Panasonic SAPM38 SAPM38 User Guide - Page 35

Precauciones al escuchar, Contenido, Servicio a productos

Page 35 highlights

ESPAÑOL ¡ADVERTENCIA! ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER. EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA AQUÍ EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN. NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS SOLICITE AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO. El número de modelo y el número de serie de este producto se localizan en las caras posterior o inferior de la unidad. Por favor anote el número de serie en el espacio siguiente para su uso futuro. NÚMERO DE MODELO ________S_C_-_P_M_3_8 NÚMERO DE SERIE Memorando del usuario: FECHA DE COMPRA NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR NÚMERO TELEFÓNICO La toma de corriente deberá estar instalada cerca del equipo y donde se pueda acceder a ella fácilmente. El enchufe del cable de la alimentación deberá estar siempre listo para ser utilizado. Para desconectar completamente este aparato de la red de CA, desconecte el enchufe del cable de alimentación del receptáculo de CA. Contenido INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 2 Precauciones al escuchar 3 Servicio a productos 3 Configuración sencilla 4 Colocación de los altavoces 5 Preparación del mando a distancia 5 Función DEMO 5 Descripción general de controles 6 Discos 7 Uso de la radio FM/AM 9 Uso del temporizador 10 Uso de efectos sonoros 11 Uso de otros equipos 12 Guía de solución de problemas 14 Especificaciones 15 Mantenimiento 15 Información Útil Contraportada -Si ve este símbolo- Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación. Servicio a productos Precauciones al escuchar EST. 1924 La selección de un fino equipo de audio como la unidad que acaba de adquirir es apenas el comienzo de su disfrute musical. Ahora es el momento de considerar cómo puede optimizar la diversión y emociones que le puede brindar su equipo. Este fabricante y el Consumer Electronics Group de la Electronic Industries Association desean que aproveche al máximo su equipo usándolo en niveles seguros. Tales niveles son los que hacen que el sonido se oiga fuerte y claro sin que suene muy fuerte o haya distorsión y, lo más importante, sin que se afecte su sentido de la audición. Recomendamos que evite la exposición prolongada al ruido excesivo. El sonido puede ser engañoso. Al paso del tiempo, su "nivel de comodidad" auditivo se adapta a sonidos de volumen cada vez más fuerte. Así, lo que le suena "normal" en realidad puede ser volumen excesivo y resultar dañino para su sentido de la audición. Protéjase contra esto al configurar su equipo en niveles seguros ANTES de que se adapte su audición. Para establecer un nivel seguro: • Empiece con el control de volumen en un nivel bajo. • Aumente el volumen poco a poco, hasta que pueda oir el sonido cómoda y claramente, sin distorsión. Una vez que haya establecido un nivel de sonido cómodo: • Ajuste el indicador y no lo mueva. Dedicar ahora un minuto a esto puede prevenir que sufra daño o pérdida auditiva en el futuro. Después de todo, queremos que escuche durante el resto de su vida. 1. Daños que requieren servicio - La unidad debe recibir servicio de personal de servicio calificado si: (a) El cable de alimentación eléctrica de CA o el adaptador de CA han sufrido daños; o (b) Han caído objetos o líquidos dentro de la unidad; o (c) La unidad ha estado expuesta a la lluvia; o (d) La unidad no funciona normalmente o presenta cambios significativos en su funcionamiento; o (e) La unidad sufrió una caída o el gabinete está dañado. 2. Servicio - No intente dar servicio a la unidad más allá de lo descrito en estas instrucciones de uso. Canalice cualquier otra necesidad de servicio a personal de servicio autorizado. 3. Refacciones - Cuando necesite refacciones, asegúrese de que el personal de servicio use las partes que especifica el fabricante o partes que tengan las mismas características que las originales. Los sustitutos no autorizados pueden ocasionar incendios, choques eléctricos u otros riesgos. 4. Verificación de seguridad - Después de reparaciones o servicio, pida al personal de servicio que realice las verificaciones de seguridad necesarias para confirmar que la unidad está en condiciones de uso apropiadas. El personal de servicio requerirá todos los componentes para dar servicio a su sistema. Por lo tanto, si acaso llega a necesitar servicio asegúrese de llevar el sistema completo Información del producto Para información del producto o asistencia en su uso: Consulte "Directorio de Atención al Cliente" en la contraportada. RQTX0192 3 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ESPAÑOL
RQTX0192
35
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
.............
2
Precauciones al escuchar
......................................................
3
Servicio a productos
...............................................................
3
Configuración sencilla
............................................................
4
Colocación de los altavoces
..................................................
5
Preparación del mando a distancia
.......................................
5
Función DEMO
.........................................................................
5
Descripción general de controles
..........................................
6
Discos
.......................................................................................
7
Uso de la radio FM/AM
............................................................
9
Uso del temporizador
............................................................
10
Uso de efectos sonoros
........................................................
11
Uso de otros equipos
............................................................
12
Guía de solución de problemas
...........................................
14
Especificaciones
...................................................................
15
Mantenimiento
.......................................................................
15
Información Útil
................................................
Contraportada
Contenido
La selección de un fino equipo de audio como la unidad que acaba
de adquirir es apenas el comienzo de su disfrute musical. Ahora es el
momento de considerar cómo puede optimizar la diversión y emociones
que le puede brindar su equipo. Este fabricante y el Consumer
Electronics Group de la Electronic Industries Association desean que
aproveche al máximo su equipo usándolo en niveles seguros. Tales
niveles son los que hacen que el sonido se oiga fuerte y claro sin que
suene muy fuerte o haya distorsión y, lo más importante, sin que se
afecte su sentido de la audición.
Recomendamos que evite la exposición prolongada al ruido excesivo.
El sonido puede ser engañoso. Al paso del tiempo, su “nivel de
comodidad” auditivo se adapta a sonidos de volumen cada vez más
fuerte. Así, lo que le suena “normal” en realidad puede ser volumen
excesivo y resultar dañino para su sentido de la audición.
Protéjase contra esto al configurar su equipo en niveles seguros ANTES
de que se adapte su audición.
Para establecer un nivel seguro:
Empiece con el control de volumen en un nivel bajo.
Aumente el volumen poco a poco, hasta que pueda oir el sonido
cómoda y claramente, sin distorsión.
Una vez que haya establecido un nivel de sonido cómodo:
Ajuste el indicador y no lo mueva.
Dedicar ahora un minuto a esto puede prevenir que sufra daño o pérdida
auditiva en el futuro. Después de todo, queremos que escuche durante
el resto de su vida.
Precauciones al escuchar
1. Daños que requieren servicio
— La unidad debe recibir servicio de
personal de servicio calificado si:
(a) El cable de alimentación eléctrica de CA o el adaptador de CA han
sufrido daños; o
(b) Han caído objetos o líquidos dentro de la unidad; o
(c) La unidad ha estado expuesta a la lluvia; o
(d) La unidad no funciona normalmente o presenta cambios
significativos en su funcionamiento; o
(e) La unidad sufrió una caída o el gabinete está dañado.
2. Servicio
— No intente dar servicio a la unidad más allá de lo descrito
en estas instrucciones de uso. Canalice cualquier otra necesidad de
servicio a personal de servicio autorizado.
3. Refacciones
— Cuando necesite refacciones, asegúrese de que
el personal de servicio use las partes que especifica el fabricante
o partes que tengan las mismas características que las originales.
Los sustitutos no autorizados pueden ocasionar incendios, choques
eléctricos u otros riesgos.
4. Verificación de seguridad
— Después de reparaciones o servicio,
pida al personal de servicio que realice las verificaciones de seguridad
necesarias para confirmar que la unidad está en condiciones de uso
apropiadas.
El personal de servicio requerirá todos los componentes para dar
servicio a su sistema.
Por lo tanto, si acaso llega a necesitar servicio asegúrese de llevar el
sistema completo
Información del producto
Servicio a productos
Para información del producto o asistencia en su uso:
Consulte “Directorio de Atención al Cliente” en la contraportada.
La toma de corriente deberá estar instalada cerca del equipo
y donde se pueda acceder a ella fácilmente.
El enchufe del cable de la alimentación deberá estar siempre
listo para ser utilizado.
Para desconectar completamente este aparato de la red de
CA, desconecte el enchufe del cable de alimentación del
receptáculo de CA.
¡ADVERTENCIA!
ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER.
EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O
LOS PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA
AQUÍ EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN
PELIGROSA A LA RADIACIÓN.
NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED
MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS
SOLICITE AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO.
Memorando del usuario:
El número de modelo y el número de serie de este producto se
localizan en las caras posterior o inferior de la unidad.
Por favor anote el número de serie en el espacio siguiente para su
uso futuro.
NÚMERO DE MODELO
_________________________________
NÚMERO DE SERIE
____________________________________
SC-PM38
FECHA DE COMPRA
___________________________________
NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR
___________________________
DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR
_________________________
______________________________________________________
NÚMERO TELEFÓNICO
________________________________
Información sobre la eliminación en otros países no
pertenecientes a la Unión Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en
contacto con las autoridades locales o con su
distribuidor para que le informen sobre el método
correcto de eliminación.
-Si ve este símbolo-
EST. 1924
3