Panasonic SAPM38 SAPM38 User Guide - Page 45

Dispositivos USB, Cambio del código del mando a distancia, Cambio del código en la unidad principal

Page 45 highlights

Uso de otros equipos (continuación) ESPAÑOL Dispositivos USB La conectividad le permite conectar un dispositivo USB y reproducir pistas MP3 de tal dispositivo. Por lo general, dispositivos de memoria USB. (Especificación de transporte Bulk Only Transfer) Preparación Antes de conectar un dispositivo USB a la unidad, asegúrese de haber respaldado los datos que contiene. No se recomienda usar un cable de extensión USB. La unidad no reconocerá un dispositivo USB conectado mediante el cable. BASS TREBLE D.BASS POWER iPod / USB FM/AM CD / / _ DEMO VOLUME + OPEN/CLOSE Dispositivo USB (no incluido) 1 Reduzca el volumen y conecte el dispositivo USB. 2 Presione [USB q/h] u [OK] para iniciar la reproducción. Para hacer una pausa en la reproducción detener la reproducción omitir pista omitir álbum Acción Presione [USB q/h]. Presione de nuevo para reanudar la reproducción. Presione [g]. Se despliega "RESUME". Se memoriza la posición. Presione [USB q/h] para reanudar la reproducción. Presione de nuevo [g] para borrar la posición. Presione [w,q]. Presione [e,r] en el modo de reproducción. Presione una vez [e,r] y luego los botones numéricos en el modo de detención. MP3 Función de despliegue INFO Presione repetidamente [DISPLAY] durante el modo de reproducción o pausa. Tiempo de reproducción transcurrido Tiempo de reproducción restante Nombre de la carpeta Nombre de la pista Presione repetidamente [MP3 INFO] durante los modos de reproducción o pausa. MP3 ID3 (Álbum) ID3 (Pista) ID3 (Artista) Tiempo de reproducción transcurrido Otras funciones de operación son similares a las descritas en "Discos" (➡ páginas 7 y 8). Nota • No se admite el protocolo de transporte CBI (Control/Bulk/Interrupt). • No se admiten dispositivos que usen el sistema de archivos NTFS [Sólo se admite el sistema de archivos FAT12/16/32 (Tabla de asignación de archivos 12/16/32)]. • Algunos archivos podrían no funcionar, lo que depende del tamaño del sector. • Esta unidad puede tener acceso a 255 álbumes (lo que incluye carpetas vacías) y 2500 pistas. • El número máximo de pistas en una carpeta es de 999. • Se selecciona sólo una tarjeta de memoria cuando se conecta un lector de tarjetas USB de puertos múltiples. Usualmente es la primera tarjeta de memoria que se haya insertado. • No desconecte el dispositivo USB durante su lectura o reproducción. • Desconecte el lector de tarjetas USB de la unidad cuando retire la tarjeta de memoria. No hacerlo puede hacer que falle el dispositivo. • Cuando conecte un reproductor de audio digital compatible en el puerto USB, se podría activar la recarga. No se cargará si la unidad está en los modos de espera o de iPod. Cambio del código del mando a distancia Cambie el código si se da cuenta de que su mando a distancia también controla no intencionalmente otros equipos. Cambio del código en la unidad principal Preparación Asegúrese de que la bandeja de discos esté vacía. Presione sin soltar [CD q/h] en la unidad principal y presione, también sin soltar, [2] (o [1]) en el mando a distancia. Se muestra "REMOTE 2" (o "REMOTE 1"). Cambio del código en el mando a distancia Presione sin soltar [OK] y [2] (o [1]) en el mando a distancia al menos durante 2 segundos. Si el mando a distancia y la unidad principal usan códigos distintos, aparece en la pantalla de la unidad principal un mensaje que muestra el código actual de la unidad principal. Siga los pasos arriba indicados para cambiar el código del mando a distancia al de la unidad principal. Dispositivos compatibles Dispositivos que se definen como clases de almacenamiento masivo USB: • Dispositivos USB que admiten la especificación de transporte Bulk Only Transfer. • Dispositivos USB que admiten la especificación USB 2.0. RQTX0192 Formato admitido Los archivos deben tener las extensiones ".mp3" o ".MP3". 13 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ESPAÑOL
RQTX0192
45
Preparación
Asegúrese de que la bandeja de discos esté vacía.
Presione sin soltar [CD
q
/
h
] en la unidad principal y presione,
también sin soltar, [2] (o [1]) en el mando a distancia.
Se muestra “REMOTE 2” (o “REMOTE 1”).
La conectividad le permite conectar un dispositivo USB y reproducir
pistas MP3 de tal dispositivo. Por lo general, dispositivos de memoria
USB. (Especificación de transporte Bulk Only Transfer)
Preparación
Antes de conectar un dispositivo USB a la unidad, asegúrese de haber
respaldado los datos que contiene.
No se recomienda usar un cable de extensión USB. La unidad no
reconocerá un dispositivo USB conectado mediante el cable.
1
Reduzca el volumen y conecte el dispositivo USB.
2
Presione [USB
q
/
h
] u [OK] para iniciar la reproducción.
Para
Acción
hacer una
pausa en la
reproducción
Presione [USB
q
/
h
].
Presione de nuevo para reanudar la reproducción.
detener la
reproducción
Presione [
g
].
Se despliega “RESUME”. Se memoriza la posición.
Presione [USB
q
/
h
] para reanudar la reproducción.
Presione de nuevo [
g
] para borrar la posición.
omitir pista
Presione [
w
,
q
].
omitir álbum
Presione [
e
,
r
] en el modo de reproducción.
Presione una vez [
e
,
r
] y luego los botones
numéricos en el modo de detención.
Dispositivos que se definen como clases de almacenamiento
masivo USB:
Dispositivos USB que admiten la especificación de transporte Bulk
Only Transfer.
Dispositivos USB que admiten la especificación USB 2.0.
Los archivos deben tener las extensiones “.mp3” o “.MP3”.
DEMO
VOLUME
VOLUME
OPEN/CLOSE
D.BASS
BASS
TREBLE
_
+
/
iPod
/
USB
/
CD
FM/AM
POWER
Dispositivo USB
(no incluido)
No se admite el protocolo de transporte CBI (Control/Bulk/Interrupt).
No se admiten dispositivos que usen el sistema de archivos NTFS
[Sólo se admite el sistema de archivos FAT12/16/32 (Tabla de
asignación de archivos 12/16/32)].
Algunos archivos podrían no funcionar, lo que depende del tamaño
del sector.
Esta unidad puede tener acceso a 255 álbumes (lo que incluye
carpetas vacías) y 2500 pistas.
El número máximo de pistas en una carpeta es de 999.
Se selecciona sólo una tarjeta de memoria cuando se conecta un
lector de tarjetas USB de puertos múltiples. Usualmente es la primera
tarjeta de memoria que se haya insertado.
No desconecte el dispositivo USB durante su lectura o reproducción.
Desconecte el lector de tarjetas USB de la unidad cuando retire la
tarjeta de memoria. No hacerlo puede hacer que falle el dispositivo.
Cuando conecte un reproductor de audio digital compatible en el
puerto USB, se podría activar la recarga. No se cargará si la unidad
está en los modos de espera o de iPod.
Presione repetidamente [DISPLAY] durante el modo de
reproducción o pausa.
Presione sin soltar [OK] y [2] (o [1]) en el mando a distancia al
menos durante 2 segundos.
Si el mando a distancia y la unidad principal usan códigos distintos,
aparece en la pantalla de la unidad principal un mensaje que muestra el
código actual de la unidad principal. Siga los pasos arriba indicados para
cambiar el código del mando a distancia al de la unidad principal.
Cambie el código si se da cuenta de que su mando a distancia también
controla no intencionalmente otros equipos.
Uso de otros equipos
(continuación)
Nota
Dispositivos USB
Cambio del código del mando a distancia
Cambio del código en la unidad principal
Cambio del código en el mando a distancia
Dispositivos compatibles
Formato admitido
Otras funciones de operación son similares a las descritas en “Discos”
(
páginas 7 y 8).
Presione repetidamente [MP3 INFO] durante los modos de
reproducción o pausa.
ID3 (Artista)
ID3 (Pista)
ID3 (Álbum)
Tiempo de reproducción transcurrido
MP3
Función de despliegue
MP3
INFO
13
Tiempo de
reproducción
transcurrido
Nombre de
la carpeta
Nombre de
la pista
Tiempo de
reproducción
restante