Panasonic DMC-GH1K Digital Still Camera - Spanish - Page 135

LÁMP.AYUDA AF], AF / MF], AYUDA MF], visualizan las áreas AF más anchas.

Page 135 highlights

Avanzadas (Grabar imágenes) • Si ajusta [OFF], tenga cuidado ya que la imagen podría no enfocarse correctamente aunque esté ajustado [AFS] o [AFC] en el modo de enfoque. • Esto no funciona durante la grabación de la imagen en movimiento. [LÁMP.AYUDA AF] Iluminar el sujeto ayuda la cámara a enfocar cuando graba en condiciones de poca luz que dificultan el enfoque. [OFF]: La lámpara de ayuda AF no se enciende. [ON]: Cuando toma imágenes en lugares oscuros, la lámpara de ayuda AF se enciende mientras pulsa hasta la mitad el botón del obturador (Ahora se visualizan las áreas AF más anchas). • El campo efectivo de la lámpara de ayuda AF es diferente dependiendo del objetivo utilizado. - Cuando está unido el objetivo 14 - 140 mm/F4.0- 5.8 incluido en la DMC-GH1K y al Gran angular: Aprox. de 1,0 m (3,28 pies) a 3,0 m (9,84 pies) • Cuando no quiere usar la lámpara de ayuda AF (por ej. cuando toma imágenes de animales en lugares oscuros), ajuste [LÁMP.AYUDA AF] a [OFF]. En este caso, será más difícil de enfocar el sujeto. • Quite la visera del objetivo. • Cuando usa un objetivo con un diámetro del filtro tan ancho que oscurece la lámpara de ayuda AF, pueden aparecer sombras en la imagen y mermarse el rendimiento de la cámara. • El ajuste para el [LÁMP.AYUDA AF] está fijado en [OFF] en el modo [PAISAJE], [PAISAJE NOCT.] o [PAISAJE NOCT. CREAT.] en el modo [RETRATO NOCT.], y [PUESTA SOL] en el modo de escena. Es posible ajustar el enfoque manualmente después de haber sido ajustado automáticamente. [OFF] [AF / MF] [ON]: Es posible llevar a cabo el ajuste exacto del enfoque manualmente girando el anillo de enfoque mientras está activado AF lock (el modo de enfoque está ajustado en [AFS] y el botón del obturador está pulsado hasta la mitad, o AF lock con [AF/AE LOCK]). • Esto no funciona durante la grabación de la imagen en movimiento. [AYUDA MF] En el enfoque manual, aparece la pantalla de ayuda para facilitar el enfoque del sujeto. [OFF] [ON]: El centro de la pantalla se ampliará automáticamente cuando se gira el anillo de enfoque. • Se refiera a P83 para ampliar la información. VQT2A63 135

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

135
VQT2A63
Avanzadas (Grabar imágenes)
Si ajusta [OFF], tenga cuidado ya que la imagen podría no enfocarse correctamente aunque
esté ajustado [AFS] o [AFC] en el modo de enfoque.
Esto no funciona durante la grabación de la imagen en movimiento.
El campo efectivo de la lámpara de ayuda AF es diferente dependiendo del objetivo utilizado.
Cuando está unido el objetivo 14–140 mm/F4.0–5.8 incluido en la DMC-GH1K y al Gran
angular:
Aprox. de 1,0 m (3,28 pies) a 3,0 m (9,84 pies)
Cuando no quiere usar la lámpara de ayuda AF (por ej. cuando toma imágenes de animales en lugares
oscuros), ajuste [LÁMP.AYUDA AF] a [OFF]. En este caso, será más difícil de enfocar el sujeto.
Quite la visera del objetivo.
Cuando usa un objetivo con un diámetro del filtro tan ancho que oscurece la lámpara de ayuda
AF, pueden aparecer sombras en la imagen y mermarse el rendimiento de la cámara.
El ajuste para el [LÁMP.AYUDA AF] está fijado en [OFF] en el modo [PAISAJE], [PAISAJE
NOCT.] o [PAISAJE NOCT. CREAT.] en el modo [RETRATO NOCT.], y [PUESTA SOL] en el
modo de escena.
Esto no funciona durante la grabación de la imagen en movimiento.
Se refiera a P83 para ampliar la información.
[LÁMP.AYUDA AF]
Iluminar el sujeto ayuda la cámara a enfocar cuando graba en
condiciones de poca luz que dificultan el enfoque.
[OFF]:
La lámpara de ayuda AF no se enciende.
[ON]:
Cuando toma imágenes en lugares oscuros, la
lámpara de ayuda AF se enciende mientras pulsa
hasta la mitad el botón del obturador (Ahora se
visualizan las áreas AF más anchas).
[AF / MF]
Es posible ajustar el enfoque manualmente después de haber
sido ajustado automáticamente.
[OFF]
[ON]:
Es posible llevar a cabo el ajuste exacto del enfoque
manualmente girando el anillo de enfoque mientras
está activado AF lock (el modo de enfoque está
ajustado en [AFS] y el botón del obturador está
pulsado hasta la mitad, o AF lock con [AF/AE LOCK]).
[AYUDA MF]
En el enfoque manual, aparece la pantalla de ayuda para facilitar
el enfoque del sujeto.
[OFF]
[ON]:
El centro de la pantalla se ampliará automáticamente
cuando se gira el anillo de enfoque.