Panasonic PVL354D Vhs-c Camcorder - Page 51

Seleccion Del Idioma De La Osd

Page 51 highlights

Antes de comenzar Selección del idioma de la OSD La cámara está ajustada a INGLES. Puede seleccionar INGLES o ESPAÑOL como el idioma de la OSD (exhibición en la pantalla). Si selecciona INGLES, consulte las instrucciones de funcionamiento en Ingles de este manual. 2, 3, 4 Antes de comenzar... • Conecte la Palmcorder a una fuente de alimentación. 1 Ajuste POWER a CAMERA o VCR. 2 Presione MENU para acceder al modo MENU. Presione UP o DOWN para seleccionar LANGUAGE . [ Modo CAMARA ] [ Modo VCR ] 1 3 Presione M.FOCUS para seleccionar IDIOMA ; ESPAÑOL. [ Modo CAMARA ] [ Modo VCR ] 4 Presione MENU para salir del modo MENU. Luego, lea las instrucciones de funcionamiento en español de este manual. Nota: Para volver a activar la LANGUAGE ; ENGLISH. • Ajuste a LANGUAGE ; ENGLISH en la pantalla de MENU. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Antes de comenzar
7
Selecci
ó
n del idioma de la OSD
Antes de comenzar...
Conecte la Palmcorder a una fuente de
alimentaci
ó
n.
Nota:
Para volver a activar la LANGUAGE ;
ENGLISH.
Ajuste a LANGUAGE ; ENGLISH en la
pantalla de MENU.
1
2
,
3
,
4
[ Modo VCR ]
[ Modo CAMARA ]
[ Modo VCR ]
[ Modo CAMARA ]
La c
á
mara est
á
ajustada a INGLES.
Puede seleccionar INGLES o
ESPA
Ñ
OL como el idioma de la OSD
(exhibici
ó
n en la pantalla).
Si selecciona INGLES, consulte las
instrucciones de funcionamiento en
Ingles de este manual.
1
Ajuste
POWER a CAMERA o VCR.
2
Presione
MENU
para acceder al modo
MENU.
Presione
UP o
DOWN
para
seleccionar
LANGUAGE
.
3
Presione
M.FOCUS
para seleccionar
IDIOMA ; ESPA
Ñ
OL
.
4
Presione
MENU
para salir del modo
MENU.
Luego, lea las instrucciones de
funcionamiento en espa
ñ
ol de este
manual.