Panasonic DMC-GH1K Digital Still Camera - Spanish - Page 152

DOB AUDIO], para volver a la pantalla de menú.

Page 152 highlights

Avanzadas (Reproducción) ∫ Cancelar todos los ajustes de [PROTECC] 1 Seleccione [SUPR.] en la pantalla mostrada en el paso 2, luego pulse [MENU/ SET]. 2 Pulse 3 para seleccionar [SI] luego pulse [MENU/SET]. 3 Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú. • Si pulsa [MENU/SET] mientras cancela la protección, la cancelación se detendrá en el curso del procesamiento. Nota • El ajuste de protección podría no ser efectivo en otro equipo. • Aunque proteja las imágenes guardadas en una tarjeta, se borrarán si formatea la tarjeta. • Aunque no proteja las imágenes en una tarjeta de memoria SD o una tarjeta de memoria SDHC, éstas no pueden borrarse cuando está ajustado a [LOCK] el interruptor de protección contra la escritura de la tarjeta. B [DOB AUDIO] Puede agregar el audio después de tomar una imagen. Seleccione [DOB AUDIO] en el menú del modo [REPR.]. (P31) Pulse 2/1 para seleccionar la imagen, luego pulse [MENU/SET] para iniciar la grabación del audio. • Cuando el audio ya está grabado, aparece la pantalla de mensaje [?SOBRESCRIBIR DATOS DE AUDIO?]. Pulse 3 para seleccionar [SI] y luego pulse [MENU/SET] para iniciar la grabación de audio (El audio original se sobrescribe). • El audio se graba desde el micrófono incorporado en la cámara. • Si pulsa [,], se cancela la copia del audio. Pulse [MENU/SET] para parar la grabación. • Se detiene automáticamente después de grabar unos 10 segundos sin pulsar [MENU/SET]. Pulse [,] para volver a la pantalla de menú. • Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú. Nota • La copia del audio podría no funcionar correctamente en imágenes que se grabaron con otro equipo. • La duplicación del audio no funciona en las imágenes en movimiento, las protegidas y las que se tomaron con [ ], [ ] o [ ]. • Las especificaciones para grabar el sonido en este modelo se han cambiado para mejorar la calidad del audio. Por esta razón, algunas imágenes en movimiento grabadas en [VIDEO JPEG] en la imágenes con audio pueden no reproducirse con las cámara digitales de Panasonic (LUMIX)¢. ¢ Modelos lanzados antes de diciembre de 2008 y algunos modelos lanzados en 2009 (FS, LS series). 152 VQT2A63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

VQT2A63
152
Avanzadas (Reproducción)
Cancelar todos los ajustes de [PROTECC]
1
Seleccione [SUPR.] en la pantalla mostrada en el paso
2
, luego pulse [MENU/
SET].
2
Pulse
3
para seleccionar [SI] luego pulse [MENU/SET].
3
Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
Si pulsa [MENU/SET] mientras cancela la protección, la cancelación se detendrá en el curso
del procesamiento.
Nota
El ajuste de protección podría no ser efectivo en otro equipo.
Aunque proteja las imágenes guardadas en una tarjeta, se borrarán si formatea la tarjeta.
Aunque no proteja las imágenes en una tarjeta de memoria SD o una tarjeta de memoria
SDHC, éstas no pueden borrarse cuando está ajustado a [LOCK] el interruptor de protección
contra la escritura de la tarjeta.
Puede agregar el audio después de tomar una imagen.
Seleccione [DOB AUDIO] en el menú del modo [REPR.]. (P31)
Nota
La copia del audio podría no funcionar correctamente en imágenes que se grabaron con otro
equipo.
La duplicación del audio no funciona en las imágenes en movimiento, las protegidas y las que
se tomaron con [
], [
] o [
].
Las especificaciones para grabar el sonido en este modelo se han cambiado para
mejorar la calidad del audio. Por esta razón, algunas imágenes en movimiento grabadas
en [VIDEO JPEG] en la imágenes con audio pueden no reproducirse con las cámara
digitales de Panasonic (LUMIX)
¢
.
¢
Modelos lanzados antes de diciembre de 2008 y algunos modelos lanzados en 2009 (FS,
LS series).
B
[DOB AUDIO]
Pulse
2
/
1
para seleccionar la imagen, luego pulse
[MENU/SET] para iniciar la grabación del audio.
Cuando el audio ya está grabado, aparece la pantalla de
mensaje [?SOBRESCRIBIR DATOS DE AUDIO?]. Pulse
3
para seleccionar [SI] y luego pulse [MENU/SET] para iniciar la
grabación de audio (El audio original se sobrescribe).
El audio se graba desde el micrófono incorporado en la cámara.
Si pulsa [
], se cancela la copia del audio.
Pulse [MENU/SET] para parar la grabación.
Se detiene automáticamente después de grabar unos
10 segundos sin pulsar [MENU/SET].
Pulse [
] para volver a la pantalla de menú.
Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.