Panasonic MC-CG937 MC-CG937 Owner's Manual (English, Spanish, French) - Page 39

Régulateur d'aspiration, Tuyau pivotant, Control de aspiración, Dispositivo giratorio de la

Get Panasonic MC-CG937 PDF manuals and user guides View all Panasonic MC-CG937 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

Tuyau pivotant ➢ Le tuyau pivotant peut tourner sur luimême ce qui évite d'avoir à déplacer le chariot. Idéal lors du nettoyage de petites surfaces. ➢ Vérifier le pivotement du tuyau avant de tirer le chariot. Dispositivo giratorio de la manguera ➢ El dispositivo giratorio de la manguera permite que ésta gire sin necesidad de mover el receptá culo. ➢ Asegúrese de que la manguera no esté retorcida antes de jalar el receptáculo. Régulateur d'aspiration Control de aspiración ➢ Le régulateur d'aspiration permet de changer l'aspiration pour différents types de tissu ou de moquette. ➢ La fonction LOW POWER réduit l'aspiration pour les rideaux et tapis légers. ➢ La fonction HIGH augmente l'aspiration pour les meubles capitonnés et carpettes. ➢ Le régulateur d'aspiration permet de changer l'aspiration pour différents types de tissu ou de moquette. ➢ L'ouverture du régulateur diminue l'aspiration pour les tentures et les tapis légers. ➢ La fermeture du régulateur augmente l'aspiration pour les tissus et les moquettes. ➢ El control de aspiración le permite cambiar la potencia de aspiración de la aspiradora dependiendo del grosor de la tela o alfombra. ➢ En LOW POWER la succión disminuye, para limpiar cortinas y tapetes delgados. ➢ En HIGH se incrementa la succión para muebles y alfombras ➢ El control de aspiración le permite cambiar la potencia de aspiración de la aspiradora dependiendo del grosor de la tela o alfombra. ➢ Abriendo el control reduce la aspiración para cortinas y alfombras ligeros. ➢ Cerrando el control aumenta la aspiración para tapicería y alfombras. - 39 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
Régulateur d’aspiration
Control de aspiración
- 39 -
Tuyau pivotant
➢
Le tuyau pivotant peut tourner sur
luimême ce qui évite d'avoir à déplacer
le chariot. Idéal lors du nettoyage de
petites surfaces.
➢
Vérifier le pivotement du tuyau avant
de tirer le chariot.
Dispositivo giratorio de la
manguera
➢
El dispositivo giratorio de la manguera
permite que ésta gire sin necesidad de
mover el
receptá culo.
➢
Asegúrese de que la manguera no
esté retorcida antes de jalar el
receptáculo.
➢
El control de aspiración le permite cam-
biar la potencia de aspiración de la as-
piradora dependiendo del grosor de la
tela o alfombra.
➢
En LOW POWER la succión disminuye,
para limpiar cortinas y tapetes delga-
dos.
➢
En HIGH se incrementa la succión para
muebles y alfombras
➢
Le régulateur d’aspiration permet de
changer l’aspiration pour différents
types de tissu ou de moquette.
➢
La fonction LOW POWER réduit l'aspi-
ration pour les rideaux et tapis légers.
➢
La fonction HIGH augmente l'aspiration
pour les meubles capitonnés et car-
pettes.
➢
El control de aspiración le permite cam-
biar la potencia de aspiración de la as-
piradora dependiendo del grosor de la
tela o alfombra.
➢
Abriendo el control reduce la as-
piración para cortinas y alfombras
ligeros.
➢
Cerrando el control aumenta la as-
piración para tapicería y alfombras.
➢
Le régulateur d’aspiration permet de
changer l’aspiration pour différents
types de tissu ou de moquette.
➢
L’ouverture du régulateur diminue
l’aspiration pour les tentures et les
tapis légers.
➢
La fermeture du régulateur augmente
l’aspiration pour les tissus et les
moquettes.