Polk Audio MM1040DVC MM1540 Owner's Manual - Page 11

Woofer de la Série MM-Fiche technique, FRANÇAIS

Page 11 highlights

FRANÇAIS Woofer de la Série MM-Fiche technique Thiele/Small Paramètres MM840SVC MM1040SVC Type 8" (203,2mm) 10" (254mm) woofer woofer Impédance nominale 4 Ω 4Ω Réponse en fréquences 26-200Hz 24-200Hz Fs (Hz) 35Hz 35Hz Re 3.25 Ω 3,25 Ω Le 2.3mH 3,0mH Qms 5,5 3,0 Qes 0,7 0,53 Qts 0,6 0,45 Vas 0,54ft3 0,65ft3 (15,4L) (18L) Sd 35,65in2 54,25in2 (230cm2) (350cm2) Cap. de puis. (Watts en continu) 250 Watts 350 Watts Cap. de puis. (Watts - crête) 500 Watts 700 Watts Sensibilité 89dB 91dB (SPL 2.83V/1m) Excursion - un sens (linéaire) 3/4" (19mm) 1" (25mm) Diamètre bobine acoustique 1 1/2" (38,1mm) 2" (50mm) Profondeur de montage 4 1/8" (en surface) (105mm) 4 1/2" (114mm) Profondeur de montage 4 5/8" (par dessous) (117,5mm) 5 1/8" (130mm) Diamètre de montage 7 1/8" (181mm) 9 1/16" (230,2mm) MM1240SVC 12" (304,8mm) woofer 4Ω 22-200Hz 35Hz 3,25 Ω 3,0mH 5,5 0,63 0,53 1,3ft3 (38L) 80,6in2 (520cm2) 425 Watts 850 Watts 92dB 1" (25mm) 2" (50mm) 4 5/8" (117,5mm) 5 1/4" (133,4mm) 11" (279mm) MM1540SVC 15" (381mm) woofer 4Ω 18-150Hz 27Hz 3,25 Ω 3,0mH 5,0 0,56 0,5 3,5ft3 (100L) 128,5in2 (829cm2) 425 Watts 850 Watts 93dB 1" (25mm) 2" (50mm) 4 5/8" (117,5mm) 5 1/4" (133,4mm) 13 7/8" (352mm) AVERTISSEMENT: ÉCOUTEZ BIEN Les haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonores extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne peut être tenue responsable de perte d'ouïe, de blessure ou de dommages matériaux causés par l'usage abusif de ses produits. Tenez compte de recommandations suivantes et faites preuve de discernement lorsque vous contrôlez le volume: • Limitez l'exposition prolongée à des niveaux sonores excédant 85 décibels (dB). • Un volume sonore élevé dans une automobile peut nuire à la conduite sécuritaire. • Vous êtes tenu de connaître les lois locales régissant le volume sonore mobile. Pour plus d'information sur les niveaux sécuritaires de pression sonore visitez: www.polkaudio.com/education/article/SPL/ Ou référez-vous aux normes de la OSHA (Occupational Health and Safety Administration) à l'adresse web: http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html 20 M M : D e s i g n e d T o P e r f o r m FRANÇAIS Woofer de la Série MM-Fiche technique Thiele/Small Paramètres MM840DVC MM1040DVC Type 8" (203,2mm) 10" (254mm) woofer woofer Impédance nominale dual 4 Ω dual 4 Ω Réponse en fréquences 30-200Hz 28-200Hz Fs (Hz) 43Hz 35Hz Re 6,25 Ω 6,25 Ω Le 2,47mH 5,1mH Qms 5,5 3,0 Qes 0,62 0,59 Qts 0,59 0,5 Vas 0,55ft3 0,65ft3 (15,8L) (18L) Sd 35,65in2 54,25in2 (230cm2) (350cm2) Cap. de puis. (Watts en continu) 180 Watts 270 Watts Cap. de puis. (Watts - crête) 360 Watts 540 Watts Sensibilité (SPL 2.83V/1m) 85dB/série 86dB/série Excursion - un sens (linéaire) 3/4" (19mm) 1" (25mm) Diamètre bobine acoustique 1 1/2" (38,1mm) 2" (50mm) Profondeur de montage 4 1/8" (en surface) (105mm) 4 1/2" (114mm) Profondeur de montage 4 5/8" (par dessous) (117,5mm) 5 1/8" (130mm) Diamètre de montage 7 1/8" (181mm) 9 1/16" (230,2mm) MM1240DVC 12" (304,8mm) woofer dual 4 Ω 27-200Hz 35Hz 6,25 Ω 5,1mH 5,0 0,70 0,6 1,3ft3 (38L) 80,6in2 (520cm2) 425 Watts 850 Watts 88dB/série 1" (25mm) 2" (50mm) 4 5/8" (117,5mm) 5 1/4" (133,4mm) 11" (279mm) MM1540DVC 15" (381mm) woofer dual 4 Ω 18-150Hz 27Hz 6,25 Ω 5,1mH 5,0 0,56 0,5 3,5ft3 (100L) 128,5in2 (829cm2) 360 Watts 720 Watts 89dB/série 1" (25mm) 2" (50mm) 4 5/8" (117,5mm) 5 1/4" (133,4mm) 13 7/8" (352mm) Récupération du produit - Certaines lois ou certains règlements internationaux, nationaux et/ou régionaux pourraient s'appliquer à la récupération de ce produit. Pour plus d'information, communiquez avec le revendeur de ce produit ou avec l'import- ateur/ distributeur de ce produit dans votre pays. Vous trouverez la liste des importateurs/distributeurs des produits Polk Audio sur le site www.polkaudio.com ou en communiquant avec Polk Audio : 5610 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA-Tél.: +1 410 358-3600 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

20
MM:
Des i gned
To
Pe rform
21
Mo re
Info
@
www. po lk audi o. com /c ar
Récupération du produit – Certaines lois ou certains règlements
internationaux, nationaux et/ou régionaux pourraient s’appliquer à la
récupération de ce produit. Pour plus d’information, communiquez avec
le revendeur de ce produit ou avec l’import- ateur/ distributeur de ce
produit dans votre pays. Vous trouverez la liste des importateurs/distrib-
uteurs des produits Polk Audio sur le site www.polkaudio.com ou en
communiquant avec Polk Audio : 5610 Metro Drive, Baltimore, Maryland
21215, USA—Tél.: +1 410 358-3600
AVERTISSEMENT: ÉCOUTEZ BIEN
Les haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonores
extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne
peut être tenue responsable de perte d’ouïe, de blessure ou de dommages matériaux causés par l’usage
abusif de ses produits.
Tenez compte de recommandations suivantes et faites preuve de discernement lorsque vous
contrôlez le volume:
Limitez l’exposition prolongée à des niveaux sonores excédant 85 décibels (dB).
Un volume sonore élevé dans une automobile peut nuire à la conduite sécuritaire.
Vous êtes tenu de connaître les lois locales régissant le volume sonore mobile.
Pour plus d’information sur les niveaux sécuritaires de pression sonore visitez:
www.polkaudio.com/education/article/SPL/
Ou référez-vous aux normes de la OSHA (Occupational Health and Safety Administration)
Woofer de la Série MM—Fiche technique
Thiele/Small
Paramètres
MM840
SVC
MM1040
SVC
MM1240
SVC
MM1540
SVC
Type
8" (203,2mm)
10" (254mm)
12" (304,8mm)
15" (381mm)
woofer
woofer
woofer
woofer
Impédance nominale
4
4
4
4
Réponse en fréquences
26-200Hz
24-200Hz
22-200Hz
18-150Hz
Fs (Hz)
35Hz
35Hz
35Hz
27Hz
Re
3.25
3,25
3,25
3,25
Le
2.3mH
3,0mH
3,0mH
3,0mH
Qms
5,5
3,0
5,5
5,0
Qes
0,7
0,53
0,63
0,56
Qts
0,6
0,45
0,53
0,5
Vas
0,54ft
3
0,65ft
3
1,3ft
3
3,5ft
3
(15,4L)
(18L)
(38L)
(100L)
Sd
35,65in
2
54,25in
2
80,6in
2
128,5in
2
(230cm
2
)
(350cm
2
)
(520cm
2
)
(829cm
2
)
Cap. de puis.
250 Watts
350 Watts
425 Watts
425 Watts
(Watts en continu)
Cap. de puis.
500 Watts
700 Watts
850 Watts
850 Watts
(Watts - crête)
Sensibilité
89dB
91dB
92dB
93dB
(SPL 2.83V/1m)
Excursion - un sens
3/4"
1"
1"
1"
(linéaire)
(19mm)
(25mm)
(25mm)
(25mm)
Diamètre -
1 1/2"
2"
2"
2"
bobine acoustique
(38,1mm)
(50mm)
(50mm)
(50mm)
Profondeur de montage
4 1/8"
4 1/2"
4 5/8"
4 5/8"
(en surface)
(105mm)
(114mm)
(117,5mm)
(117,5mm)
Profondeur de montage
4 5/8"
5 1/8"
5 1/4"
5 1/4"
(par dessous)
(117,5mm)
(130mm)
(133,4mm)
(133,4mm)
Diamètre de montage
7 1/8"
9 1/16"
11"
13 7/8"
(181mm)
(230,2mm)
(279mm)
(352mm)
FRANÇAIS
Woofer de la Série MM—Fiche technique
Thiele/Small
Paramètres
MM840
DVC
MM1040
DVC
MM1240
DVC
MM1540
DVC
Type
8" (203,2mm)
10" (254mm)
12" (304,8mm)
15" (381mm)
woofer
woofer
woofer
woofer
Impédance nominale
dual 4
dual 4
dual 4
dual 4
Réponse en fréquences
30-200Hz
28-200Hz
27-200Hz
18-150Hz
Fs (Hz)
43Hz
35Hz
35Hz
27Hz
Re
6,25
6,25
6,25
6,25
Le
2,47mH
5,1mH
5,1mH
5,1mH
Qms
5,5
3,0
5,0
5,0
Qes
0,62
0,59
0,70
0,56
Qts
0,59
0,5
0,6
0,5
Vas
0,55ft
3
0,65ft
3
1,3ft
3
3,5ft
3
(15,8L)
(18L)
(38L)
(100L)
Sd
35,65in
2
54,25in
2
80,6in
2
128,5in
2
(230cm
2
)
(350cm
2
)
(520cm
2
)
(829cm
2
)
Cap. de puis.
180 Watts
270 Watts
425 Watts
360 Watts
(Watts en continu)
Cap. de puis.
360 Watts
540 Watts
850 Watts
720 Watts
(Watts - crête)
Sensibilité
85dB/série
86dB/série
88dB/série
89dB/série
(SPL 2.83V/1m)
Excursion - un sens
3/4"
1"
1"
1"
(linéaire)
(19mm)
(25mm)
(25mm)
(25mm)
Diamètre -
1 1/2"
2"
2"
2"
bobine acoustique
(38,1mm)
(50mm)
(50mm)
(50mm)
Profondeur de montage
4 1/8"
4 1/2"
4 5/8"
4 5/8"
(en surface)
(105mm)
(114mm)
(117,5mm)
(117,5mm)
Profondeur de montage
4 5/8"
5 1/8"
5 1/4"
5 1/4"
(par dessous)
(117,5mm)
(130mm)
(133,4mm)
(133,4mm)
Diamètre de montage
7 1/8"
9 1/16"
11"
13 7/8"
(181mm)
(230,2mm)
(279mm)
(352mm)
FRANÇAIS