ProForm Sport 1100 Treadmill Canadian French Manual - Page 6

Assemblage

Page 6 highlights

ASSEMBLAGE Lʼassemblage requiert deux personnes. Placez le tapis de course sur une aire dégagée et enlevez les emballages; ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage du tapis de course. Remarque : le dessous de la courroie mobile du tapis de course est enduite dʼun lubrifiant très efficace. Il se peut que durant lʼexpédition une petite quantité de lubrifiant soit transférée sur le dessus de la courroie mobile ou sur le carton dʼemballage. Ceci nʼaffecte pas la performance du tapis de course. Sʼil y a du lubrifiant sur la courroie mobile, nettoyez avec un chiffon doux et un détergent non-abrasif. Lʼassemblage requiert les clés hexagonales incluses et votre propre tournevis cruciforme . Identifiez les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nombre entre parenthèses sous chaque schéma se réfère au numéro clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après la parenthèse est la quantité requise pour lʼassemblage. Remarque : si vous ne pouvez pas trouver une pièce dans le jeu des pièces, vérifiez si les pièces sont déjà attachées. Pour éviter dʼendommager les pièces en plastique, nʼutilisez pas dʼoutils électriques pour lʼassemblage. Des pièces supplémentaires peuvent avoir été incluses. Vis de 3/4" (23)-6 Vis Autoperçante de 1" (77)-4 Vis Autoperçante de 1 1/4" (49)-2 Vis du Couvercle (52)-4 Rondelle Étoilée de 3/8" (83)-4 Rondelle Etoilée de la Barre du Pouls (65)-4 Vis de l'Embout Vis Argentée de la (79)-2 Barre du Pouls (64)-4 Vis de la Console (67)-4 Boulon du Montant de 2 3/4" (85)-2 Boulon du Montant de 1" Boulon de 1 1/4" (63)-4 (84)-2 1. Assurez-vous que le cordon dʼalimentation 1 est débranché. Avec lʼaide dʼune deuxième personne, placez le tapis de course sur son côté gauche, comme illustré. Pliez à moitié le Cadre (26) pour que le tapis de course soit plus stable. Ne pliez pas complètement le tapis roulant avant de lʼavoir complètement assemblé. Localisez le Montant Droit (76) portant un autocollant marqué « DROITE ». Tenez le Montant Droit près de la Base (81). Insérez le Fil du Montant (75) dans le Montant Droit jusquʼà ce que le Fil du Montant atteigne lʼextrémité supérieure du Montant Droit. Remarque : Assurez-vous que le Fil du Montant sorte du côté du pilier comme indiqué dans le dessin en médaillon. Enlevez le fil dʼattache du fil du Montant. Fixez le Montant Droit (76) à la Base (81) à lʼaide dʼun Boulon du Montant de 2 3/4" (85), dʼun Boulon du Montant de 1" (84), et de deux Rondelles Etoilées de 3/8" (83). Ne serrez pas encore les Boulons du Montant. 6 76 75 Pilier 75 76 81 85 26 83 84

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

1.
Assurez-vous que le cordon dʼalimentation
est débranché.
Avec lʼaide dʼune deuxième personne, placez le
tapis de course sur son côté gauche, comme illus-
tré. Pliez à moitié le Cadre (26) pour que le tapis
de course soit plus stable.
Ne pliez pas com-
plètement le tapis roulant avant de lʼavoir com-
plètement assemblé.
Localisez le Montant Droit (76) portant un autocol-
lant marqué « DROITE ». Tenez le Montant Droit
près de la Base (81). Insérez le Fil du Montant
(75) dans le Montant Droit jusquʼà ce que le Fil du
Montant atteigne lʼextrémité supérieure du
Montant Droit. Remarque : Assurez-vous que le
Fil du Montant sorte du côté du pilier comme in-
diqué dans le dessin en médaillon. Enlevez le fil
dʼattache du fil du Montant.
Fixez le Montant Droit (76) à la Base (81) à lʼaide
dʼun Boulon du Montant de 2 3/4" (85), dʼun
Boulon du Montant de 1" (84), et de deux
Rondelles Etoilées de 3/8" (83).
Ne serrez pas
encore les Boulons du Montant.
6
ASSEMBLAGE
Lʼassemblage requiert deux personnes.
Placez le tapis de course sur une aire dégagée et enlevez les embal-
lages;
ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage du tapis de course.
Remarque : le
dessous de la courroie mobile du tapis de course est enduite dʼun lubrifiant très efficace. Il se peut que durant
lʼexpédition une petite quantité de lubrifiant soit transférée sur le dessus de la courroie mobile ou sur le carton
dʼemballage. Ceci nʼaffecte pas la performance du tapis de course. Sʼil y a du lubrifiant sur la courroie mobile,
nettoyez avec un chiffon doux et un détergent non-abrasif.
Lʼassemblage requiert les clés hexagonales
incluses et votre propre tournevis cruciforme
.
Identifiez les petites pièces utilisées lors de lʼassemblage. Le nombre entre parenthèses sous chaque schéma se
réfère au numéro clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après la paren-
thèse est la quantité requise pour lʼassemblage.
Remarque : si vous ne pouvez pas trouver une pièce dans le jeu
des pièces, vérifiez si les pièces sont déjà attachées. Pour éviter dʼendommager les pièces en plastique,
nʼutilisez pas dʼoutils électriques pour lʼassemblage. Des pièces supplémentaires peuvent avoir été incluses.
26
75
76
85
84
83
81
Vis de 3/4" (23)–6
Vis du Couvercle
(52)–4
Rondelle Étoilée
de 3/8" (83)–4
Vis de la Console (67)–4
Rondelle Etoilée
de la Barre du
Pouls (65)–4
Vis Argentée de la
Barre du Pouls (64)–4
Vis de l’Embout
(79)–2
Boulon du Montant de 2 3/4" (85)–2
Vis Autoperçante de 1 1/4" (49)–2
Vis Autoperçante de 1" (77)–4
Boulon du Montant de 1"
(84)–2
Boulon de 1 1/4" (63)–4
1
75
Pilier
76