ProForm Lx660 Treadmill Canadian French Manual - Page 17

Utilisation Des Programmes Des Cd Et

Page 17 highlights

UTILISATION DES PROGRAMMES DES CD ET VIDÉOS Pour utiliser les CD ou les vidéocassettes iFIT.com, le tapis roulant doit être branché à votre lecteur de CD portable, à votre stéréo portable, à votre stéréo, à votre ordinateur avec lecteur de CD ou à votre magnétoscope. Référez-vous au BRANCHEMENT DU TAPIS ROULANT À VOTRE LECTEUR DE CD, À VOTRE MAGNÉTOSCOPE OU À VOTRE ORDINATEUR à la page 14. Remarque : Pour acheter les CD iFIT.com ou les vidéocassettes iFIT.com, contactez le service à la clientèle au 1-888-936-4266. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser le programme iFIT.com ou vidéo. 1 Insérez la clé complètement dans la console. Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS ROULANT à la page 11. 2 Sélectionnez le mode iFIT.com. Lorsque la clé est insérée, le mode manuel sera sélectionnée. Pour utiliser les CD ou les vidéo cassettes iFIT.com, appuyez sur la touche PROGRAM à maintes reprises jusqu'à ce que l'indicateur iFIT.com s'allume. 3 Insérez le CD ou la vidéocassette iFIT.com. Si vous utilisez un CD iFIT.com, insérez le CD dans votre lecteur de CD. Si vous utilisez une vidéocassette iFIT.com, insérez la vidéocassette dans votre magnétoscope. 4 Pressez la touche PLAY sur votre lecteur de CD ou sur votre Magnétoscope. Un moment après que la touche a été pressé, votre entraîneur personnel commencera à vous guider tout au long de votre entraînement. Suivez simplement les instructions de votre entraîneur personnel. Remarque : Si l'affichage TIME/INCLINE/ SEGMENT TIME clignote, appuyez la touche START ou la touche Vitesse v. Le tapis roulant ne répondra pas au programme CD ou vidéo si l'affichage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME clignote. Pendant le programme du CD ou de la vidéo, un bruit électronique (bip) vous indiquera quand la vitesse et/ou l'inclinaison du tapis roulant sont prêtes à changer. ATTENTION : Écoutez toujours pour le (bip) et préparez-vous pour les changements de vitesse et/ou d'inclination. Quelques fois, la vitesse et/ou l'inclinaison peuvent changer avant que l'entraîneur personnel décrive le changement. Si la vitesse ou l'inclinaison sont trop élevées ou trop basses, vous pouvez manuellement annuler les commandes à tout moment en pressant la touche Vitesse ou la touche INCLINE de la console. Quoi qu'il en soit, quand le prochain (bip) se fera entendre, la vitesse ou/et l'inclinaison vont changer à la prochaine phase du programme du CD ou de la vidéo. Pour arrêter le programme à tout moment, pressez la touche STOP sur la console. L'affichage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME commencera à clignoter. Pour recommencer le programme pressez la touche START ou la touche Vitesse v. Après un moment, la courroie commencera à bouger à 1,0 km/h. Quand le prochain (bip) se fera entendre, la vitesse et l'inclinaison changeront à la prochaine phase du programme du CD ou de la vidéo. Le programme peut être aussi arrêté en pressant la touche STOP de votre lecteur de CD ou de votre magnétoscope. Quand le programme du CD ou de la vidéo est terminé, la courroie s'arrêtera et l'affichage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME commencera à clignoter. Remarque : Pour utiliser un autre programme du CD ou de la vidéo, pressez la touche STOP ou retirez la clé et allez à l'étape 1 à la page 17. Remarque : Si la vitesse ou l'inclinaison du tapis roulant ne changent pas quand le son électronique (bip) se fait entendre : • Assurez-vous que l'indicateur iFIT.com est allumé et que l'affichage TIME//INCLINE/SEGMENT TIME n'est pas entrain de clignoter. Si l'affichage TIME//INCLINE/SEGMENT TIME clignote, appuyez la touche START ou Vitesse v. • Ajustez le volume de votre lecteur de CD ou de votre magnétoscope. Si le volume est trop élevé ou trop bas, la console pourrait ne pas détecter les signaux du programme. • Assurez-vous que le câble audio soit correctement branché, qu'il soit complètement branché, et qu'il ne soit pas entouré autour d'un cordon d'alimentation. • Si vous utilisez un lecteur de CD portable et que le CD saute, posez le lecteur de CD portable sur le sol ou sur une autre surface plane, au lieu de la console. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

UTILISATION DES PROGRAMMES DES CD ET
VIDÉOS
Pour utiliser les CD ou les vidéocassettes iFIT.com, le
tapis roulant doit être branché à votre lecteur de CD
portable, à votre stéréo portable, à votre stéréo, à
votre ordinateur avec lecteur de CD ou à votre magné-
toscope. Référez-vous au BRANCHEMENT DU TAPIS
ROULANT À VOTRE LECTEUR DE CD, À VOTRE
MAGNÉTOSCOPE OU À VOTRE ORDINATEUR à la
page 14
. Remarque : Pour acheter les CD iFIT.com
ou les vidéocassettes iFIT.com, contactez le ser-
vice à la clientèle au 1-888-936-4266
.
Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser le pro-
gramme iFIT.com ou vidéo.
Insérez la clé complètement dans la console.
Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS ROULANT à
la page 11.
Sélectionnez le mode iFIT.com.
Lorsque la clé est insé-
rée, le mode manuel
sera sélectionnée. Pour
utiliser les CD ou les
vidéo cassettes
iFIT.com, appuyez sur la
touche PROGRAM à maintes reprises jusqu'à ce
que l’indicateur iFIT.com s’allume.
Insérez le CD ou la vidéocassette iFIT.com.
Si vous utilisez un CD iFIT.com, insérez le CD
dans votre lecteur de CD. Si vous utilisez une vi-
déocassette iFIT.com, insérez la vidéocassette
dans votre magnétoscope.
Pressez la touche PLAY sur votre lecteur de
CD ou sur votre Magnétoscope.
Un moment après que la touche a été pressé, votre
entraîneur personnel commencera à vous guider
tout au long de votre entraînement. Suivez simple-
ment les instructions de votre entraîneur personnel.
Remarque : Si l’affichage TIME/INCLINE/
SEGMENT TIME clignote, appuyez la touche
START ou la touche Vitesse
. Le tapis roulant ne
répondra pas au programme CD ou vidéo si l’affi-
chage TIME/INCLINE/SEGMENT TIME clignote.
Pendant le programme du CD ou de la vidéo, un
bruit électronique (bip) vous indiquera quand la vi-
tesse et/ou l’inclinaison du tapis roulant sont
prêtes à changer.
ATTENTION : Écoutez tou-
jours pour le (bip) et
préparez-vous pour les
changements de vitesse et/ou d’inclination.
Quelques fois, la vitesse et/ou l’inclinaison
peuvent changer avant que l’entraîneur per-
sonnel décrive le changement.
Si la vitesse ou l’inclinaison sont trop élevées ou
trop basses, vous pouvez manuellement annuler
les commandes à tout moment en pressant la
touche Vitesse ou la touche INCLINE de la
console. Quoi qu’il en soit,
quand le prochain
(bip) se fera entendre, la vitesse ou/et l’incli-
naison vont changer à la prochaine phase du
programme du CD ou de la vidéo.
Pour arrêter le programme à tout moment, pres-
sez la touche STOP sur la console. L’affichage
TIME/INCLINE/SEGMENT TIME commencera à
clignoter. Pour recommencer le programme pres-
sez la touche START ou la touche Vitesse
.
Après un moment, la courroie commencera à bou-
ger à 1,0 km/h.
Quand le prochain (bip) se fera
entendre, la vitesse et l’inclinaison changeront
à la prochaine phase du programme du CD ou
de la
vidéo.
Le programme peut être aussi arrêté
en pressant la touche STOP de votre lecteur de
CD ou de votre magnétoscope.
Quand le programme du CD ou de la vidéo est ter-
miné, la courroie s’arrêtera et l’affichage TIME/IN-
CLINE/SEGMENT TIME commencera à clignoter.
Remarque : Pour utiliser un autre programme du
CD ou de la vidéo, pressez la touche STOP ou reti-
rez la clé et allez à l’étape 1 à la page 17.
Remarque : Si la vitesse ou l’inclinaison du
tapis roulant ne changent pas quand le son
électronique (bip) se fait entendre :
• Assurez-vous que l’indicateur iFIT.com est al-
lumé et que l’affichage TIME//INCLINE/SEG-
MENT TIME
n’est pas entrain de clignoter. Si
l’affichage TIME//INCLINE/SEGMENT TIME
cli-
gnote, appuyez la touche START ou Vitesse
.
• Ajustez le volume de votre lecteur de CD ou
de votre magnétoscope. Si le volume est trop
élevé ou trop bas, la console pourrait ne pas
détecter les signaux du programme.
• Assurez-vous que le câble audio soit correc-
tement branché, qu’il soit complètement
branché, et qu’il ne soit pas entouré autour
d’un cordon d’alimentation.
• Si vous utilisez un lecteur de CD portable et
que le CD saute, posez le lecteur de CD
portable sur le sol ou sur une autre surface
plane, au lieu de la console.
4
3
2
1
17