Ryobi RY40530 Operation Manual 2 - Page 85

Ajuste De La TensiÓn De La

Page 85 highlights

MANTENIMIENTO n Ajuste manualmente las tuercas de montaje de la barra. La barra debe moverse libremente para ajustar la tensión. n Elimine toda holgura de la cadena, girando el tornillo tensionador de la cadena en el sentido de las agujas del reloj hasta que la cadena se asiente sin holgura contra la barra con los eslabones de transmisión en la ranura de la barra. n Levante la punta de la barra guía para revisar la holgura de la cadena. n Sostenga hacia arriba el extremo de la barra de guía y ajuste firmemente las tuercas de montaje de la barra. La cadena está bien tensada cuando no hay holgura de la misma en la parte inferior de la barra guía, la cadena se siente bien ajustada en la barra, y puede avanzarse con la mano sin ningún atoramiento de aquélla. NOTA: Si la cadena está demasiado ceñida, no girará. Afloje levemente las tuercas de la barra y gire el regulador de tensión 1/4 de vuelta en el sentido contrario a las agujas del reloj. Levante el extremo de la barra de guía y vuelva a ajustar firmemente las tuercas de la barra. Asegúrese de que la cadena rote sin atascarse. AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA CADENA Vea las figuras 30 y 32. TORNILLO TENSOR DE LA CADENA TUERCAS DE MONTAJE DE LA BARRA Fig. 30 ≈ 1,25 mm (0,050 pulg.) PARTES PLANAS DE LOS AMARRES ADVERTENCIA: Apague el motor, espere a que se detengan todas las piezas en movimiento y quite el paquete de baterías. Nunca toque ni ajuste la cadena mientras esté funcionando el motor. La cadena de la sierra está sumamente afilada. Siempre lleve puestos guantes protectores al efectuar labores de mantenimiento de la cadena. El incumplimiento de estas instrucciones podría causar lesiones personales graves. La tensión apropiada de la cadena es esencial para que la motosierra funcione de manera adecuada. Verifique siempre la tensión de la cadena antes de usar la sierra y periódicamente hasta completar el trabajo. Una cadena fría está tensionada correctamente cuando no está floja en la parte inferior de la barra guía. La cadena debe estar ajustada, pero aún así puede girarse con la mano sin amarrar. Fig. 31 ≈ 1,27 mm (0,050 pulg.) Fig. 32 Una cadena caliente está correctamente tensionada cuando las partes planas de los amarres cuelgan a aproximadamente 1,27 mm (0,05 pulg.) de la ranura de la barra. La punta de la llave de combinación provista es aproximadamente de este tamaño y puede usarse para ayudar a determinar si una cadena caliente está tensionada correctamente. 27 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

27 - Español
Ajuste manualmente las tuercas de montaje de
la barra. La barra debe moverse libremente para
ajustar la tensión.
Elimine toda holgura de la cadena, girando el
tornillo tensionador de la cadena en el sentido de
las agujas del reloj hasta que la cadena se asiente
sin holgura contra la barra con los eslabones de
transmisión en la ranura de la barra.
Levante la punta de la barra guía para revisar la
holgura de la cadena.
Sostenga hacia arriba el extremo de la barra de
guía y ajuste firmemente las tuercas de montaje
de la barra.
La cadena está bien tensada cuando no hay holgura
de la misma en la parte inferior de la barra guía, la
cadena se siente bien ajustada en la barra, y puede
avanzarse con la mano sin ningún atoramiento de
aquélla.
NOTA:
Si la cadena está demasiado ceñida, no
girará. Afloje levemente las tuercas de la barra y gire
el regulador de tensión 1/4 de vuelta en el sentido
contrario a las agujas del reloj. Levante el extremo
de la barra de guía y vuelva a ajustar firmemente las
tuercas de la barra. Asegúrese de que la cadena rote
sin atascarse.
AJUSTE DE LA TENSIÓN DE LA
CADENA
Vea las figuras 30 y 32.
ADVERTENCIA:
Apague el motor, espere a que se detengan todas
las piezas en movimiento y quite el paquete
de baterías. Nunca toque ni ajuste la cadena
mientras esté funcionando el motor. La cadena
de la sierra está sumamente afilada. Siempre
lleve puestos guantes protectores al efectuar
labores de mantenimiento de la cadena. El
incumplimiento de estas instrucciones podría
causar lesiones personales graves.
La tensión apropiada de la cadena es esencial para
que la motosierra funcione de manera adecuada.
Verifique siempre la tensión de la cadena antes de
usar la sierra y periódicamente hasta completar el
trabajo.
Una cadena fría está tensionada correctamente
cuando no está floja en la parte inferior de la barra
guía. La cadena debe estar ajustada, pero aún así
puede girarse con la mano sin amarrar.
Fig. 31
TORNILLO TENSOR
DE LA CADENA
TUERCAS DE
MONTAJE DE LA
BARRA
Fig. 30
1,25 mm (0,050 pulg.)
1,27 mm (0,050 pulg.)
Fig. 32
Una cadena caliente está correctamente tensionada
cuando las partes planas de los amarres cuelgan a
aproximadamente 1,27 mm (0,05 pulg.) de la ranura
de la barra. La punta de la llave de combinación
provista es aproximadamente de este tamaño y
puede usarse para ayudar a determinar si una
cadena caliente está tensionada correctamente.
MANTENIMIENTO
PARTES PLANAS
DE LOS AMARRES