Pioneer PDP-6070HD Owner's Manual - Page 165

Réglages et mises au point

Page 165 highlights

Réglages et mises au point Réglages et mises au point Minuterie de mise en veille À l'expiration d'un certain temps, le système est automatiquement mis en veille par cette minuterie. Appuyez sur SLEEP pour sélectionner la valeur désirée. • La minuterie commence à compter. • Chaque pression sur la touche SLEEP provoque la sélection d'une autre durée: 30 60 90 (abandon) Off 120 (minutes) • La valeur par défaut est "Arrêt". REMARQUE • Pour arrêter le fonctionnement de la minuterie, sélectionnez "Arrêt" en appuyant sur SLEEP. • Le temps restant avant la mise en veille s'affiche toutes les minutes au cours des 5 dernières minutes. Vous pouvez également utiliser le menu pour régler la minuterie. 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Sélectionnez "Minut. Extinction". ( / puis ENTER) 3 Sélectionnez la durée désirée. ( / puis ENTER) 4 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. Sélection AV Sélectionnez l'une des 5 options possibles en tenant compte de l'environnement (par ex., de la luminosité de la pièce), de la nature de l'émission télévisée ou des images venant d'un appareil externe. 1 Appuyez sur AV SELECTION. • L'option AV actuellement adoptée s'affiche. 2 Appuyez une nouvelle fois sur AV SELECTION, avant que l'indication affichée ne disparaisse. • Dans le cas d'une source audiovisuelle, les modes possibles sont, dans l'ordre; STANDARD, DYNAMIQUE, CINÉMA, JEU et UTILISATEUR. • Dans le cas d'un ordinateur personnel, les modes possibles sont STANDARD et UTILISATEUR. Vous pouvez également utiliser le menu pour sélectionner les options. 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Sélectionnez "Image". ( / puis ENTER) 3 Sélectionnez "Sélection AV". ( / puis ENTER) 11 4 Sélectionnez l'option désirée. ( / puis ENTER) Sélection AV STANDARD DYNAMIQUE CINÉMA JEU UTILISATEUR Français Dans le cas d'une source audiovisuelle Paramètre Description STANDARD Pour obtenir une image très bien définie dans une pièce de luminosité normale. Ce paramètre est commun aux sources d'entrée externe et d'entrée de télévision. DYNAMIQUE Pour obtenir une image très nette présentant un contraste maximum. Ce mode ne permet pas le réglage manuel de la qualité de l'image. Ce paramètre est commun aux sources d'entrée externe et d'entrée de télévision. CINÉMA Pour les films. Ce paramètre est commun aux sources d'entrée externe et d'entrée de télévision. JEU La luminosité de l'image est diminuée afin qu'elle soit plus agréable à regarder. Ce paramètre est commun aux sources d'entrée externe et d'entrée de télévision. UTILISATEUR Ce paramètre vous donne le moyen de personnaliser les réglages. Vous pouvez définir le mode pour chaque source. Dans le cas d'un ordinateur personnel Paramètre Description STANDARD Pour obtenir une image très bien définie dans une pièce de luminosité normale. UTILISATEUR Ce paramètre vous donne le moyen de personnaliser les réglages. Vous pouvez définir le mode pour chaque source. 5 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. REMARQUE • Vous pouvez aussi appuyer sur AV SELECTION du boîtier de télécommande pour sélectionner l'option d'affichage. • Si vous avez sélectionné "DYNAMIQUE", vous ne pouvez pas sélectionner "Contraste", "Luminos.","Couleur", "Teinte", "Netteté", "Réglage pro." et "Réinitial."; ces éléments de menu sont invalidés. • Pour éviter que l'écran soit endommagé, vous pouvez changer librement le mode de sélection AV lors de l'utilisation de la fonction Home Gallery. Cependant, quand vous retournez à l'écran Home Gallery après l'avoir quitté, "STANDARD" est sélectionné automatiquement pour la source AV. • Lors de l'utilisation de la fonction Home Gallery, vous pouvez changer librement le mode de sélection AV, mais vous ne pouvez pas sélectionner "UTILISATEUR". 63 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292

63
Fr
Réglages et mises au point
11
Français
Réglages et mises au point
Minuterie de mise en veille
À l’expiration d’un certain temps, le système est
automatiquement mis en veille par cette minuterie.
Appuyez sur
SLEEP
pour sélectionner la valeur désirée.
• La minuterie commence à compter.
Chaque pression sur la touche
SLEEP
provoque la sélection
d’une autre durée:
• La valeur par défaut est “Arrêt”.
REMARQUE
Pour arrêter le fonctionnement de la minuterie, sélectionnez
“Arrêt” en appuyant sur
SLEEP
.
• Le temps restant avant la mise en veille s’affiche toutes les
minutes au cours des 5 dernières minutes.
Vous pouvez également utiliser le menu pour régler la
minuterie.
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Sélectionnez “Minut. Extinction”. (
/
puis
ENTER
)
3
Sélectionnez la durée désirée. (
/
puis
ENTER
)
4
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
Sélection AV
Sélectionnez l’une des 5 options possibles en tenant compte
de l’environnement (par ex., de la luminosité de la pièce), de la
nature de l’émission télévisée ou des images venant d’un
appareil externe.
1
Appuyez sur
AV SELECTION
.
L’option AV actuellement adoptée s’affiche.
2
Appuyez une nouvelle fois sur
AV SELECTION
, avant que
l’indication affichée ne disparaisse.
Dans le cas d’une source audiovisuelle, les modes
possibles sont, dans l’ordre; STANDARD, DYNAMIQUE,
CINÉMA, JEU et UTILISATEUR.
Dans le cas d’un ordinateur personnel, les modes
possibles sont STANDARD et UTILISATEUR.
Vous pouvez également utiliser le menu pour sélectionner les
options.
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Sélectionnez “Image”. (
/
puis
ENTER
)
3
Sélectionnez “Sélection AV”. (
/
puis
ENTER
)
4
Sélectionnez l’option désirée. (
/
puis
ENTER
)
Dans le cas d’une source audiovisuelle
Dans le cas d’un ordinateur personnel
5
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
REMARQUE
Vous pouvez aussi appuyer sur
AV SELECTION
du boîtier de
télécommande pour sélectionner l’option d’affichage.
Si vous avez sélectionné “DYNAMIQUE”, vous ne pouvez pas
sélectionner “Contraste”, “Luminos.”,”Couleur”, “Teinte”,
“Netteté”, “Réglage pro.” et “Réinitial.”; ces éléments de
menu sont invalidés.
• Pour éviter que l’écran soit endommagé, vous pouvez
changer librement le mode de sélection AV lors de
l’utilisation de la fonction Home Gallery. Cependant, quand
vous retournez à l’écran Home Gallery après l’avoir quitté,
“STANDARD” est sélectionné automatiquement pour la
source AV.
Lors de l’utilisation de la fonction Home Gallery, vous pouvez
changer librement le mode de sélection AV, mais vous ne
pouvez pas sélectionner “UTILISATEUR”.
30
60
90
120
Off
(abandon)
(minutes)
Paramètre
Description
STANDARD
Pour obtenir une image très bien définie dans une
pièce de luminosité normale.
Ce paramètre est commun aux sources d’entrée
externe et d’entrée de télévision.
DYNAMIQUE
Pour obtenir une image très nette présentant un
contraste maximum.
Ce mode ne permet pas le réglage manuel de la
qualité de l’image.
Ce paramètre est commun aux sources d’entrée
externe et d’entrée de télévision.
CINÉMA
Pour les films.
Ce paramètre est commun aux sources d’entrée
externe et d’entrée de télévision.
JEU
La luminosité de l’image est diminuée afin qu’elle
soit plus agréable à regarder.
Ce paramètre est commun aux sources d’entrée
externe et d’entrée de télévision.
UTILISATEUR
Ce paramètre vous donne le moyen de
personnaliser les réglages. Vous pouvez définir le
mode pour chaque source.
Paramètre
Description
STANDARD
Pour obtenir une image très bien définie dans
une pièce de luminosité normale.
UTILISATEUR
Ce paramètre vous donne le moyen de
personnaliser les réglages. Vous pouvez définir le
mode pour chaque source.
Sélection AV
STANDARD
DYNAMIQUE
CINÉMA
JEU
UTILISATEUR