ProForm Lx660 Treadmill Canadian French Manual - Page 13

Comment Utiliser Les Programmes Avec

Page 13 highlights

COMMENT UTILISER LES PROGRAMMES AVEC UN ENTRAINEUR PERSONNEL 1 Insérez la clé complètement dans la console. Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS ROULANT à la page 11. 2 Choisissez l'un des programmes avec un entraîneur personnel. Lorsque la clé est insérée,le mode manuel sera sélectionné. Pour sélectionner les programmes avec un entraîneur personnel, appuyez la touche PROGRAM plusieurs fois jusqu'à ce que l'un des indicateurs des six programmes s'allument. Quand un programme d'entraîneur personnel est sélectionné, l'affichage du TIME/INCLINE/ SEGMENT TIME clignotera le réglage maximum d'inclinaison du programme pendant six secondes, et l'affichage SPEED/MIN/MILE clignotera le réglage maximum de vitesse. Les profiles de la console indiquent comment la vitesse et l'inclinaison du tapis roulant changeront durant les programmes. Par exemple, le profile en haut à gauche indique que la vitesse et l'inclinaison augmentera graduellement pendant la première partie duprogramme, et diminuera graduellement pendant la dernière partie. Les nombres à côté des profiles indiquent la vitesse et l'inclinaison maximales pour les programmes. L'affichage PROGRAM DISPLAY indiquera les premiers réglages de vitesse du programme. L'affichage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME indiquera la longueur du programme. 3 Appuyez la touche START ou Vitesse v pour commencer le programme. Un moment après que la touche est appuyée, le tapis roulant se réglera automatiquement aux premières vitesse et inclinaison du programme. Tenez les rampes et commencez à marcher. Chaque programme est divisé en plusieurs segments de différentes longueurs. L'affichage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME indique le temps qu'il reste au programme et le temps qu'il reste au segment. Un programme de vitesse et d'inclinaison sont programmé pour chaque segment. La 13 programmation de la vitesse pour le premier Segment en Cours segment sera indiquée dans la colonne cligno- tant du Segment en Cours sur l'affichage PROGRAM DISPLAY. (Les programmations de l'inclinaison ne sont pas indiquées sur l'affichage PROGRAM DISPLAY.) Les programmations de la vitesse pour les 4 prochains segments seront indi- quées dans les 4 colonnes de droite. Quand seulement trois secondes restent du premier segment du programme, le Segment en Cours et la colonne de droite clignoteront en même temps, une tonalité se fera entendre. En plus, si la vitesse et/ou l'inclinaison du tapis roulant est sur le point de changer, l'affichage SPEED/MIN/MILE et/ou l'affichage du TIME/INCLINE/SEGMENT TIME clignotera pour vous avertir, et vous entendrez trois sons électroniques. Quand le premier segment est complété, tous les réglages de vitesse se transféreront d'une colonne vers la gauche. La programmation de vitesse pour le deuxième segment sera alors indiquée dans la colonne clignotant du segment en cours et le tapis roulant s'ajustera automatiquement aux programmations de vitesse et d'inclinaison pour le second segment. Le programme continuera de cette manière jusqu'à ce que la programmation de vitesse pour le dernier segment soit indiquée dans la colonne du Segment en Cours et qu'il ne reste plus de temps dans l'affichage TEMPS/INCLINAISON/ SEGMENT TEMPS. La courroie alors ralentira jusqu'à l'arrêt complet. Remarque : À chaque fois qu'un segment fini et que les programmations de vitesse se déplacent d'une colonne à gauche, si tous les indicateurs dans l'affichage du Segment en Cours sont allumés, les programmations de vitesse se déplaceront vers le bas ainsi seulement l'indicateur le plus haut dans la colonne apparaîtra dans l'affichage PROGRAM DISPLAY. Quand les programmations de vitesse se déplacent de nouveau sur la gauche et que pas tous les indicateurs dans la colonne de Segment en Cours sont allumés, les programmations de vitesse se déplaceront de nouveau vers le haut. Si la vitesse ou l'inclinaison pour le segment actuel est trop élevé ou trop bas vous pouvez annuler manuellement les arrangements en appuyant la touche VITESSE ou INCLINE. À chaque fois que l'une des touches de vitesse est appuyée, un indicateur s'allumera ou s'assombrira dans la colonne du Segment en Cours. Si l'une des colonnes à droite de la colonne du Segment en

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Insérez la clé complètement dans la console.
Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS ROULANT
à la page 11.
Choisissez l’un des programmes avec un
entraîneur personnel.
Lorsque la clé
est insérée,le
mode manuel
sera sélec-
tionné. Pour sé-
lectionner les
programmes
avec un entraîneur personnel, appuyez la touche
PROGRAM plusieurs fois jusqu’à ce que l’un des
indicateurs des six programmes s’allument.
Quand un programme d'entraîneur personnel est
sélectionné, l’affichage du TIME/INCLINE/
SEGMENT TIME clignotera le réglage maximum
d’inclinaison du programme pendant six se-
condes, et l’affichage SPEED/MIN/MILE cligno-
tera le réglage maximum de vitesse.
Les profiles de la console indiquent comment la
vitesse et l'inclinaison du tapis roulant changeront
durant les programmes. Par exemple, le profile en
haut à gauche indique que la vitesse et l'inclinai-
son augmentera graduellement pendant la pre-
mière partie duprogramme, et diminuera graduel-
lement pendant la dernière partie. Les nombres à
côté des profiles indiquent la vitesse et l’inclinai-
son maximales pour les programmes.
L'affichage PROGRAM
DISPLAY indiquera les pre-
miers réglages de vitesse du
programme. L’affichage
TIME/INCLINE/SEGMENT
TIME indiquera la longueur
du programme.
Appuyez la touche START ou Vitesse
pour
commencer le programme.
Un moment après que la touche est appuyée, le
tapis roulant se réglera automatiquement aux pre-
mières vitesse et inclinaison du programme.
Tenez les rampes et commencez à marcher.
Chaque programme est divisé en plusieurs seg-
ments de différentes longueurs. L’affichage
TIME/INCLINE/SEGMENT TIME indique le temps
qu’il reste au programme et le temps qu’il reste au
segment. Un programme de vitesse et d’inclinai-
son sont programmé pour chaque segment. La
programmation de la vi-
tesse pour le premier
segment sera indiquée
dans la colonne cligno-
tant du Segment en
Cours sur l’affichage
PROGRAM DISPLAY.
(Les programmations de
l’inclinaison ne sont pas indiquées sur l’affichage
PROGRAM DISPLAY.) Les programmations de la
vitesse pour les 4 prochains segments seront indi-
quées dans les 4 colonnes de droite.
Quand seulement trois secondes restent du pre-
mier segment du programme, le Segment en
Cours et la colonne de droite clignoteront en
même temps, une tonalité se fera entendre. En
plus, si la vitesse et/ou l’inclinaison du tapis rou-
lant est sur le point de changer, l’affichage
SPEED/MIN/MILE et/ou l'affichage du
TIME/INCLINE/SEGMENT TIME clignotera pour
vous avertir, et vous entendrez trois sons électro-
niques. Quand le premier segment est complété,
tous les réglages de vitesse se transféreront
d’une colonne vers la gauche. La programmation
de vitesse pour le deuxième segment sera alors
indiquée dans la colonne clignotant du segment en
cours et le tapis roulant s’ajustera automatique-
ment aux programmations de vitesse et d’inclinai-
son pour le second segment.
Le programme continuera de cette manière
jusqu’à ce que la programmation de vitesse pour
le dernier segment soit indiquée dans la colonne
du Segment en Cours et qu’il ne reste plus de
temps dans l’affichage TEMPS/INCLINAISON/
SEGMENT TEMPS. La courroie alors ralentira
jusqu’à l’arrêt complet.
Remarque : À chaque fois qu’un segment fini et que
les programmations de vitesse se déplacent d’une
colonne à gauche, si tous les indicateurs dans l’affi-
chage du Segment en Cours sont allumés, les pro-
grammations de vitesse se déplaceront vers le bas
ainsi seulement l’indicateur le plus haut dans la co-
lonne apparaîtra dans l’affichage PROGRAM
DISPLAY. Quand les programmations de vitesse se
déplacent de nouveau sur la gauche et que pas
tous les indicateurs dans la colonne de Segment en
Cours sont allumés, les programmations de vitesse
se déplaceront de nouveau vers le haut.
Si la vitesse ou l’inclinaison pour le segment ac-
tuel est trop élevé ou trop bas vous pouvez annu-
ler manuellement les arrangements en appuyant
la touche VITESSE ou INCLINE. À chaque fois
que l’une des touches de vitesse est appuyée, un
indicateur s’allumera ou s’assombrira dans la co-
lonne du Segment en Cours. Si l’une des co-
lonnes à droite de la colonne du Segment en
3
2
1
Segment en Cours
COMMENT UTILISER LES PROGRAMMES AVEC
UN ENTRAINEUR PERSONNEL
13