiento defectuoso.
Pueden grabarse el sonido del funcionamiento del zoom o el del botón cuando se accionan
durante la grabación de una imagen en movimiento.
La pantalla puede apagarse momentáneamente o la unidad puede grabar ruido debido a la
electricidad estática u ondas electromagnéticas etc. según el entorno de grabación de la
imagen en movimiento.
Cuando hace funcionar el zoom al grabar imágenes en movimiento, el enfoque puede tarde un
rato.
Si se utilizó el zoom óptico adicional antes de pulsar el botón de la imagen en movimiento,
estos ajustes se cancelarán, así que cambiará drásticamente la gama del enfoque.
Cuando el ajuste de la relación de aspecto es diferente en la imagen fija y en aquella en
movimiento, el ángulo visual cambia al comienzo de la grabación de la imagen en movimiento.
Cuando el [
AR. GRAB.] (P136) está ajustado en [
], se visualiza el ángulo visual durante
la grabación de la imagen en movimiento.
[
] funcionará como [AUTO] mientras graba una imagen en movimiento y el máximo nivel de
sensibilidad pasa a [ISO1600].
Al grabar imágenes movimiento, [ESTAB.OR] está fijado en [MODE1].
Al grabar imágenes en movimiento, no pueden usarse las funciones siguientes.
Ajuste el disco de modo del enfoque en [AFS] o [AFC].
Cuando graba imágenes en movimiento, el enfoque se ajusta seguidamente para el
[AFS] y el [AFC].
Inicie a grabar pulsando el botón de
imagen en movimiento.
A
Tiempo de grabación pasado
B
Tiempo de grabación disponible
Suelte el botón de imagen en movimiento nada más
pulsarlo. Por si lo mantiene pulsado, no se grabará el
audio durante algunos segundos después de iniciar la
grabación.
Se graba simultáneamente también el audio desde el
micrófono incorporado en esta unidad. (Las imágenes
en movimiento no pueden grabarse sin audio).
Mientras graba imágenes en movimiento parpadeará el indicador de estado de la
grabación (rojo)
C
.
Pulse hasta la mitad el botón del obturador cuando es difícil de enfocar el sujeto.
Puede también ajustar manualmente el enfoque girando el disco del respectivo modo a
[MF]. (P83)
Compruebe el estado de la batería y asegúrese de que esté encendida la alimentación
cuando utiliza el micrófono estéreo (DMW-MS1; opcional) (P170).
Detenga la grabación pulsando de nuevo el botón de imagen en
movimiento.
Si la tarjeta se llena durante el procesamiento de la grabación, la cámara detiene
automáticamente la grabación.
B
C
A