ProForm 775s Bike Canadian French Manual - Page 4

ASSEMBLAGE Placez toutes les pièces du vélo d'appartement sur une aire dégagée et enlevez les emballages; ne jetez pas les emballages avant d'avoir fini l'assemblage. L'assemblage requiert les outils suivants, deux (2) clés à molette , et un (1) tournevis cruciforme . Pour identifier les petites pièces usées pendant l'assemblage, référez-vous au dessin ci-dessous. Le nombre entre parenthèses sous chaque schéma indique le numéro de la pièce de la liste des pièces à la page 11. Le second numéro indique la quantité utilisée pendant l'assemblage. Note: Si une pièce ne se trouve pas dans le sac des pièces, vérifiez l'appareil pour voir si elle n'est déjà pas attachée. Écrou de Blocage en Nylon M8 (20)-4 Rondelle Fissurée M10 (26)-5 Vis M4 x 16mm (22)-4 Écrou de Blocage en Nylon M10 (58)-6 Rondelle Fissurée M8 (41)-4 Vis-Bouton M10 x 25 mm (25)-5 Vis-Bouton M10 x 45 mm (46)-2 Boulon de Carrosserie M10 x 58mm (59)-4 1. Insérez deux Embouts de 2" x 3" (48) dans la Stabilisateur Arrière (61). 1 Placez le Stabilisateur Arrière (61) sous le support à angle droit sur l'arrière du Cadre (1). Assurez-vous que le Stabilisateur Arrière est tourné de manière à ce que les trous enfoncés se trouve du côté indiqué. Attachez le Stabilisateur Arrière avec deux Boulons de Carrosserie M10 x 58mm (59) et deux Écrous de Blocage en Nylon M10 (58). 1 48 2. Insérez deux Embouts de 2" x 3" Embouts (48) dans le Stabilisateur Avant (60). Attachez une Roue (47) sur un des supports du Cadre (1). Assurez-vous que le Stabilisateur Avant est tourné de manière à ce que les trous enfoncés se trouvent du côté indiqué. Attachez de la même manière une Roue à l'autre support du Stabilisateur Avant. Placez le Stabilisateur Avant (60) sous le support à angle droit sur l'avant du Cadre (1). Assurez-vous que le Stabilisateur Avant est tourné de manière à ce que les trous enfoncés se trouvent du côté indiqué. Attachez le Stabilisateur Avant avec deux Boulons de Carrosserie M10 x 58mm (59) et deux Écrous de Blocage en Nylon M10 (58). 4 2 58 1 58 60 47 46 48 58 48 61 Trous 59 Enfoncés 48 Trous 59 Enfoncés