Panasonic DMC-GH1K Digital Still Camera - Spanish - Page 113

Corta Viento], Movimiento] Y Pulse

Page 113 highlights

Avanzadas (Grabar imágenes) • Cuando ajusta la calidad de la imagen a [ ], [ ] o [ ], le recomendamos usar la tarjeta de memoria SD de alta velocidad con "10MB/s" o más grande visualizados en el paquete. • La imagen en movimiento grabada continuamente en [VIDEO JPEG] es hasta 2 GB. En la pantalla sólo se visualiza el tiempo máximo que puede grabarse para 2 GB. [AVCHD] puede grabarse a la capacidad de la tarjeta.¢2 ¢2 Según la duración de la batería, la grabación podría detenerse aunque haya bastante espacio en la tarjeta. (P23) • El hecho de grabar y borrar reiteradamente puede hacer reducir el tiempo de grabación en la tarjeta. En este caso, formatee (P39) la tarjeta en la unidad. Como el formateo hará borrar los datos grabados, guarde de antemano en el ordenador los datos importantes. • Las imágenes en movimiento grabadas en [AVCHD] o [VIDEO JPEG] pueden reproducirse con baja calidad de imagen y sonido o bien puede no ser posible reproducir aun cuando reproduzca con equipos compatibles con estos formatos. Asimismo, la información de grabación podría no visualizarse correctamente. En este caso, utilice esta unidad. Para ampliar la información sobre los dispositivos compatibles con el AVCHD, se refiera a los sitios de montura siguiente. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Este sitio sólo está en inglés.) • La imagen en movimiento grabada en [AVCHD] no pueden reproducirse en un equipo que no sea compatible con AVCHD (grabador convencional DVD, etc.), por lo lea el manual de instrucciones para el equipo en uso para aquella acción. • La imagen en movimiento grabada en [AVCHD] no cumple con el "DCF/Exif", así que alguna información, no se visualizará mientras reproduce. • Las especificaciones para grabar el sonido en este modelo han sido cambiadas para mejorar la calidad del audio. Por esta razón, algunas imágenes en movimiento grabadas en [VIDEO JPEG] en la imágenes con audio pueden no reproducirse con las cámara digitales de Panasonic (LUMIX)¢. (Las imágenes en movimiento grabadas con la cámara digital de Panasonic (LUMIX) pueden reproducirse en este modelo). ¢ Modelos lanzados antes de diciembre de 2008 y algunos modelos lanzados en 2009 (FS, LS series). [CORTA VIENTO] El ruido del viento puede reducirse con eficiencia. Utilícelo cuando es molesto el ruido del viento. Seleccione [CORTA VIENTO] desde el menú del modo [IM. MOVIMIENTO] y pulse 1. (P31) Pulse 3/4 para seleccionar el detalle, luego pulse [MENU/SET]. Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú. • Puede también pulsar hasta la mitad del recorrido el botón del obturador para cerrar el menú. Nota • La calidad del sonido será diferente de lo usual cuando [CORTA VIENTO] esté ajustado. • [CORTA VIENTO] no funciona con las imágenes fijas con el audio o cuando duplica el audio. VQT2A63 113

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

113
VQT2A63
Avanzadas (Grabar imágenes)
Cuando ajusta la calidad de la imagen a [
], [
] o [
], le recomendamos usar la tarjeta de
memoria SD de alta velocidad con “10MB/s” o más grande visualizados en el paquete.
La imagen en movimiento grabada continuamente en [VIDEO JPEG] es hasta 2 GB. En la
pantalla sólo se visualiza el tiempo máximo que puede grabarse para 2 GB. [AVCHD] puede
grabarse a la capacidad de la tarjeta.
¢
2
¢
2 Según la duración de la batería, la grabación podría detenerse aunque haya bastante
espacio en la tarjeta.
(P23)
El hecho de grabar y borrar reiteradamente puede hacer reducir el tiempo de grabación en la
tarjeta. En este caso, formatee (P39) la tarjeta en la unidad. Como el formateo hará borrar los
datos grabados, guarde de antemano en el ordenador los datos importantes.
Las imágenes en movimiento grabadas en [AVCHD] o [VIDEO JPEG] pueden
reproducirse con baja calidad de imagen y sonido o bien puede no ser posible
reproducir aun cuando reproduzca con equipos compatibles con estos formatos.
Asimismo, la información de grabación podría no visualizarse correctamente. En este
caso, utilice esta unidad.
Para ampliar la información sobre los dispositivos compatibles con el AVCHD, se refiera
a los sitios de montura siguiente.
(Este sitio sólo está en inglés.)
La imagen en movimiento grabada en [AVCHD] no pueden reproducirse en un equipo que no
sea compatible con AVCHD (grabador convencional DVD, etc.), por lo lea el manual de
instrucciones para el equipo en uso para aquella acción.
La imagen en movimiento grabada en [AVCHD] no cumple con el “DCF/Exif”, así que alguna
información, no se visualizará mientras reproduce.
Las especificaciones para grabar el sonido en este modelo han sido cambiadas para
mejorar la calidad del audio. Por esta razón, algunas imágenes en movimiento grabadas
en [VIDEO JPEG] en la imágenes con audio pueden no reproducirse con las cámara
digitales de Panasonic (LUMIX)
¢
.
(Las imágenes en movimiento grabadas con la cámara digital de Panasonic (LUMIX)
pueden reproducirse en este modelo).
¢
Modelos lanzados antes de diciembre de 2008 y algunos modelos lanzados en 2009 (FS,
LS series).
El ruido del viento puede reducirse con eficiencia. Utilícelo cuando es molesto el ruido del
viento.
Seleccione [CORTA VIENTO] desde el menú del modo [IM.
MOVIMIENTO] y pulse
1
. (P31)
Pulse
3
/
4
para seleccionar el detalle, luego pulse [MENU/SET].
Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
Puede también pulsar hasta la mitad del recorrido el botón del
obturador para cerrar el menú.
Nota
La calidad del sonido será diferente de lo usual cuando [CORTA VIENTO] esté ajustado.
[CORTA VIENTO] no funciona con las imágenes fijas con el audio o cuando duplica el audio.
[CORTA VIENTO]