Pioneer PDP-6070HD Owner's Manual - Page 177

Affichage des images d'un ordinateur, personnel

Page 177 highlights

Emploi d'un appareil extérieur 12 Français Sélection du type de signal audio transmis par voie optique Définissez la sortie DIGITAL AUDIO (OPTICAL) en fonction du récepteur audiovisuel. 1 Appuyez sur HOME MENU. 2 Sélectionnez "Options". ( / puis ENTER) 3 Sélectionnez "Sortie audio numér.". ( / puis ENTER) 4 Sélectionnez "Dolby Digital" ou "PCM". ( / puis ENTER) Paramètre Description Dolby Digital Les signaux codés Dolby Digital sont disponibles (réglage par défaut) en sortie au format Dolby Digital. Les signaux codés PCM sont disponibles en sortie au format PCM. PCM La sortie est toujours au format PCM quel que soit le type du signal. Affichage des images d'un ordinateur personnel Quand un ordinateur personnel est connecté, le type de signal d'entrée est automatiquement identifié. Si les images d'un ordinateur personnel ne sont pas affichées clairement, il peut s'avérer nécessaire d'utiliser la configuration automatique. Reportez-vous à la page 68. Pour afficher les images provenant de l'ordinateur personnel, appuyez sur PC du boîtier de télécommande ou sur INPUT de l'écran plasma de manière à sélectionner "PC". REMARQUE • Les prises PC ne peuvent pas être utilisées pour un appareil audiovisuel. Bornage du connecteur mini D-sub à 15 broches 5 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. Affichage des images d'un ordinateur personnel Connexion d'un ordinateur personnel Utilisez les prises PC pour la connexion de l'ordinateur personnel. REMARQUE • Les prises d'entrée PC sont de type DDC2B. • La possibilité d'être "immédiatement prêt à l'emploi" n'est pas assurée et dépend de l'ordinateur utilisé. Écran plasma (vue de dos) Vue de dessous l'écran plasma 543 21 10 9 8 7 6 15 14 13 12 11 (vue de face) N° de broche Nom du signal 1 R 2 G 3 B 4 Non reliée 5 Non reliée 6 GND (Masse) 7 GND (Masse) 8 GND (Masse) 9 +5V 10 GND (Masse) 11 Non reliée 12 SDA 13 HD 14 VD 15 SCL Câble audio-vidéo muni de minifiches (en vente dans le commerce) (Quand un appareil est connecté à l'entrée audio PC) Câble RVB (disponible dans le commerce) REMARQUE • Un adaptateur Macintosh peut être requis dans le cas de certains ordinateurs Macintosh. Ordinateur personnel 75 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292

75
Fr
Emploi d’un appareil extérieur
12
Français
Sélection du type de signal audio transmis par voie
optique
Définissez la sortie DIGITAL AUDIO (OPTICAL) en fonction du
récepteur audiovisuel.
1
Appuyez sur
HOME MENU
.
2
Sélectionnez “Options”. (
/
puis
ENTER
)
3
Sélectionnez “Sortie audio numér.”. (
/
puis
ENTER
)
4
Sélectionnez “Dolby Digital” ou “PCM”. (
/
puis
ENTER
)
5
Appuyez sur
HOME MENU
pour quitter le menu.
Affichage des images d’un ordinateur
personnel
Connexion d’un ordinateur personnel
Utilisez les prises PC pour la connexion de l’ordinateur
personnel.
REMARQUE
• Les prises d’entrée PC sont de type DDC2B.
• La possibilité d’être “immédiatement prêt à l’emploi” n’est
pas assurée et dépend de l’ordinateur utilisé.
Affichage des images d’un ordinateur
personnel
Quand un ordinateur personnel est connecté, le type de signal
d’entrée est automatiquement identifié. Si les images d’un
ordinateur personnel ne sont pas affichées clairement, il peut
s’avérer nécessaire d’utiliser la configuration automatique.
Reportez-vous à la page 68.
Pour afficher les images provenant de l’ordinateur personnel,
appuyez sur
PC
du boîtier de télécommande ou sur
INPUT
de
l’écran plasma de manière à sélectionner “PC”.
REMARQUE
Les prises PC ne peuvent pas être utilisées pour un appareil
audiovisuel.
Bornage du connecteur mini D-sub à 15 broches
(vue de face)
REMARQUE
• Un adaptateur Macintosh peut être requis dans le cas de
certains ordinateurs Macintosh.
Paramètre
Description
Dolby Digital
(réglage par défaut)
Les signaux codés Dolby Digital sont disponibles
en sortie au format Dolby Digital. Les signaux
codés PCM sont disponibles en sortie au format
PCM.
PCM
La sortie est toujours au format PCM quel que
soit le type du signal.
Écran plasma (vue de dos)
Ordinateur personnel
Câble RVB
(disponible
dans le
commerce)
Câble audio-vidéo muni de
minifiches (en vente dans
le commerce)
(Quand un appareil est
connecté à l’entrée audio PC)
Vue de dessous l’écran
plasma
N° de broche
Nom du signal
1
R
2
G
3
B
4
Non reliée
5
Non reliée
6
GND (Masse)
7
GND (Masse)
8
GND (Masse)
9
+5V
10
GND (Masse)
11
Non reliée
12
SDA
13
HD
14
VD
15
SCL
15
14
13
12
9
11
10
8
7
6
5
4
3
2
1