Panasonic EP1015 EP1015 User Guide - Page 29

MASSAGE MANUEL, Massage par pétrissage ascendant et descendant, Massage par tapotement

Page 29 highlights

MASSAGE MANUEL Commencez par lire et vous familiariser avec les consignes de sécurité et les précautions d'utilisation. Manual Operation knead up down tap roll Appuyez sur la touche correspondant au massage souhaité. • Le massage en cours est indiqué par son témoin. • Vous pouvez combiner plusieurs types de massage. Massage par pétrissage (ascendant/descendant) intensity down up Massage par tapotement Massage par va-et-vient width narrow wide stroke 24in. 4in. REMARQUE: • Ne massez pas la même partie du corps pendant plus de 5 minutes. • Ne massez pas les muscles du dos pendant plus de 15 minutes environ. Un massage prolongé d'une même zone peut s'avérer douloureux. Massage par pétrissage (ascendant et descendant) 1. Appuyez sur la touche "knead" . Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la direction du pétrissage change. 2. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche "up" . Pour les abaisser, appuyez sur la touche "down" . 3. Pour régler l'intensité du massage, appuyez sur les touches "intensity" . Massage par tapotement 1. Appuyez sur la touche "tap" . Les têtes de massage passent à l'écartement le plus faible et le massage par tapotement commence. 2. Appuyez sur la touche de réglage "width" pour sélectionner l'écartement des têtes (étroit ou large). 3. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche "up" . Pour les abaisser, appuyez sur la touche "down" . 4. Pour régler l'intensité du massage, appuyez sur les touches "intensity" . Massage par va-et-vient 1. Appuyez sur la touche "roll" . Les têtes de massage passent à l'écartement le plus faible et le massage par va-et-vient commence. 2. Appuyez sur la touche de réglage "width" pour sélectionner l'écartement des têtes (étroit ou large). 3. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche "up" . Pour les abaisser, appuyez sur la touche "down" . • Toutes les fonctions qui comprennent un va-et-vient sont disponibles pour le dos entier ou pour une partie limitée du dos, sur pression de la touche de réglage "stroke". 4. Pour régler l'intensité du massage, appuyez sur les touches "intensity" . 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

29
Manual
Operation
up
down
knead
tap
roll
intensity
down
up
stroke
24in.
4in.
width
narrow
wide
MASSAGE MANUEL
Commencez par lire et vous familiariser avec les consignes de sécurité et les précautions d’utilisation.
Massage par pétrissage (ascendant et descendant)
Appuyez sur la touche correspondant au massage souhaité.
Le massage en cours est indiqué par son témoin.
Vous pouvez combiner plusieurs types de massage.
Massage par pétrissage (ascendant/descendant)
Massage par tapotement
Massage par va-et-vient
REMARQUE:
Ne massez pas la même partie du corps pendant plus de 5
minutes.
Ne massez pas les muscles du dos pendant plus de 15
minutes environ. Un massage prolongé d’une même zone
peut s’avérer douloureux.
1. Appuyez sur la touche “knead”
. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la direction du
pétrissage change.
2. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche “up”
. Pour les abaisser, appuyez sur la
touche “down”
.
3. Pour régler l’intensité du massage, appuyez sur les touches “intensity”
.
Massage par tapotement
1. Appuyez sur la touche “tap”
.
Les têtes de massage passent à l’écartement le plus faible et le massage par tapotement commence.
2. Appuyez sur la touche de réglage “width” pour sélectionner l’écartement des têtes (étroit ou large).
3. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche “up”
. Pour les abaisser, appuyez sur la
touche “down”
.
4. Pour régler l’intensité du massage, appuyez sur les touches “intensity”
.
Massage par va-et-vient
1. Appuyez sur la touche “roll”
.
Les têtes de massage passent à l’écartement le plus faible et le massage par va-et-vient commence.
2. Appuyez sur la touche de réglage “width” pour sélectionner l’écartement des têtes (étroit ou large).
3. Pour remonter les têtes de massage, appuyez sur la touche “up”
. Pour les abaisser, appuyez sur la
touche “down”
.
Toutes les fonctions qui comprennent un va-et-vient sont disponibles pour le dos entier ou pour une
partie limitée du dos, sur pression de la touche de réglage “stroke”.
4. Pour régler l’intensité du massage, appuyez sur les touches “intensity”
.