Ridgid RV2400A Owners Manual - Page 47

AVERTISSEMENT, MISE EN GARDE, REMARQUE : les décharges statiques sont fré, quentes

Page 47 highlights

SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 47 • Pour réduire les risques de dangers pour la santé orifices et des pièces mobiles. qui sont associés aux vapeurs et aux poussières, • Pour réduire le risque de chute, faites très n'aspirez pas de matières toxiques. attention lorsque vous utilisez l'aspirateur dans • N'utilisez pas et ne rangez pas l'aspirateur à des escaliers. proximité de matières dangereuses. • Pour réduire le risque de vous faire mal au dos ou • Pour réduire le risque de choc électrique, de tomber, ne soulevez pas un aspirateur qui est n'exposez pas à la pluie et ne laissez pas de lourd en raison de la présence de liquides ou de liquide pénétrer dans la chambre du moteur au- débris aspirés. Videz partiellement l'aspirateur en dessous du couvercle. Rangez-les à l'intérieur. écopant ou en purgeant de façon à l'alléger pour • Ne pas permettre à des enfants de jouer avec cet pouvoir le soulever plus facilement. aspirateur. Il faut faire très attention lorsqu'il est • En cas d'utilisation de l'aspirateur comme utilisé par un enfant ou à proximité d'un enfant. soufflante : • Ne pas utiliser cet aspirateur de liquides et de - Ne dirigez la décharge d'air que vers la zone de poussières si le filtre est déchiré ou s'il n'a pas été travail. installé, sauf pour l'aspiration de liquides comme - Ne dirigez pas l'air vers des personnes cela est décrit dans la section Fonctionnement de présentes à proximité. ce mode d'emploi. - Gardez les enfants à distance lors du fonction- • Ne laissez pas l'aspirateur sans surveillance nement de la soufflante. quand il est branché dans une prise de courant. - N'utilisez la soufflante que pour souffler des Débranchez-le de la prise quand il n'est pas utilisé saletés et des débris. et avant toute opération de maintenance. - N'utilisez pas en guise de pulvérisateur. • Éteignez l'aspirateur avant de le débrancher. - Portez des lunettes de sécurité. • Pour réduire le risque de blessure pouvant être - Faites particulièrement attention sur les causée par une mise en marche accidentelle, surfaces inégales qui pourraient causer le débranchez le cordon d'alimentation avant de basculement ou le balancement de changer le filtre ou de le nettoyer. l'aspirateur. • Ne débranchez pas en tirant sur le cordon. Pour AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de débrancher, saisissez la fiche - pas le cordon. blessure pour les yeux, portez des lunettes de • N'utilisez pas l'aspirateur avec une fiche, un sécurité. L'utilisation de toute soufflante ou de tout cordon ou un autre composant endommagé. Si aspirateur utilitaire peut toujours causer la votre aspirateur ne fonctionne pas comme il faut, projection de corps étrangers dans les yeux, ce qui s'il manque des pièces, s'il quelqu'un l'a laissé risque d'entraîner des blessures graves aux yeux. tomber, s'il est endommagé, s'il a été laissé à Portez toujours des lunettes de sécurité conformes l'extérieur ou s'il est tombé dans de l'eau, à la norme ANSI Z87.1 (ou, au Canada, ACNOR rapportez-le à un centre de service après-vente Z94.3) avant de mettre l'appareil en marche. Les agréé. lunettes ordinaires ne sont pas des lunettes de • Ne tirez pas l'aspirateur et ne le portez pas par sécurité et risqueraient de vous blesser gravement son cordon, n'utilisez pas le cordon pour servir si elles se cassaient. de poignée, ne fermez pas une porte sur le MISE EN GARDE : pour réduire le risque de perte cordon et ne laissez pas le cordon tendu passer auditive, portez des protecteurs d'oreilles lorsque sur des bords ou des coins tranchants. Ne traînez vous vous servez de l'aspirateur pendant plusieurs pas l'aspirateur sur son cordon. Maintenez le heures ou quand vous l'utilisez dans un endroit cordon à distance des surfaces chauffées. bruyant. • Ne manipulez pas la fiche ou l'aspirateur avec des MISE EN GARDE : portez un masque antipoussières mains mouillées. en cas d'utilisation dans un environnement • Ne mettez aucun objet dans les orifices de poussiéreux. ventilation. N'aspirez pas quand de quelconques REMARQUE : les décharges statiques sont fré- orifices de ventilation sont obstrués ; assurez- quentes dans les endroits secs ou lorsque vous que ces orifices ne sont pas bloqués par de l'humidité relative de l'air ambiant est faible. la poussière, de la peluche, des cheveux ou de L'aspiration de débris fins avec votre aspirateur peut quelconques objets pouvant réduire la circulation déposer une charge statique sur le tuyau ou sur de l'air. l'aspirateur. La meilleure chose à faire pour réduire • Raccorder à une prise de courant correctement la fréquence des décharges statiques chez vous ou mise à la terre. Voir instructions relatives à la lorsque vous utilisez cet aspirateur consiste à mise à la terre. ajouter de l'humidité dans l'air avec un • Gardez les cheveux, les vêtements flottants, les humidificateur. doigts et toutes les parties du corps à distance des 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Pour réduire les risques de dangers pour la santé
qui sont associés aux vapeurs et aux poussières,
n’aspirez pas de matières toxiques.
N’utilisez pas et ne rangez pas l’aspirateur à
proximité de matières dangereuses.
Pour réduire le risque de choc électrique,
n’exposez pas à la pluie et ne laissez pas de
liquide pénétrer dans la chambre du moteur au-
dessous du couvercle. Rangez-les à l’intérieur.
Ne pas permettre à des enfants de jouer avec cet
aspirateur. Il faut faire très attention lorsqu’il est
utilisé par un enfant ou à proximité d’un enfant.
Ne pas utiliser cet aspirateur de liquides et de
poussières si le filtre est déchiré ou s’il n’a pas été
installé, sauf pour l’aspiration de liquides comme
cela est décrit dans la section Fonctionnement de
ce mode d’emploi.
Ne laissez pas l’aspirateur sans surveillance
quand il est branché dans une prise de courant.
Débranchez-le de la prise quand il n’est pas utilisé
et avant toute opération de maintenance.
Éteignez l’aspirateur avant de le débrancher.
Pour réduire le risque de blessure pouvant être
causée par une mise en marche accidentelle,
débranchez le cordon d’alimentation avant de
changer le filtre ou de le nettoyer.
Ne débranchez pas en tirant sur le cordon. Pour
débrancher, saisissez la fiche – pas le cordon.
N’utilisez pas l’aspirateur avec une fiche, un
cordon ou un autre composant endommagé. Si
votre aspirateur ne fonctionne pas comme il faut,
s’il manque des pièces, s’il quelqu’un l’a laissé
tomber, s’il est endommagé, s’il a été laissé à
l’extérieur ou s’il est tombé dans de l’eau,
rapportez-le à un centre de service après-vente
agréé.
Ne tirez pas l’aspirateur et ne le portez pas par
son cordon, n’utilisez pas le cordon pour servir
de poignée, ne fermez pas une porte sur le
cordon et ne laissez pas le cordon tendu passer
sur des bords ou des coins tranchants. Ne traînez
pas l’aspirateur sur son cordon. Maintenez le
cordon à distance des surfaces chauffées.
Ne manipulez pas la fiche ou l’aspirateur avec des
mains mouillées.
Ne mettez aucun objet dans les orifices de
ventilation. N’aspirez pas quand de quelconques
orifices de ventilation sont obstrués ; assurez-
vous que ces orifices ne sont pas bloqués par de
la poussière, de la peluche, des cheveux ou de
quelconques objets pouvant réduire la circulation
de l’air.
Raccorder à une prise de courant correctement
mise à la terre. Voir instructions relatives à la
mise à la terre.
Gardez les cheveux, les vêtements flottants, les
doigts et toutes les parties du corps à distance des
orifices et des pièces mobiles.
Pour réduire le risque de chute, faites très
attention lorsque vous utilisez l’aspirateur dans
des escaliers.
Pour réduire le risque de vous faire mal au dos ou
de tomber, ne soulevez pas un aspirateur qui est
lourd en raison de la présence de liquides ou de
débris aspirés. Videz partiellement l’aspirateur en
écopant ou en purgeant de façon à l’alléger pour
pouvoir le soulever plus facilement.
En cas d’utilisation de l’aspirateur comme
soufflante :
-
Ne dirigez la décharge d’air que vers la zone de
travail.
-
Ne dirigez pas l’air vers des personnes
présentes à proximité.
-
Gardez les enfants à distance lors du fonction-
nement de la soufflante.
-
N’utilisez la soufflante que pour souffler des
saletés et des débris.
-
N’utilisez pas en guise de pulvérisateur.
-
Portez des lunettes de sécurité.
- Faites particulièrement attention sur les
surfaces inégales qui pourraient causer le
basculement
ou
le
balancement
de
l’aspirateur.
AVERTISSEMENT :
pour réduire le risque de
blessure pour les yeux, portez des lunettes de
sécurité. L’utilisation de toute soufflante ou de tout
aspirateur utilitaire peut toujours causer la
projection de corps étrangers dans les yeux, ce qui
risque d’entraîner des blessures graves aux yeux.
Portez toujours des lunettes de sécurité conformes
à la norme ANSI Z87.1 (ou, au Canada, ACNOR
Z94.3) avant de mettre l’appareil en marche. Les
lunettes ordinaires ne sont pas des lunettes de
sécurité et risqueraient de vous blesser gravement
si elles se cassaient.
MISE EN GARDE :
pour réduire le risque de perte
auditive, portez des protecteurs d’oreilles lorsque
vous vous servez de l’aspirateur pendant plusieurs
heures ou quand vous l’utilisez dans un endroit
bruyant.
MISE EN GARDE :
portez un masque antipoussières
en cas d’utilisation dans un environnement
poussiéreux.
REMARQUE : les décharges statiques sont fré-
quentes
dans les endroits secs ou lorsque
l’humidité relative de l’air ambiant est faible.
L’aspiration de débris fins avec votre aspirateur peut
déposer une charge statique sur le tuyau ou sur
l’aspirateur. La meilleure chose à faire pour réduire
la fréquence des décharges statiques chez vous ou
lorsque vous utilisez cet aspirateur consiste à
ajouter
de
l’humidité
dans
l’air
avec
un
humidificateur.
47
SP6636
1/10/07
9:52 AM
Page 47