Poulan PPB40PS Owner Manual - Page 27

Seguridad De La Motosierra

Page 27 highlights

REGLAS DE SEGURIDAD • Cuando no vaya a utilizar la podadora de altura, guárdela fuera del alcance de los niños y no deje que la utilicen personas que no estén familiarizadas con ella o con estas instrucciones. Las podadoras de altura son peligrosas en manos de usuarios inexpertos. • Mantenimiento de la podadora de altura. Compruebe la alineación o unión de las piezas móviles, si existe rotura de piezas o cualquier otro problema que pueda afectar al funcionamiento de la podadora de altura. Si la podadora de altura está dañada, debería repararse antes de utilizarlo. Ocurren muchos accidentes debido al mal mantenimiento de las podadoras de altura. • Mantenga las herramientas de corte afiladas y limipias. Una herramienta de corte bien mantenida con filos bien afilados es más fácil de controlar y hay menos probabilidades de que se agarrote. • Utilice la herramienta, los accesorios, las brocas, etc., según lo indicado en estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctricapara operaciones diferentes de las previstas podría dar lugar a una situación de peligro. SERVICIO • El mantenimiento requiere de un especial cuidado y conocimiento y sólo debería ser realizado por un técnico cualificado. Para las operaciones de mantenimiento, sugerimos que lleve el producto al CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO más cercano para su reparación. Utilice solo piezas de recambio idénticas cuando esté realizando labores de mantenimiento de la máquina. • Las operaciones de servicio sólo deben ser realizadas por personal cualificado. El servicio o mantenimiento realizado por personal no cualificado puede resultar en un riesgo de lesión. Llame al 1-855-378-6903. SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA • Mantenga todo el cuerpo alejado de la sierra de cadena. Asegúrese de que el interruptor está apagado cuando limpie el material atascado. La sierra de cadena sigue moviéndose después de apagar el interruptor. Un momento de descuido mientras se utiliza la podadora en altura puede provocar lesiones corporales graves. • Traslade la podadora en altura por el asa con la sierra de cadena detenida. Al transportar o almacenar la podadora en altura, coloque siempre la cubierta de la sierra de cadena. Un manejo adecuado de la podadora en altura reducirá las posibles lesiones corporales provocadas por la sierra de cadena. • Sostenga la podadora en altura solamente con las superficies aisladas, ya que la motosierra puede tener cables ocultos en su propio cable. Si la sierra de cadena entra en contacto con un cable bajo tensión podría transmitir esa tensión a las piezas metálicas expuestas de la podadora en altura y el operario podría recibir una descarga eléctrica. • Mantenga el cable fuera de la zona de corte. Durante la operación, el cable puede estar oculto en los arbustos, lo que podría provocar que la sierra lo cortase de forma accidental. • No utilice la podadora en altura con condiciones meteorológicas adversas, especialmente si existe riesgo de caída de rayos. Así se reduce el riesgo de alcance por rayo. • Emplee siempre las dos manos al utilizar la sierra de pértiga. Sujete la podadora en altura. • Emplee siempre protección de la cabeza cuando utilice la podadora en altura por encima de la misma. La caída de restos puede provocar lesiones corporales graves. • El contacto con la punta puede hacer que la barra guía se mueva de repente hacia arriba y hacia atrás, lo cual puede provocar lesiones graves. • Sujete siempre la motosierra con las dos manos durante su uso. • Use gafas de seguridad y protección para los oídos. Se recomienda además el uso de equipos de protección para cabeza, manos, piernas y pies. Una ropa de protección apropiada reducirá el riesgo de lesiones personales causadas por partículas volátiles o por el contacto accidental con la motosierra. • No utilice la podadora de altura en árboles. Utilizarla mientras están encima de un árbol puede dar lugar a lesiones físicas. • Mantenga siempre el equilibrio necesario y maneje la podadora de altura sólo cuando se encuentre sobre una superficie fija, firme y nivelada. Las superficies resbaladizas o inestables, como las escaleras, pueden provocar una pérdida del equilibrio o del control de la podadora de altura. • Siga las instrucciones para lubricar, tensar la cadena y cambiar los accesorios. Una cadena mal tensada o lubricada incorrectamente puede romperse o incrementar el riesgo de retroceso. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

27
Cuando no vaya a utilizar la podadora de
altura, guárdela fuera del alcance de los
niños y no deje que la utilicen personas
que no estén familiarizadas con ella o
con estas instrucciones.
Las podadoras
de altura son peligrosas en manos de
usuarios inexpertos.
Mantenimiento de la podadora de altura.
Compruebe la alineación o unión de
las piezas móviles, si existe rotura de
piezas o cualquier otro problema que
pueda afectar al funcionamiento de la
podadora de altura.
Si la podadora de
altura está dañada, debería repararse antes
de utilizarlo. Ocurren muchos accidentes
debido al mal mantenimiento de las
podadoras de altura.
Mantenga las herramientas de corte
afiladas y limipias.
Una herramienta de
corte bien mantenida con filos bien afilados
es más fácil de controlar y hay menos
probabilidades de que se agarrote.
Utilice la herramienta, los accesorios,
las brocas, etc., según lo indicado
en estas instrucciones, teniendo en
cuenta las condiciones de trabajo y el
trabajo a realizar.
El uso de la herramienta
eléctricapara operaciones diferentes de las
previstas podría dar lugar a una situación
de peligro.
SERVICIO
El mantenimiento requiere de un especial
cuidado y conocimiento y sólo debería
ser realizado por un técnico cualificado.
Para las operaciones de mantenimiento,
sugerimos que lleve el producto al CENTRO
DE SERVICIO AUTORIZADO más cercano
para su reparación. Utilice solo piezas de
recambio idénticas cuando esté realizando
labores de mantenimiento de la máquina.
Las operaciones de servicio sólo deben
ser realizadas por personal cualificado.
El servicio o mantenimiento realizado por
personal no cualificado puede resultar en un
riesgo de lesión. Llame al 1-855-378-6903.
SEGURIDAD DE LA MOTOSIERRA
Mantenga todo el cuerpo alejado de la
sierra de cadena. Asegúrese de que el
interruptor está apagado cuando limpie
el material atascado.
La sierra de cadena
sigue moviéndose después de apagar
el interruptor. Un momento de descuido
mientras se utiliza la podadora en altura
puede provocar lesiones corporales graves.
Traslade la podadora en altura por el
asa con la sierra de cadena detenida. Al
transportar o almacenar la podadora en
altura, coloque siempre la cubierta de la
sierra de cadena.
Un manejo adecuado de
la podadora en altura reducirá las posibles
lesiones corporales provocadas por la sierra
de cadena.
Sostenga la podadora en altura
solamente con las superficies aisladas,
ya que la motosierra puede tener cables
ocultos en su propio cable.
Si la sierra de
cadena entra en contacto con un cable bajo
tensión podría transmitir esa tensión a las
piezas metálicas expuestas de la podadora
en altura y el operario podría recibir una
descarga eléctrica.
Mantenga el cable fuera de la zona de
corte.
Durante la operación, el cable puede
estar oculto en los arbustos, lo que podría
provocar que la sierra lo cortase de forma
accidental.
No utilice la podadora en altura con
condiciones meteorológicas adversas,
especialmente si existe riesgo de caída
de rayos.
Así se reduce el riesgo de
alcance por rayo.
Emplee siempre las dos manos al utilizar
la sierra de pértiga. Sujete la podadora
en altura.
Emplee siempre protección de la cabeza
cuando utilice la podadora en altura por
encima de la misma.
La caída de restos
puede provocar lesiones corporales graves.
El contacto con la punta puede hacer
que la barra guía se mueva de repente
hacia arriba y hacia atrás, lo cual puede
provocar lesiones graves.
Sujete siempre la motosierra con las dos
manos durante su uso.
Use gafas de seguridad y protección
para los oídos. Se recomienda además
el uso de equipos de protección para
cabeza, manos, piernas y pies.
Una
ropa de protección apropiada reducirá el
riesgo de lesiones personales causadas
por partículas volátiles o por el contacto
accidental con la motosierra.
No utilice la podadora de altura en
árboles.
Utilizarla mientras están encima de
un árbol puede dar lugar a lesiones físicas.
Mantenga siempre el equilibrio
necesario y maneje la podadora de
altura sólo cuando se encuentre sobre
una superficie fija, firme y nivelada.
Las
superficies resbaladizas o inestables, como
las escaleras, pueden provocar una pérdida
del equilibrio o del control de la podadora
de altura.
Siga las instrucciones para lubricar,
tensar la cadena y cambiar los
accesorios.
Una cadena mal tensada o
lubricada incorrectamente puede romperse
o incrementar el riesgo de retroceso.
REGLAS DE SEGURIDAD