Ridgid RV2400A Owners Manual - Page 48

Avertissement, Conserver Ce Manuel Pour, RÉfÉrence Future

Page 48 highlights

SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 48 AVERTISSEMENT : utilisez seulement des cordons prolongateurs qui sont considérés appropriés pour un emploi à l'extérieur. Les cordons prolongateurs en mauvais état ou ceux dont le diamètre du fil est trop petit risquent de constituer des risques d'incendie ou de choc électrique. Lorsque vous utilisez un cordon prolongateur, vérifiez qu'il est en bon état. L'utilisation de tout cordon prolongateur causera une certaine perte de puissance. Pour minimiser autant que possible cette perte de puissance, utilisez le tableau suivant pour choisir le cordon prolongateur ayant le calibre de fil minimum acceptable. Longueur du cordon prolongateur 0-50 pi 50-100 pi Diamètre du fil A.W.G. 14 12 Observez les avertissements suivants qui figurent sur le carter du moteur de votre aspirateur : AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de choc électrique - n'exposez pas à la pluie - rangez à l'intérieur. AVERTISSEMENT: pour votre propre sécurité, lisez et comprenez le mode d'emploi. Ne laissez jamais l'aspirateur en marche sans surveillance. Ne ramassez pas de cendres chaudes, de charbon ou de matières toxiques, inflammables ou dangereuses. N'utilisez pas à proximité de vapeurs ou de liquides explosifs. CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE Instructions relatives à la mise à la terre Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de problème électrique, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque de choc électrique. Cet appareil est muni d'un cordon ayant un conducteur de mise à la terre de l'équipement et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être insérée dans une prise appropriée qui est installée correctement et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements municipaux. F3ic-hPeràon3 gbroPclhuegs Broche de mise Gàrolautnerdreing Prong Prise de courant mise àPlraotperererlcyorrectement Grounded Outlet AVERTISSEMENT - un raccordement inadéquat du conducteur de mise à la terre de l'équipement risque de produire un risque de choc électrique. Consultez un électricien professionnel ou un réparateur compétent en la matière si vous avez le moindre doute quant à la mise à la terre de la prise de courant. Ne modifiez pas la fiche fournie avec cet appareil - si elle ne tient pas dans la prise de courant, demandez à un électricien professionnel d'installer une prise de courant avec mise à la terre conforme aux stipulations du code. Cet appareil est conçu en vue d'un emploi sur un circuit de 120 volts de valeur nominale, et il a une fiche de mise à la terre qui ressemble à la fiche figurant sur l'illustration. Un adaptateur temporaire ressemblant à celui qui est illustré peut être utilisé pour raccorder cette fiche à une prise à deux broches, telle que celle qui est illustrée. S'il n'existe pas de prise de courant correctement mise à la terre, l'adaptateur temporaire peut être utilisé, mais seulement jusqu'à ce qu'une prise de courant correctement mise à la terre puisse être installée par un électricien professionnel. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

48
Instructions relatives à la mise à la terre
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de
problème électrique, la mise à la terre fournit un
chemin de moindre résistance pour le courant élec-
trique afin de réduire le risque de choc électrique.
Cet appareil est muni d’un cordon ayant un con-
ducteur de mise à la terre de l’équipement et d’une
fiche de mise à la terre. La fiche doit être insérée
dans une prise appropriée qui est installée correc-
tement et mise à la terre conformément à tous les
codes et règlements municipaux.
Cet appareil est conçu en vue d’un emploi sur un
circuit de 120 volts de valeur nominale, et il a une
fiche de mise à la terre qui ressemble à la fiche
figurant sur l’illustration. Un adaptateur temporaire
ressemblant à celui qui est illustré peut être utilisé
pour raccorder cette fiche à une prise à deux
broches, telle que celle qui est illustrée. S’il n’existe
pas de prise de courant correctement mise à la terre,
l’adaptateur temporaire peut être utilisé, mais seule-
ment jusqu’à ce qu’une prise de courant correc-
tement mise à la terre puisse être installée par un
électricien professionnel.
Properly
Grounded Outlet
AVERTISSEMENT :
utilisez seulement des cordons
prolongateurs qui sont considérés appropriés pour
un emploi à l’extérieur. Les cordons prolongateurs
en mauvais état ou ceux dont le diamètre du fil est
trop petit risquent de constituer des risques d’incen-
die ou de choc électrique. Lorsque vous utilisez un
cordon prolongateur, vérifiez qu’il est en bon état.
L’utilisation de tout cordon prolongateur causera
une certaine perte de puissance. Pour minimiser
autant que possible cette perte de puissance, utilisez
le tableau suivant pour choisir le cordon pro-
longateur ayant le calibre de fil minimum acceptable.
Observez les avertissements suivants qui figurent
sur le carter du moteur de votre aspirateur :
Longueur du cordon
Diamètre du fil
prolongateur
A.W.G.
0-50 pi
14
50-100 pi
12
AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de
choc électrique – n’exposez pas à la pluie –
rangez à l’intérieur.
AVERTISSEMENT: pour votre propre sécurité,
lisez et comprenez le mode d’emploi. Ne
laissez jamais l’aspirateur en marche sans
surveillance. Ne ramassez pas de cendres
chaudes, de charbon ou de matières toxiques,
inflammables ou dangereuses. N’utilisez pas à
proximité de vapeurs ou de liquides explosifs.
Fiche à 3 broches
Broche de mise
à la terre
Prise de courant
mise à la terre correctement
AVERTISSEMENT
un
raccordement inadéquat du conducteur de mise
à la terre de l’équipement risque de produire un
risque de choc électrique. Consultez un
électricien professionnel ou un réparateur
compétent en la matière si vous avez le
moindre doute quant à la mise à la terre de la
prise de courant. Ne modifiez pas la fiche
fournie avec cet appareil – si elle ne tient pas
dans la prise de courant, demandez à un
électricien professionnel d’installer une prise
de courant avec mise à la terre conforme aux
stipulations du code.
CONSERVER CE MANUEL POUR
RÉFÉRENCE FUTURE
SP6636
1/10/07
9:52 AM
Page 48