Pioneer DEH-P7200HD Owner's Manual - Page 91

Cambio de la visualización, Uso del etiquetado de iTunes, Operaciones avanzadas mediante

Page 91 highlights

Utilización de esta unidad Sección 02 Español # También puede cambiar la emisora presionando M.C. arriba o abajo. # Para volver a la visualización normal, pulse BAND/ESC o (lista). Cambio de la visualización Selección de la información de texto deseada 1 Pulse DISP/ /SCRL. Emisora de radio analógica: Nombre de servicio del programa-nombre del artista y título de la canción Emisora de HD Radio: Nombre de servicio del programa-título de la canción y nombre de servicio del programa/nombre de la emisora-título de la canción y nombre del artista-título de la canción y género-título del álbum y género Desplazamiento de la información de texto a la izquierda 1 Emisora de HD Radio: Mantenga presionado DISP/ /SCRL. Notas ! Si esta unidad no puede captar el nombre del programa o la información sobre el nombre de la emisora, se mostrará la frecuencia de la emisora. ! Si no se puede obtener información de texto, no se podrá cambiar la pantalla. Cambio de la visualización Se puede mostrar la información deseada. % Pulse DISP. Pulse DISP varias veces para cambiar entre los siguientes ajustes: Nombre de emisora-nombre del intérprete- título de la canción-tipo de programa # Cuando el sintonizador ha sintonizado una emisión de HD Radio, la visualización por defecto cambia al nombre de la emisora en vez de la frecuencia. Uso del etiquetado de iTunes Esta función se puede utilizar en los siguientes modelos de iPod. - iPod 5ª generación - iPod nano de 3ª generación - iPod nano de 4ª generación - iPod classic - iPod classic de 120 GB - iPod touch - iPod touch de 2ª generación - iPhone - iPhone 3G - iPhone 3GS No obstante, la información de etiquetas se puede almacenar en esta unidad incluso mientras se utilizan otros modelos de iPod. La información de la canción (etiqueta) puede copiarse en su iPod desde la emisora. Las canciones aparecerán en iTunes la próxima vez que sincronice su iPod, en una lista de reproducción llamada "lista de reproducción de canciones etiquetadas". De esta forma podrá comprar en iTunes Store las canciones que ha etiquetado. ! Es posible que la canción que ha etique- tado no sea la misma que la que aparece en iTunes Store. Compruebe y confirme la canción antes de efectuar la compra. Almacenamiento de la información de etiquetas en esta unidad 1 Sintonice la emisora que transmite. 2 Mantenga pulsado M.C. si se indica TAG en la pantalla mientras se transmite la canción deseada. ! Mientras se almacenan los datos de etiqueta en esta unidad, TAG parpadea. Almacenamiento de la información etiquetada en el iPod 1 Conecte el iPod a esta unidad y transfiera la infor- mación de etiqueta de esta unidad al iPod. Operaciones avanzadas mediante el uso de botones especiales Almacenamiento de la información de etiquetas en esta unidad 1 Pulse /TAG. Es 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

#
También puede cambiar la emisora presionan-
do
M.C.
arriba o abajo.
#
Para volver a la visualización normal, pulse
BAND
/
ESC
o
(lista).
Cambio de la visualización
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
DISP
/
/
SCRL
.
Emisora de radio analógica
: Nombre de servi-
cio del programa
nombre del artista y título de
la canción
Emisora de HD Radio
: Nombre de servicio del
programa
título de la canción y nombre de ser-
vicio del programa/nombre de la emisora
título
de la canción y nombre del artista
título de la
canción y género
título del álbum y género
Desplazamiento de la información de texto a la iz-
quierda
1
Emisora de HD Radio
: Mantenga presionado
DISP
/
/
SCRL
.
Notas
!
Si esta unidad no puede captar el nombre del
programa o la información sobre el nombre
de la emisora, se mostrará la frecuencia de la
emisora.
!
Si no se puede obtener información de texto,
no se podrá cambiar la pantalla.
Cambio de la visualización
Se puede mostrar la información deseada.
%
Pulse DISP.
Pulse
DISP
varias veces para cambiar entre
los siguientes ajustes:
Nombre de emisora
nombre del intérprete
título de la canción
tipo de programa
#
Cuando el sintonizador ha sintonizado una
emisión de HD Radio, la visualización por defecto
cambia al nombre de la emisora en vez de la fre-
cuencia.
Uso del etiquetado de iTunes
Esta función se puede utilizar en los siguientes
modelos de iPod.
iPod 5ª generación
iPod nano de 3ª generación
iPod nano de 4ª generación
iPod classic
iPod classic de 120 GB
iPod touch
iPod touch de 2ª generación
iPhone
iPhone 3G
iPhone 3GS
No obstante, la información de etiquetas se
puede almacenar en esta unidad incluso mien-
tras se utilizan otros modelos de iPod.
La información de la canción (etiqueta) puede
copiarse en su iPod desde la emisora. Las can-
ciones aparecerán en iTunes la próxima vez
que sincronice su iPod, en una lista de repro-
ducción llamada
lista de reproducción de
canciones etiquetadas
. De esta forma podrá
comprar en iTunes Store las canciones que ha
etiquetado.
!
Es posible que la canción que ha etique-
tado no sea la misma que la que aparece
en iTunes Store. Compruebe y confirme la
canción antes de efectuar la compra.
Almacenamiento de la información de etiquetas en
esta unidad
1
Sintonice la emisora que transmite.
2
Mantenga pulsado
M.C.
si se indica
TAG
en la
pantalla mientras se transmite la canción desea-
da.
!
Mientras se almacenan los datos de etiqueta
en esta unidad,
TAG
parpadea.
Almacenamiento de la información etiquetada en el
iPod
1
Conecte el iPod a esta unidad y transfiera la infor-
mación de etiqueta de esta unidad al iPod.
Operaciones avanzadas mediante
el uso de botones especiales
Almacenamiento de la información de etiquetas en
esta unidad
1
Pulse
/
TAG
.
Es
91
Sección
Español
02
Utilización de esta unidad