Panasonic SAAK340 SAAK240 User Guide - Page 22

Controles

Page 22 highlights

ENGLISH Controles Aparato principal Los números entre paréntesis indican la página de referencia. Indicador de alimentación de CA [AC IN] Este indicador se encenderá cuando el aparato esté conectado a la red de CA. 1 Interruptor de alimentación en espera/ conectada [y/l, POWER] (10, 16) Pulse este interruptor para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. En el modo de alimentación en espera el aparato consume una pequeña cantidad de corriente. Cambiar múltiples discos (8) Visualizador 2 Control de volumen 3 Selector de sintonizador/banda (25) 4 Selección de puerto de música (15) Conector de puerto de música (15) Apertura de la platina 1 (24) Omitir/buscar disco, avance rápido de cinta /rebobinar, sintonizar/selección de canal presintonizado, ajuste de tiempo (24) Grabación (15, 24) Visualización, demostración (21) 5 Selección H.BASS (14) Portacinta de la platina 1 (24) Sensor de señal del mando a distancia Bandeja de discos Abrir/cerrar bandeja de disco (23) Cambiar un sólo disco (8) Reproducción directa de disco (8) 6 Reproducción/pausa de disco (23) Toma de auriculares (PHONES) Procure evitar utilizarlos mucho rato con el fin de evitar lesiones auditivas. Tipo de clavija: estéreo de 3,5 mm (1/8˝) (no suministrada) 7 Reproducción de la cinta (24) Apertura de la platina 2 (24) Paro (24) Selección de platina (24) Portacinta de la platina 2 (24) DANSK FRANÇAIS LANG - 4 Mando a distancia Los botones como el 1 funcionan del mismo modo que los botones del aparato principal. 1 Temporizador para dormir (14), Apagado automático Disco (23) Reducción de la iluminación del visualizador, Temporizador de reproducción/grabación (26) Reloj/temporizador (26) Programas (8, 12) Selector del modo de reproducción (23 ~ 25) Repetición (9) Borrado (9) 3 4 Selección de àlbum (7) Selección de intro (9) Marcación de memoria/ recuperación (9) Numerados, caracteres (9, 23, 25) 6 Parada/cancelación de programas (9, 23) 7 2 Omitir/buscar disco, avance rápido de cinta, sintonizar/selección de canal presintonizado, ajuste de tiempo, cursor (9, 23, 25, 26) Introducir (8, 9) Búsqueda de títulos (9) Esta función de apagado automático le permite apagar el aparato en modo disco o cinta, sólo después de 10 minutos sin utilizarlo. • Mantenga pulsado [-AUTO OFF] para activar esta función. • Mantenga pulsado [-AUTO OFF] de nuevo para cancelar. • El ajuste se mantiene aunque el aparato esté apagado. Para reducir la iluminación del visualizador. ESPAÑOL RQTV0061 Visualizador (8) Silenciamiento 5 22 RQT8043 Ecualizador preajustado (14) Para silenciar el sonido. • Pulse el botón para activarlo. • Vuélvalo a pulsar para cancelar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

22
RQT8043
RQTV0061
ESPAÑOL
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ENGLISH
Controles
Aparato principal
Aparato principal
Los números entre paréntesis indican la página de referencia.
Indicador de alimentación de CA [AC IN]
Este indicador se encenderá cuando el aparato
esté conectado a la red de CA.
1
Interruptor de alimentación en espera/
conectada [
y
/l, POWER] (10, 16)
Pulse este interruptor para cambiar del
modo de alimentación conectada al modo de
alimentación en espera o viceversa. En el modo
de alimentación en espera el aparato consume
una pequeña cantidad de corriente.
5
Selección H.BASS (14)
Portacinta de la platina 1 (24)
Bandeja de discos
Sensor de señal del
mando a distancia
Abrir/cerrar bandeja de
disco (23)
Reproducción directa de
disco (8)
Toma de auriculares
(PHONES)
Procure evitar utilizarlos
mucho rato con el fin de
evitar lesiones auditivas.
Tipo de clavija: estéreo de
3,5 mm (
1
/
8
˝)
(no suministrada)
Portacinta de la platina
2 (24)
Visualización, demostración (21)
Grabación (15, 24)
Apertura de la platina 1 (24)
3
Selector de sintonizador/banda (25)
6
Reproducción/pausa
de disco (23)
Paro (24)
Selección de platina (24)
Apertura de la platina
2 (24)
Omitir/buscar disco, avance rápido de cinta
/rebobinar, sintonizar/selección de canal
presintonizado, ajuste de tiempo (24)
2
Control de volumen
7
Reproducción de la
cinta (24)
Visualizador
4
Selección de puerto de música (15)
Conector de puerto de música (15)
Cambiar un sólo disco (8)
Cambiar múltiples discos (8)
Mando a distancia
Mando a distancia
Los botones como el
1
funcionan del mismo modo que los botones del aparato principal.
Temporizador para dormir (14),
Apagado automático
1
Programas (8, 12)
Selector del modo de
reproducción (23 ~ 25)
Repetición (9)
Selección de intro (9)
Marcación de memoria/
recuperación (9)
Selección de àlbum (7)
4
3
7
Silenciamiento
6
Búsqueda de títulos
(9)
Visualizador (8)
2
Ecualizador preajustado (14)
Disco (23)
Borrado (9)
Reducción de la iluminación
del visualizador,
Temporizador de
reproducción/grabación (26)
Numerados, caracteres
(9, 23, 25)
Reloj/temporizador (26)
Omitir/buscar disco,
avance rápido de cinta,
sintonizar/selección de canal
presintonizado, ajuste de
tiempo, cursor (9, 23, 25, 26)
Introducir (8, 9)
5
Parada/cancelación de
programas (9, 23)
Esta
función
de
apagado automático le permite
apagar el aparato en modo
disco o
cinta
, sólo después de 10 minutos
sin utilizarlo.
• Mantenga pulsado [–AUTO OFF]
para activar esta función.
• Mantenga pulsado [–AUTO OFF]
de nuevo para cancelar.
• El ajuste se mantiene aunque el
aparato esté apagado.
Para reducir la
iluminación del visualizador.
Para silenciar el
sonido.
• Pulse el botón para activarlo.
• Vuélvalo a pulsar para cancelar.