Ryobi RTS12 Operation Manual - Page 60

Conseils De Coupe, Guide Auxiliaire, Comment Fabriquer Et Connexion Une, Comment Faire Une Sauteuse

Page 60 highlights

UTILISATION CONSEILS DE COUPE Voir la figure 19. Les bâtons poussoir permettent de pousser une pièce contre la lame en toute sécurité dans coupe longitudinal. En faiant les coupes de non traversante ou refente des planches étroites toujours utiliser un bâton poussoir, bloc poussoir et/ ou cale-guide afin de ne pas riquer que les mains à moins de 76,2 mm (3 po) de la lame. Leur forme et taille peuvent varier en fonction du travail à exécuter et il peuvent être fabriqués avec une chute de bois. Le bâton doit être plus étroit que la pièce et présenter une découpe à 90˚ à une extrémité et découpe permettant de le saisir fermement à l'autre. Un bloc poussoir est muni d'une poignée fixée par des vis noyées, insérées par le dessous. Il doit être utiliser pour les coupes non traversantes. BÂTONS POUSSOIRS BLOCS POUSSOIRS Fig. 19 AVIS : S'assurer que la vis du bloc poussoir est noyée afin qu'elle ne risque pas d'endommager la scie ou la pièce. GUIDE AUXILIAIRE Une guide auxiliaire est un appareil qui est utilisé fermer l'écart entre la guide longitudinal et la table de scie. Toujours la marque et utilise et la guide auxiliaire en déchirant du matériel 1/8 po ou plus mince. COMMENT FABRIQUER ET CONNEXION UNE GUIDE AUXILIAIRE Voir la figure 20. Les trous fournis dans le guide longitudinal sont destinés à cet usage. Les trous du guide longitudinal sont utilisés pour fixer le guide auxiliaire qui exige un morceau de bois de 19 mm (3/4 po) de profondeur, 89 mm (3-1/2 po) de hauteur et 470 mm (18-1/2 po) de long pour être fabriqué. Pour fixer le guide auxiliaire à la guide longitudinal :  Placer le bois contre le guide d'onglet et reposer sur la table de scie.  Du côté arrière de la guide longitudinal, bloquer le bois sur le guide longitudinal avec des vis de bois de 38 mm (1-1/2 po). 181-81/12/2 pino. . 3/41p/2oin.. 4 1/43in-.1/2 po. Fig. 20 BUTEÉ POIGNÉE EN SAUTEUSE SAUTEUSE COMMENT FAIRE UNE SAUTEUSE (POUR LA COUPE LONGITUDINAL LA REFENTE DES PLANCHES PIÈCE) Voir la figure 21. Si refente des planches étroites place les mains ferment aussi à la lame, le ce sera nécessaire de faire et utiliser une sauteuse. Pour effectuer une sauteuse:  Attacher une poignée à un morceau long et droit de bois et obtient du dessous utilisant des vis noyées.  Couper un arrêt en forme de L dans le côté de la sauteuse Fig. 21 Pour utiliser sauteuse:  Disposer la pièce plate sur la table avec l'éclat de bord contre la sauteuse et contre buteé.  L'avoir la poignée de sauteuse et l'utilisation d'un bâton poussoir, faire la coupe longitudinal comme décrit à la page 31 ultérieur dans cette section. 23 − Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

23
Français
UTILISATION
CONSEILS DE COUPE
Voir la figure 19.
Les bâtons poussoir permettent de pousser une pièce contre
la lame en toute sécurité dans coupe longitudinal. En faiant
les coupes de non traversante ou refente des planches
étroites toujours utiliser un bâton poussoir, bloc poussoir et/
ou cale-guide afin de ne pas riquer que les mains à moins de
76,2 mm (3 po) de la lame. Leur forme et taille peuvent varier
en fonction du travail à exécuter et il peuvent être fabriqués
avec une chute de bois. Le bâton doit être plus étroit que
la pièce et présenter une découpe à 90˚ à une extrémité et
découpe permettant de le saisir fermement à l’autre.
Un bloc poussoir est muni d’une poignée fixée par des vis
noyées, insérées par le dessous. Il doit être utiliser pour les
coupes non traversantes.
AVIS :
S’assurer que la vis du bloc poussoir est noyée afin
qu’elle ne risque pas d’endommager la scie ou la pièce.
GUIDE AUXILIAIRE
Une guide auxiliaire est un appareil qui est utilisé fermer
l’écart entre la guide longitudinal et la table de scie. Toujours
la marque et utilise et la guide auxiliaire en déchirant du
matériel 1/8 po ou plus mince.
COMMENT FABRIQUER ET CONNEXION UNE
GUIDE AUXILIAIRE
Voir la figure 20.
Les trous fournis dans le guide longitudinal sont destinés à
cet usage. Les trous du guide longitudinal sont utilisés pour
fixer le guide auxiliaire qui exige un morceau de bois de
19 mm (3/4 po) de profondeur, 89 mm (3-1/2 po) de hauteur
et 470 mm (18-1/2 po) de long pour être fabriqué.
Pour fixer le guide auxiliaire à la guide longitudinal :
Placer le bois contre le guide d’onglet et reposer sur la
table de scie.
Du côté arrière de la guide longitudinal, bloquer le bois
sur le guide longitudinal avec des vis de bois de 38 mm
(1-1/2 po).
COMMENT FAIRE UNE SAUTEUSE (POUR LA
COUPE LONGITUDINAL LA REFENTE DES
PLANCHES PIÈCE)
Voir la figure 21.
Si refente des planches
étroites place les mains ferment
aussi à la lame, le ce sera nécessaire de faire et utiliser une
sauteuse.
Pour effectuer une sauteuse:
Attacher une poignée à un morceau long et droit de bois
et obtient du dessous utilisant des vis noyées.
Couper un arrêt en forme de L dans le côté de la sauteuse
BLOCS POUSSOIRS
BÂTONS POUSSOIRS
Fig. 19
Fig. 20
SAUTEUSE
POIGNÉE EN
SAUTEUSE
BUTEÉ
Fig. 21
Pour utiliser sauteuse:
Disposer la pièce plate sur la table avec l’éclat de bord
contre la sauteuse et contre buteé.
L’avoir la poignée de sauteuse et l’utilisation d’un bâton
poussoir, faire la coupe longitudinal comme décrit à la
page 31 ultérieur dans cette section.
18-1/2 po.
3/4 po.
3-1/2 po.