ProForm 625ex Treadmill Canadian French Manual - Page 11

Comment Plier Et DÉplacer Le Tapis Roulant

Page 11 highlights

COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR LE RANGER 1 Ajustez l'inclinaison du tapis roulant au niveau le plus bas. Débranchez le cordon d'alimentation. Attention : Vous devez être capable de soulever 20 kg (45 lbs.) pour pouvoir soulever, abaisser ou déplacer le tapis roulant. 1. Tenez le tapis roulant en plaçant vos mains aux endroits indiqués à la droite. ATTENTION : Pour réduire les risques de blessure, pliez les genoux et gardez le dos droit. Servezvous de vos jambes et non de votre dos pour soulever le tapis roulant. Soulevez le tapis roulant à mi-chemin de la position verticale. 2. Placez votre main droite à l'endroit indiqué sur le schéma et tenez le tapis roulant fermement. A l'aide de votre pouce, glis- sez le loquet de rangement et tenez-le. Soulevez le tapis rou- 2 lant jusqu'à ce que le loquet de rangement se ferme sur la prise. Assurez-vous que le loquet de rangement soit fermé sur la prise. Ouvert Placez un tapis sous le tapis roulant pour protéger votre sol. N'exposez pas le tapis aux rayons directs du soleil. Ne gardez pas le tapis roulant dans la position de rangement à températures supérieures à 30ºC (85° F). COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT Loquet de Rangement Guide du Cadre Fermé Avant de déplacer le tapis roulant, placez-le dans sa position de 1-3 rangement comme décrit ci-dessus. Assurez-vous que le lo- quet de rangement soit complètement fermé sur la prise. 1. Tenez les rampes comme indiqué et placez un pied contre une roue. Ne pliez pas ou ne poussez pas le porte-livre ou celui-ci pourrait être endommagé. Porte-Livre 2. Renversez le tapis roulant en arrière jusqu'à ce qu'il roule librement sur les roues avant. Avec précaution déplacez le tapis roulant dans l'endroit désiré. Ne déplacez jamais le tapis roulant sans le renverser en arrière. Pour réduire tout risques de blessures, soyez très prudent quand vous déplacez le tapis roulant. N'essayez pas de déplacer le tapis roulant sur des surfaces inégales. 3. Placez un pied sur la base et abaissez délicatement le tapis roulant jusqu'à ce qu'il soit dans sa position de rangement. Base Roue Avant COMMENT DÉPLIER LE TAPIS ROULANT 1. Référez-vous au dessin 2 ci-dessus. Tenez l'extrémité supérieure du tapis avec votre main droite comme illustré. Avec votre pouce gauche, glissez le loquet de rangement vers la gauche tenez-le. Faites pivoter le tapis roulant jusqu'à ce que le cadre dépasse le loquet de rangement. 2. Référez-vous au dessin 1 ci-dessus. Tenez le tapis roulant fermement des deux mains, et abaissez-le jusqu'au sol. ATTENTION : Pour réduire les risques de blessure, pliez vos genoux et gardez votre dos droit. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

11
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT
COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR LE
RANGER
Ajustez l’inclinaison du tapis roulant au niveau le plus bas.
Débranchez le cordon d'alimentation. Attention : Vous devez
être capable de soulever 20 kg (45 lbs.) pour pouvoir soule-
ver, abaisser ou déplacer le tapis roulant.
1. Tenez le tapis roulant en plaçant vos mains aux endroits indi-
qués à la droite.
ATTENTION : Pour réduire les risques de
blessure, pliez les genoux et gardez le dos droit. Servez-
vous de vos jambes et non de votre dos pour soulever le
tapis roulant.
Soulevez le tapis roulant à mi-chemin de la po-
sition verticale.
2. Placez votre main droite à l'endroit indiqué sur le schéma et
tenez le tapis roulant fermement. A l’aide de votre pouce, glis-
sez le loquet de rangement et tenez-le. Soulevez le tapis rou-
lant jusqu’à ce que le loquet de rangement se ferme sur la
prise.
Assurez-vous que le loquet de rangement soit fermé
sur la prise.
Placez un tapis sous le tapis roulant pour protéger votre
sol. N’exposez pas le tapis aux rayons directs du soleil. Ne
gardez pas le tapis roulant dans la position de rangement à
températures supérieures à 30ºC (85° F).
COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT
Avant de déplacer le tapis roulant, placez-le dans sa position de
rangement comme décrit ci-dessus.
Assurez-vous que le lo-
quet de rangement soit complètement fermé sur la prise.
1. Tenez les rampes comme indiqué et placez un pied contre une
roue.
Ne pliez pas ou ne poussez pas le porte-livre ou
celui-ci pourrait être endommagé.
2. Renversez le tapis roulant en arrière jusqu’à ce qu’il roule li-
brement sur les roues avant. Avec précaution déplacez le tapis
roulant dans l’endroit désiré.
Ne déplacez jamais le tapis
roulant sans le renverser en arrière. Pour réduire tout
risques de blessures, soyez très prudent quand vous dé-
placez le tapis roulant. N’essayez pas de déplacer le tapis
roulant sur des surfaces inégales
.
3. Placez un pied sur la base et abaissez délicatement le tapis
roulant jusqu'à ce qu'il soit dans sa position de rangement.
COMMENT DÉPLIER LE TAPIS ROULANT
1. Référez-vous au dessin 2 ci-dessus. Tenez l'extrémité supérieure du tapis avec votre main droite comme illus-
tré. Avec votre pouce gauche, glissez le loquet de rangement vers la gauche tenez-le. Faites pivoter le tapis
roulant jusqu’à ce que le cadre dépasse le loquet de rangement.
2. Référez-vous au dessin 1 ci-dessus. Tenez le tapis roulant fermement des deux mains, et abaissez-le jusqu’au
sol.
ATTENTION : Pour réduire les risques de blessure, pliez vos genoux et gardez votre dos droit.
Porte-Livre
Base
Roue Avant
Loquet de
Rangement
Guide du
Cadre
Fermé
Ouvert
1
2
1–3