ProForm Performance 750 Treadmill German Manual - Page 15

Wählen Sie den Manuellen Modus.

Page 15 highlights

WICHTIG: Falls sich auf dem Computer Plastikfolien befinden, entfernen Sie diese. Um Schäden an der Laufplattform zu vermeiden, tragen Sie bitte während der Benutzung des Lauftrainers immer saubere Schuhe. Bei der ersten Benutzung des Lauftrainers beachten Sie die Einstellung des Laufbandes und richten Sie diese, falls notwendig, zentriert aus (siehe Seite 24). DAS GERÄT EINSCHALTEN Schlüssel in den Computer ein. Nach einem Moment schaltet sich die Displaybeleuchtung ein. WICHTIG: Im Notfall kann man den Schlüssel aus dem Computer ziehen, wodurch das Laufband langsam angehalten wird. Testen Sie den Klipp, indem Sie vorsichtig ein paar Schritte rückwärts laufen; wird dabei der Klipp nicht aus dem Computer herausgezogen, dann müssen Sie die Position des Klipps besser einstellen. WICHTIG: Sollte der Lauftrainer kal- ten Temperaturen ausgesetzt worden sein, dann lassen Sie ihn erst auf Raumtemperatur Neueinstel- len erwärmen, bevor Sie den Strom einschalten. Andernfalls kann man das Computerdisplay oder andere elektronische Teile beschädigen. BENUTZUNG DES MANUELLEN MODUS 1. Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Siehe links unter EINSCHALTEN DES GERÄTS 2. Wählen Sie den Manuellen Modus. If the manual mode is not selected, press the Manual Control button. Stecken Sie das Netzkabel ein (siehe Seite 13). Als nächstes, machen Sie den Netzschalter auf dem Lauftrainerrahmen nahe des Netzkabels ausfindig. Stellen Sie den Netzschalter auf die Entstörposition. position. WICHTIG: Der Computer bietet einen Display-Demo- Schlüssel Modus an, der verwendet werden kann, wenn der Lauftrainer in einem Geschäft ausge- Klipp stellt wird. Falls das Display aufleuch- tet sobald Sie das Netzkabel einstecken und den Netzschalter in die Entstörposition schalten, ist der Demo-Modus eingeschaltet. Um den Demo-Modus auszuschalten, halten Sie die Stopp-Taste meh- rere Sekunden lang niedergedrückt. If the displays remain lit, see THE INFORMATION MODE on page 20 to turn off the demo mode. Als nächstes, steigen Sie auf die Fußleisten des Lauftrainers. Finden Sie den Klipp, der mit dem Schlüssel verbunden ist und schieben Sie den Klipp auf den Bund Ihrer Kleidung. Fügen Sie dann den 3. Starten Sie das Laufband To start the walking belt, press the Start button, the Speed increase button, or one of the speed buttons numbered 2 through 18. Wenn Sie die Start- oder die Beschleunigungstaste drücken, beginnt das Laufband mit einer Geschwindigkeit von 2 km/h zu laufen. Ändern Sie während Ihres Trainings die Geschwindigkeit des Laufbands wie gewünscht, indem Sie die Beschleunigungsoder Verlangsamungstasten drücken. Each time you press one of the buttons, the speed setting will change EbyT0P.F15K9m51/H0; if you hold down the button, the spe(ePdFsTeLtt5in9g5w10ill)change in increments of 0.5 Km/H. Anmerkung: Nach Drücken der Taste kann es einen Moment dauern, bis das Laufband die gewünschte Geschwindigkeit erreicht. Falls Sie eines der nummerierten Geschwindigkeitstasten drücken, wird das Laufband allmählich die Geschwindigkeit ändern, bis es die ausgewählte Geschwindigkeitseinstellung erreicht hat. Um das Laufband anzuhalten, drückt man auf die Stopp-Taste. Die Zeit blinkt dann am Display. Um das Laufband wieder zu starten, drücken Sie die Start- oder die Geschwindigkeiterhöhung-Taste. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

15
WICHTIG: Falls sich auf dem Computer
Plastikfolien befinden, entfernen Sie diese. Um
Schäden an der Laufplattform zu vermeiden, tragen
Sie bitte während der Benutzung des Lauftrainers
immer saubere Schuhe. Bei der ersten Benutzung
des Lauftrainers beachten Sie die Einstellung des
Laufbandes und richten Sie diese, falls notwendig,
zentriert aus (siehe Seite 24).
DAS GERÄT EINSCHALTEN
WICHTIG: Sollte
der Lauftrainer kal-
ten Temperaturen
ausgesetzt worden sein,
dann lassen Sie ihn erst
auf Raumtemperatur
erwärmen, bevor Sie den
Strom einschalten. Andernfalls kann man das
Computerdisplay oder andere elektronische Teile
beschädigen.
Stecken Sie das Netzkabel ein (siehe Seite 13). Als
nächstes, machen Sie den Netzschalter auf dem
Lauftrainerrahmen
nahe des Netzkabels ausfindig. Stellen Sie den
Netzschalter auf die Entstörposition.
position.
WICHTIG: Der
Computer
bietet einen
Display-Demo-
Modus an, der
verwendet werden
kann, wenn der
Lauftrainer in einem
Geschäft ausge-
stellt wird. Falls das
Display aufleuch
-
tet sobald Sie das Netzkabel einstecken und den
Netzschalter in die Entstörposition schalten, ist der
Demo-Modus eingeschaltet. Um den Demo-Modus
auszuschalten, halten Sie die Stopp-Taste meh-
rere Sekunden lang niedergedrückt. If the displays
remain lit, see THE INFORMATION MODE on page
20 to turn off the demo mode.
Als nächstes, steigen Sie auf die Fußleisten des
Lauftrainers. Finden Sie den Klipp, der mit dem
Schlüssel verbunden ist und schieben Sie den Klipp
auf den Bund Ihrer Kleidung. Fügen Sie dann den
Schlüssel in den Computer ein. Nach einem Moment
schaltet sich die Displaybeleuchtung ein.
WICHTIG: Im
Notfall kann man den Schlüssel aus dem Computer
ziehen, wodurch das Laufband langsam angehalten
wird. Testen Sie den Klipp, indem Sie vorsichtig
ein paar Schritte rückwärts laufen; wird dabei der
Klipp nicht aus dem Computer herausgezogen,
dann müssen Sie die Position des Klipps besser
einstellen.
BENUTZUNG DES MANUELLEN MODUS
1.
Stecken Sie den Schlüssel in den Computer.
Siehe links unter EINSCHALTEN DES GERÄTS
2.
Wählen Sie den Manuellen Modus.
If the manual mode is not selected, press the
Manual Control button.
3. Starten Sie das Laufband
To start the walking belt, press the Start button, the
Speed increase button, or one of the speed buttons
numbered 2 through 18.
Wenn Sie die Start- oder die Beschleunigungstaste
drücken, beginnt das Laufband mit einer Geschwin-
digkeit von 2 km/h zu laufen. Ändern Sie während
Ihres Trainings die Geschwindigkeit des Laufbands
wie gewünscht, indem Sie die Beschleunigungs-
oder Verlangsamungstasten drücken. Each time
you press one of the buttons, the speed setting will
change by 0.1 Km/H; if you hold down the button,
the speed setting will change in increments of
0.5 Km/H. Anmerkung: Nach Drücken der Taste
kann es einen Moment dauern, bis das Laufband
die gewünschte Geschwindigkeit erreicht.
Falls Sie eines der nummerierten
Geschwindigkeitstasten drücken, wird das
Laufband allmählich die Geschwindigkeit ändern,
bis es die ausgewählte Geschwindigkeitseinstellung
erreicht hat.
Um das Laufband anzuhalten, drückt man auf die
Stopp-Taste. Die Zeit blinkt dann am Display. Um das
Laufband wieder zu starten, drücken Sie die Start- oder
die Geschwindigkeiterhöhung-Taste.
Schlüssel
Klipp
Neu-
einstel-
len