RCA DRC6272 DRC6272 Product Manual-Spanish - Page 16

Répétition de lecture Vous pouvez répéter indéfiniment la lecture d'un titre, d'un chapitre ou d'une section déterminée A-B. Répétition d'un chapitre (DVD) Répétition indéfinie de la lecture d'un chapitre. 1. Pendant la lecture d'un disque, abaissez la touche REPEAT DISC (répétition disque) jusqu'à ce que l'indicateur " " (répétition chapitre) soit affiché. Le chapitre en cours est répété indéfiniment. Répétition d'un titre Répétition indéfinie de la lecture d'un titre. 2. Pendant la lecture d'un disque, abaissez REPEAT DISC jusqu'à ce que l'indicateur " " (répétition titre) soit affiché. Le titre en cours est répété indéfiniment. Reprise de la lecture normale 3. Pendant la lecture d'un disque, abaissez REPEAT DISC jusqu'à ce que l'indicateur " " (répétition annulée) soit affiché. Répétition indéfinie de la lecture d'une plage ou de tout le disque. Répétition d'une plage (CD) Répétition indéfinie de la même plage. 1. Pendant la lecture d'un disque, abaissez REPEAT DISC jusqu'à ce que l'indicateur " " (répétition 1 plage) soit affiché. La plage en cours est répétée indéfiniment. Répétition de tout le disque 2. Pendant la lecture d'un disque, abaissez REPEAT DISC jusqu'à ce que l'indicateur " "(répétition disque) soit affiché. La lecture de tout le disque est répétée indéfiniment. Reprise de la lecture normale 3. Abaissez REPEAT DISC jusqu'à ce que l'indicateur " " (répétition annulée) soit affiché. Répétition d'une section spécifique (DVD/CD) Lecture répétée indéfiniment d'une section FR spécifique. 1. Pendant la lecture d'un disque, abaissez REPEAT A-B (répétition A-B) au début de la section ( est affiché) dont vous désirez répéter la lecture indéfiniment. 2. Abaissez de nouveau la touche REPEAT A-B à la fin de la section désirée ( est affiché). 3. L'appareil commence immédiatement la lecture de la sélection choisie. Reprise de la lecture normale 4. Pendant la lecture du disque, abaissez REPEAT A-B jusqu'à ce que l'indicateur " annulée) soit affiché. " (répétition Remarque : • La répétition de A-B s'utilise seulement pour le même titre. Si le début et la fin de la section à répéter se trouvent sous des titres différents, la fonction de répétition A-B est annulée. • La fonction de répétition A-B ne peut s'utiliser avec les scènes enregistrées avec différents angles de prise de vue. Lecture programmable DVD Mémoire programmable Vous pouvez programmer la lecture de titres/chapitres du disque en cours dans un ordre déterminé. 1. Mettez le DVD en mode d'arrêt, abaissez la touche MEMORY, l'affichage ci-dessous apparaît. 2. Choisissez l'ordre désiré en abaissant les touches numériques. À chaque pression des touches flèches ( , , , ), l'espace est mis en évidence, choisissez la section mise en évidence désirée, et abaissez les touches numériques correspondantes. 3. Utilisez les touches (, , , pour déplacer la barre de mise en évidence sur Play Memory (lecture programmée), et abaissez ENTER. La lecture programmée commence. 4. Pour reprendre la lecture normale en mode de lecture programmée. a) En mode d'arrêt, abaissez la touche MEMORY. b) Utiisez les touches ( , , , ) pour déplacer la barre de mise en évidence sur Clear All (effacer tout), et abaissez la touche ENTER. Toutes les entrées programmées sont effacées. c) Abaissez la touche PLAY pour reprendre la lecture normale. Remarque : • Si les numéros de titre ou chapitre entrés ne sont pas acceptés par le DVD, après avoir abaissé ENTER, l'affichage retourne à - - -. Entrez de nouveau les numéros appropriés. • Certains disques n'acceptent pas la fonction de lecture programmée. • Si vous choisissez la fonction de répétition durant la lecture programmée, la répétition s'applique à la lecture programmée en cours. • Si vous abaissez la touche MEMORY lorsque l'affichage apparaît sur l'écran de téléviseur, l'affichage disparaît. • Les sélections programmées sont effacées si vous ouvrez le plateau du disque ou si vous mettez le lecteur de DVD hors circuit. 15