Ryobi RY31EP26 Operation Manual - Page 10

ConexiÓn La Correa Del Hombro

Page 10 highlights

n Coloque las secciones centrales de la barra telescópica en la abertura de la sección del mango del gatillo, comenzando con la parte de mayor diámetro y finalizando con la parte de menor diámetro. Cierre la palanca de bloqueo de cada sección una vez que realice la instalación. n Inserte la manguera en la sección de montaje del accesorio de cepillo en el medio de las secciones ensambladas de la barra y el mango de gatillo, de modo que salga por la base del mango de gatillo, como se muestra en la figura 2. n Quite el sujetador en U de la bolsa de plástico adjunta al mango del gatillo. n Inserte la conexión de la manguera en la salida de agua y instale el sujetador en U para asegurar la manguera en su lugar. Asegúrese de que el sujetador en U quede bien colocado. NOTA: Si resulta necesario, use un martillo para presionar suavemente el sujetador en U a fin de asegurar que quede bien colocado. Para instalar el accesorio de cepillo, siga estos pasos: n Asegúrese de que la tuerca de bloqueo esté bien colocada en el extremo a rosca de montaje de accesorio de cepillo. n Abra la palanca de bloqueo del montaje para accesorio de cepillo, deslice el accesorio hacia afuera del mango del gatillo tanto como sea posible y cierre la palanca de bloqueo, como se muestra en la figura 3. n Alinee el orificio del cepillo con el extremo a rosca de montaje de accesorio de cepillo y gire el cepillo en sentido horario para instalarlo. Siga girando el cepillo hasta que quede bien instalado y en el ángulo deseado. n Gire la tuerca de bloqueo en sentido antihorario hasta que se detenga para asegurar el cepillo. NOTA: Es posible que haya otros accesorios en el mercado para utilizar con la barra telescópica, los cuales puede colocar en la orejeta de aseguramiento o en el extremo a rosca. Siga todas las instrucciones de ensamblaje y uso del fabricante del accesorio que desea instalar. La tuerca de bloqueo tiene un lado plano y un lado cónico. Si usa otro accesorio que no sea el cepillo proporcionado, asegúrese de orientar la tuerca de bloqueo para ajustarlo bien al accesorio. NOTA: Si quiere usar la barra de extensión cuando no tenga instalado el cepillo, abra la palanca de bloqueo del montaje para accesorio de cepillo, deslícela lo más que pueda hacia la mango de gatillo y cierre la palanca de bloqueo. Esto protegerá las roscas del montaje del accesorio de cepillo durante el uso. MONTAJE DE ACCESORIO DE CEPILLO SALIDA DE AGUA MANGUERA SUJETADOR EN "U" MANGUERA OREJETA DE ASEGURAMIENTO Fig. 2 TUERCA DE BLOQUEO EXTREMO A ROSCA ACCESORIO DE CEPILLO CORREA PARA EL HOMBRO EXTENDER MONTAJE DE ACCESORIO DE CEPILLO Fig. 3 CONEXIÓN LA CORREA DEL HOMBRO Vea la figura 4. La barra telescópica viene con una correa del hombro ajustable para garantizar la comodidad del usuario y la facilidad de uso. Antes de operar la barra telescópica, la tira para el hombro debe estar instalado y ajustado a una posición cómoda. Para instalarla: n Coloque la tira para el hombro sobre su hombro. n Enganche la hebilla de la correa para hombro en el soporte del gancho, como se muestra en la imagen. HEBILLA 2 - Español SOPORTE DEL GANCHO PERILLA BARRA TELESCÓPICA Fig. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

2
— Español
TUERCA DE
BLOQUEO
EXTREMO
A ROSCA
ACCESORIO DE CEPILLO
PERILLA
BARRA TELESCÓPICA
SOPORTE DEL
GANCHO
CORREA PARA
EL HOMBRO
OREJETA DE
ASEGURAMIENTO
HEBILLA
n
Coloque las secciones centrales de la barra telescópica en
la abertura de la sección del mango del gatillo, comenzando
con la parte de mayor diámetro y finalizando con la parte
de menor diámetro. Cierre la palanca de bloqueo de cada
sección una vez que realice la instalación.
n
Inserte la manguera en la sección de montaje del accesorio
de cepillo en el medio de las secciones ensambladas de la
barra y el mango de gatillo, de modo que salga por la base
del mango de gatillo, como se muestra en la figura 2.
n
Quite el sujetador en U de la bolsa de plástico adjunta al
mango del gatillo.
n
Inserte la conexión de la manguera en la salida de agua
y instale el sujetador en U para asegurar la manguera en
su lugar. Asegúrese de que el sujetador en U quede bien
colocado.
NOTA:
Si resulta necesario, use un martillo para presionar
suavemente el sujetador en U a fin de asegurar que quede
bien colocado.
Para instalar el accesorio de cepillo, siga estos pasos:
n
Asegúrese de que la tuerca de bloqueo esté bien
colocada en el extremo a rosca de montaje de accesorio
de cepillo.
n
Abra la palanca de bloqueo del montaje para accesorio
de cepillo, deslice el accesorio hacia afuera del mango
del gatillo tanto como sea posible y cierre la palanca de
bloqueo, como se muestra en la figura 3.
n
Alinee el orificio del cepillo con el extremo a rosca de
montaje de accesorio de cepillo y gire el cepillo en sentido
horario para instalarlo. Siga girando el cepillo hasta que
quede bien instalado y en el ángulo deseado.
n
Gire la tuerca de bloqueo en sentido antihorario hasta que
se detenga para asegurar el cepillo.
NOTA:
Es posible que haya otros accesorios en el mercado
para utilizar con la barra telescópica, los cuales puede colocar
en la orejeta de aseguramiento o en el extremo a rosca. Siga
todas las instrucciones de ensamblaje y uso del fabricante
del accesorio que desea instalar. La tuerca de bloqueo tiene
un lado plano y un lado cónico. Si usa otro accesorio que no
sea el cepillo proporcionado, asegúrese de orientar la tuerca
de bloqueo para ajustarlo bien al accesorio.
NOTA:
Si quiere usar la barra de extensión cuando no tenga
instalado el cepillo, abra la palanca de bloqueo del montaje
para accesorio de cepillo, deslícela lo más que pueda hacia la
mango de gatillo y cierre la palanca de bloqueo. Esto protegerá
las roscas del montaje del accesorio de cepillo durante el uso.
CONEXIÓN LA CORREA DEL HOMBRO
Vea la figura 4.
La barra telescópica viene con una correa del hombro ajustable
para garantizar la comodidad del usuario y la facilidad de uso.
Antes de operar la barra telescópica, la tira para el hombro
debe estar instalado y ajustado a una posición cómoda.
Para instalarla:
n
Coloque la tira para el hombro sobre su hombro.
n
Enganche la hebilla de la correa para hombro en el soporte
del gancho, como se muestra en la imagen.
MANGUERA
MANGUERA
SUJETADOR
EN “U”
MONTAJE DE ACCESORIO
DE CEPILLO
SALIDA
DE AGUA
Fig. 3
EXTENDER MONTAJE DE
ACCESORIO DE CEPILLO
Fig. 4
Fig. 2