Pioneer DJM-250 Operating Instructions - Page 39

Mischen wird fertiggestellt, wenn nur der [CH-­2]-Ton von den Lautsprechern ausgeben wird. 
Mischen mit dem Crossfader 1 Stellen Sie den [THRU, , ] (Crossfader Curve-­ Wahlschalter) j auf [ ] oder [ ] ein. 2 Bedienen Sie [CH-­2] 2. Bedienen Sie, wie in Schritt 2 bis 6 unter Mischen mit den Kanal-Fadern auf Seite 10 beschrieben. 3 Bewegen Sie den Crossfader f allmählich nach rechts. Während Sie die Tonausgabe von den Lautsprechern prüfen, bedienen Sie den Crossfader, um den Ton von [CH-­1] mit dem Ton von [CH-­2] zu ersetzen. Mischen wird fertiggestellt, wenn nur der [CH-­2]-Ton von den Lautsprechern ausgeben wird. Verwendung der Filter-­Funktion (Filter-­Sektion) 1 LPF HPF h g SOUND COLOR FILTER 2 LPF HPF h Jeder Kanal ist mit einer SOUND COLOR FILTER-Funktion ausgestattet, mit der Filter-Effekte durch einfaches Drehen eines großen Reglers erzielt werden können. Der Höhen- oder Tiefenton kann durch Drehen des Reglers [SOUND COLOR FILTER] h entfernt werden. Drehen Sie den Regler [CH-­1] 1 oder [CH-­2] 2 [SOUND COLOR FILTER] h. Der Effekt wird auf den Ton angelegt, und die Farbe der Anzeige wechselt. Der Effekt-Typ und die Anzeigefarbe wechseln entsprechen der Richtung, in der der [FILTER]-Regler gedreht wird, wie in der Abbildung unten gezeigt. Drehrichtung Beschreibung des Effekts Anzeige Links Legt den Effekt der ausblendenden Höhen an. (LPF: Tiefpassfilter) Rot (blinkt) Center - Orange (leuchtet) Rechts Legt den Effekt der ausblendenden Tiefen an. (HPF: Hochpassfilter) Grün (blinkt) Mischen mit dem SOUND COLOR FILTER-­Regler Bereiten Sie das Gerät im Voraus vor, so dass der Ton von [CH-­1] 1 von den Lautsprechern ausgegeben wird. Anweisungen zur Vorbereitung siehe Tonausgabe auf Seite 10. Anweisungen zum Mithören des Sounds finden Sie in Mithören des Sounds über Kopfhörer (Kopfhörer-Sektion) auf Seite 12. 1 Bedienen Sie den Crossfader und [CH-­2] 2. Bedienen Sie, wie in Schritt 2 bis 6 unter Mischen mit den Kanal-Fadern auf Seite 10 beschrieben. 2 Drehen Sie den Regler [CH-­2] 2 [SOUND COLOR FILTER] h ganz im Uhrzeigersinn. 3 Bewegen Sie den Kanal-­Fader [CH-­2] 2 e von Ihnen weg. 4 Während Sie den Regler [CH-­1] 1 [SOUND COLOR FILTER] h aus der Mitte gegen den Uhrzeigersinn drehen, drehen Sie den Regler [CH-­2] 2 [SOUND COLOR FILTER] h zur Mitte. Während Sie die Tonausgabe von den Lautsprechern prüfen, bedienen Sie die Regler [SOUND COLOR FILTER] h und ersetzen den Sound [CH-­1] und [CH-­2]. Bewegen Sie den Kanal-Fader [CH-­1] 1 e nach vorne. Mischen wird fertiggestellt, wenn nur der Ton von [CH-­2] von den Lautsprechern ausgeben wird. Wählen der Crossfader-­Kurve-­ Eigenschaften (Crossfader-­Sektion) CROSS FADER THRU j - [THRU]: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Crossfader nicht verwenden möchten. - [ ]: Stellen Sie hier für eine allmählich ansteigende Kurve ein. - [ ]: Stellen Sie hier für eine scharf ansteigende Kurve ein. (Wenn der Crossfader vom linken oder rechten Rand wegbewegt wird, wird der Ton sofort von der Gegenseite ausgegeben.) Starten der Wiedergabe auf einem Pioneer DJ-­Player mit dem Fader (Fader Start-­Sektion) FADER START CH-1 CH-2 i Wenn Sie einen Pioneer DJ-Player mit einem Steuerkabel (mit einem DJ-Player mitgeliefert) verwenden, können Sie mit dem Fader dieses Geräts die Wiedergabe starten oder andere Bedienungen am DJ-Player ausführen. Die Fader-Start-Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein Pioneer DJ-Player angeschlossen ist. Schließen Sie im voraus einen Pioneer DJ-Player an dieses Gerät an. Anweisungen zu Verbindungen siehe Anschließen an die Eingangs-/ Ausgangsbuchsen auf Seite 6. Zum Starten der Wiedergabe mit den Kanal-­Fadern 1 Stellen Sie den [THRU, , ] (Crossfader Curve-­ Wahlschalter) j auf [THRU]. 2 Drücken Sie die Taste [CH-­1] oder [CH-­2] i in der Fader Start-­Sektion. Schalten Sie die Fader-Start-Funktion ein. 3 Bewegen Sie den Kanal-­Fader e ganz nach vorne. 4 Stellen Sie Cue auf dem DJ-­Player ein Der DJ-Player pausiert die Wiedergabe am Cue-Punkt. 5 Bewegen Sie den Kanal-­Fader e von Ihnen weg. Die Wiedergabe auf dem DJ-Player beginnt.  Wenn Sie den Kanal-Fader zurück in Ausgangsposition stellen, kehrt der Player sofort auf den bereits eingestellten Cue-Punkt zurück und pausiert die Wiedergabe (Back Cue). De 11 Deutsch