Pioneer DEH-P7200HD Owner's Manual - Page 57

Language select, Calendar, Clock, EngineTime alert, 15Minutes, 30Minutes, USB plug&play, Warning

Page 57 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français Language select (multilingue) Pour votre commodité, cet appareil dispose d'un affichage multilingue. Vous pouvez choisir la langue la mieux adaptée à votre langue maternelle. 1 Appuyez sur M.C. pour choisir la langue désirée. English-Français-Español Calendar (réglage de la date) 1 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner le segment de l'affichage du calendrier que vous voulez régler. Année-Jour-Mois 2 Poussez M.C. vers le haut ou vers le bas pour régler la date. Clock (réglage de l'horloge) 1 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner le segment de l'affichage de l'horloge que vous voulez régler. Heure-Minute 2 Poussez M.C. vers le haut ou vers le bas pour régler l'horloge. ! Vous pouvez synchroniser l'horloge avec un signal temporel en appuyant sur M.C. ! Si la valeur des secondes est de 00 à 29, les minutes sont arrondies vers le bas. (Par exemple, 10:18 devient 10:00.) ! Si la valeur des secondes est de 30 à 59, les minutes sont arrondies vers le haut. (Par exemple, 10:36 devient 11:00.) EngineTime alert (réglage de l'affichage du temps écoulé) Ce réglage permet de mesurer la durée écoulée depuis la mise en route de l'appareil et d'afficher cette durée par période spécifiée. De plus, vous entendrez une alarme. 1 Appuyez sur M.C. pour choisir votre réglage favo- ri. OFF-15Minutes-30Minutes USB plug&play (Plug-and-Play) Ce réglage vous permet de commuter votre source sur USB/IPOD automatiquement. 1 Appuyez sur M.C. pour activer ou désactiver la fonction Plug-and-Play. ! ON - Lorsque le périphérique de stockage USB/l'iPod est connecté, la source est automatiquement commutée sur USB/IPOD. Si vous déconnectez le périphérique de stockage USB/l'iPod, la source de cet appareil est mise hors tension. ! OFF - Lorsque le périphérique de stockage USB/l'iPod est connecté, la source n'est pas automatiquement commutée sur USB/IPOD. Basculez la source manuellement sur USB/ IPOD. Warning tone (réglage du signal sonore d'avertissement) Si vous ne retirez pas la face avant de l'appareil central dans les quatre secondes qui suivent la coupure du contact, un signal sonore d'avertissement retentit. Vous pouvez mettre hors service ce signal sonore d'avertissement. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre le signal sonore d'avertissement en service ou hors service. AUX1/AUX2 (réglage de l'entrée auxiliaire) Activez ce réglage lorsque vous utilisez un appareil auxiliaire connecté à cet appareil. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre le réglage auxiliaire en service ou hors service. Dimmer (réglage de l'atténuateur de luminosité) Pour empêcher que l'écran soit trop lumineux la nuit, sa luminosité est automatiquement atténuée quand les phares de la voiture sont allumés. Vous pouvez mettre l'atténuateur en service ou hors service. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre l'atténuateur de lu- minosité en service ou hors service. Brightness (réglage de la luminosité de l'écran) 1 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite pour régler le niveau de luminosité. 0 à 15 sont les valeurs affichées tandis que le niveau augmente ou diminue. ! Quand l'atténuateur de luminosité est activé, le niveau de luminosité peut être réglé entre 0 et 10. S/W control (réglage de la sortie arrière et du hautparleur d'extrêmes graves) Fr 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Language select
(multilingue)
Pour votre commodité, cet appareil dispose d
un affi-
chage multilingue. Vous pouvez choisir la langue la
mieux adaptée à votre langue maternelle.
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir la langue désirée.
English
Français
Español
Calendar
(réglage de la date)
1
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite
pour sélectionner le segment de l
affichage du ca-
lendrier que vous voulez régler.
Année
Jour
Mois
2
Poussez
M.C.
vers le haut ou vers le bas pour ré-
gler la date.
Clock
(réglage de l
horloge)
1
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite
pour sélectionner le segment de l
affichage de
l
horloge que vous voulez régler.
Heure
Minute
2
Poussez
M.C.
vers le haut ou vers le bas pour ré-
gler l
horloge.
!
Vous pouvez synchroniser l
horloge avec un si-
gnal temporel en appuyant sur
M.C.
!
Si la valeur des secondes est de
00
à
29
, les
minutes sont arrondies vers le bas. (Par exem-
ple,
10:18
devient
10:00
.)
!
Si la valeur des secondes est de
30
à
59
, les
minutes sont arrondies vers le haut. (Par
exemple,
10:36
devient
11:00
.)
EngineTime alert
(réglage de l
affichage du temps
écoulé)
Ce réglage permet de mesurer la durée écoulée de-
puis la mise en route de l
appareil et d
afficher cette
durée par période spécifiée.
De plus, vous entendrez une alarme.
1
Appuyez sur
M.C.
pour choisir votre réglage favo-
ri.
OFF
15Minutes
30Minutes
USB plug&play
(Plug-and-Play)
Ce réglage vous permet de commuter votre source
sur
USB
/
IPOD
automatiquement.
1
Appuyez sur
M.C.
pour activer ou désactiver la
fonction Plug-and-Play.
!
ON
Lorsque le périphérique de stockage
USB/l
iPod est connecté, la source est auto-
matiquement commutée sur
USB
/
IPOD
. Si
vous déconnectez le périphérique de stockage
USB/l
iPod, la source de cet appareil est mise
hors tension.
!
OFF
Lorsque le périphérique de stockage
USB/l
iPod est connecté, la source n
est pas
automatiquement commutée sur
USB
/
IPOD
.
Basculez la source manuellement sur
USB
/
IPOD
.
Warning tone
(réglage du signal sonore d
avertisse-
ment)
Si vous ne retirez pas la face avant de l
appareil cen-
tral dans les quatre secondes qui suivent la coupure
du contact, un signal sonore d
avertissement retentit.
Vous pouvez mettre hors service ce signal sonore d
a-
vertissement.
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre le signal sonore
d
avertissement en service ou hors service.
AUX1
/
AUX2
(réglage de l
entrée auxiliaire)
Activez ce réglage lorsque vous utilisez un appareil
auxiliaire connecté à cet appareil.
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre le réglage auxiliaire
en service ou hors service.
Dimmer
(réglage de l
atténuateur de luminosité)
Pour empêcher que l
écran soit trop lumineux la nuit,
sa luminosité est automatiquement atténuée quand
les phares de la voiture sont allumés. Vous pouvez
mettre l
atténuateur en service ou hors service.
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre l
atténuateur de lu-
minosité en service ou hors service.
Brightness
(réglage de la luminosité de l
écran)
1
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite
pour régler le niveau de luminosité.
0
à
15
sont les valeurs affichées tandis que le ni-
veau augmente ou diminue.
!
Quand l
atténuateur de luminosité est activé,
le niveau de luminosité peut être réglé entre
0
et
10
.
S/W control
(réglage de la sortie arrière et du haut-
parleur d
extrêmes graves)
Fr
57
Section
Français
02
Utilisation de l
appareil