Samsung GT-P7310/M16 User Manual (user Manual) (ver.f4) (Spanish(north America - Page 108

Sección 10: Aplicaciones y widgets, Aplicaciones de GPS

Page 108 highlights

Sección 10: Aplicaciones y widgets Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y cómo navegar a través de esa aplicación en particular. Si la aplicación se describe ya en otra sección de este manual del usuario, se proporcionará una referencia cruzada a esa sección en particular. También se describen varios widgets. Consejo: Para abrir aplicaciones rápidamente, añada los iconos de las aplicaciones que utilice con frecuencia a una de las pantallas de inicio. Para obtener detalles, consulte "Adición de accesos directos a aplicaciones desde la pantalla de aplicaciones" en la página 26. Aplicaciones de GPS Las aplicaciones de GPS le permiten obtener navegación pormenorizada en tiempo real con GPS habilitado y acceder a búsquedas locales basadas en diversos parámetros de categorías. Para mejorar la recepción de señales GPS, evite usar el dispositivo en las siguientes situaciones: • dentro de un edificio o entre edificios • en túneles o vías subterráneas • en mal clima • alrededor de campos de alto voltaje o electromagnéticos • en un vehículo con cristales tintados La navegación detallada, la localización en mapa y el contenido de punto de interés GPS globales están disponibles en tres continentes, incluyendo América del Norte (EE. UU., Canadá y México), Europa Occidental y China, en lugares donde esté disponible la cobertura inalámbrica. ¡Importante!: Si toca o cubre la antena GPS interna mientras usa los servicios GPS, la señal GPS podría quedar parcialmente bloqueada, lo que impediría el funcionamiento óptimo de los servicios GPS. Consulte el siguiente diagrama para localizar la ubicación aproximada de la antena GPS interna. Antena de Bluetooth/Wi-Fi Antena de GPS Ubicación de antenas internas (Vista trasera del dispositivo) 104

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

104
Sección 10:
Aplicaciones y widgets
Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está
disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y cómo navegar a
través de esa aplicación en particular. Si la aplicación se describe ya
en otra sección de este manual del usuario, se proporcionará una
referencia cruzada a esa sección en particular. También se describen
varios widgets.
Consejo:
Para abrir aplicaciones rápidamente, añada los iconos de las
aplicaciones que utilice con frecuencia a una de las pantallas de inicio.
Para obtener detalles, consulte
“Adición de accesos directos a
aplicaciones desde la pantalla de aplicaciones”
en la página 26.
Aplicaciones de GPS
Las aplicaciones de GPS le permiten obtener navegación
pormenorizada en tiempo real con GPS habilitado y acceder a
búsquedas locales basadas en diversos parámetros de categorías.
Para mejorar la recepción de señales GPS, evite usar el dispositivo en
las siguientes situaciones:
dentro de un edificio o entre edificios
en túneles o vías subterráneas
en mal clima
alrededor de campos de alto voltaje o electromagnéticos
en un vehículo con cristales tintados
La navegación detallada, la localización en mapa y el contenido de punto
de interés GPS globales están disponibles en tres continentes, incluyendo
América del Norte (EE. UU., Canadá y México), Europa Occidental y China,
en lugares donde esté disponible la cobertura inalámbrica.
¡Importante!:
Si toca o cubre la antena GPS interna mientras usa los servicios
GPS, la señal GPS podría quedar parcialmente bloqueada, lo que
impediría el funcionamiento óptimo de los servicios GPS.
Consulte el siguiente diagrama para localizar la ubicación
aproximada de la antena GPS interna.
Ubicación
(
Vista trasera
Antena de GPS
internas
Antena de Bluetooth/Wi-Fi
de antenas
del dispositivo
)